мне кажется тут игра слов, типа "shooting star" - падающая звезда/стреляющая звезда.
100%!
хмм.. а мне не доводилось слышать на английском эту фразу.. да.. стоит смотреть больше фильмов в оригинале.. спасибо за инфу)
Забавно с:
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться