Подробнее
ЛАН МЕД1НА cflB ЛЕЙАЛОА
б(Ш0£м№ xptLHi, нй lirjcKMX НшНЙсрк геи ЩО.^ НЕ МОЖЕТЕ 1ХАТИ Ш0ИДШЕ? ШБИДШБ.' ЭИ НЕ МОГЛИ Б БУТИ ТРОШКИ СПОК1ЙН1ШИМ, ПАНЕ?ЧЕРЕЗ УСЕ ЦЕ Я СТАЮ ДУЖЕ НЕРБОБИМ БОД 16 М. ЖЭД ПОВШЕЩЯ ДО ТОРИХ КДЗОК c У xV.ij aw iyeryit4b*fn« йлиЛегф kuojux микйклх «рай :qs мдгаорк» ijepcLi $«pe(fiter$x ajux кталыихих лих, це ка них •ккажс'ф. РЕШТИ НЕ ТРЕБА. 0я1**иь (Ии feWJ*wми .1аи НюДО 'I «gj Клл<и (Lkad Венд йвСйанад Тти б^иарю П*т1чкик докврра (Snjfft ПеСглю Вмя Вллиает ШавЫ Хехкер Kwip _ 3?kjlbJU«ic4 Шерг^’н tan ¿олЬгн^гра Джейям Джин i Алеке Шалееб КАЗКИ ertjBeaeHi Bi/wem BburiHaenan ► I Я КО! Ж ЦЕ ТАК01 ^ РЕШТИ. ПАНЕ?» ВЗАГАЛ1-ТО ЗА Л1ЧИЛЬНИКОМ ВИ ВИНН1 МЕН1 ЩЕ ЧЕТВЕРТАК' к Переклад i оформления: «Студ1я Ворон» https: / /vk.com/raven comics
Рбзки^м картам еш£ Вудде^Гу ^ БОЖЕ ПРАВИйЛ'4 НЕБЖЕ ЦЕ ДЖЕК? БИ ОСТАННЯ ЛЮДИНА ЯКУ Я ОЧ1КУВАВ СЬОГОДН! ПОМ1ТИТИ. МИ ВАС ДАВНЕНЬКО не банили, пане. Оф/си ^правл/ння ДЖЕК.' не ЗАРАЗ.1 якся МА6Ш, ЧУВАЧЕ? ПРИБ1Т. ДЖОН1.
61Г61Г 61Г61 В06К • ВЮВУ 161-с ВЛО] УКЯР Т^виглядАеш"^ ' ВТОШ1ЕНИМ, 1 ДЖЕКУ. ЗНОВУ ЛАЗИВ БОБОВИМИ, V СТЕБЛАМИ? ж И*»«*1 ФУХ... ФУХ. ЦЕ... СТАЛАСЯ.. ЖАХЛИВА Р1Ч V ЗЛОЧИН? „ ДЖЕКУ. Я ТУТ ТРОХИ ЗАЙНЯТИЙ.ТИ ТАК ПОСП1ШДЕ? СЮДИ ЛИШЕ. Д06 ПЕРЕКИНУТИСЯ Д06РИМ к СЛ1ВЦЕМ. ЧИ ТОЫ СПРАВД1 ЩОСЬ ТРСБА? А А ТИ НЕЩОДАВНО ЗДУВАВ П0Р0СЯЧ1 ХАТИНКИ? СТАЛОСМ \ ДЕЩО ;ахливе1
УПРАВЛ1ННЯ СПРАВАМ^ Ь.СШЖКА ¿Г* *1 Ра 6 ДИНА ПРОБЛЕМА. ЦОСТОСУеТЬСЯМЕНЕ 1ЦЬОГОУПРАВЛ1ННЯ, ЦЕ ТЕ. ЯК ЖАХЛИВО ти виглядасш остднн1М ЧАСОМ. Ш ^УУ\Л \ ' ЛЕГШЕ. ПАНЕ ЧУДОБИСЬКО. Я КБ И 'лг\г(Iлис- АЛЕ ОПРОБУЙТЕ САМ1 ПРОЖИТИ У ШЛЮ61 ТИСЯЧУ РОК1Б БЕЗ СВАРОК. / о, № гт;т ПЛО&ЛЕМД У ТОМУ. СЬО ЦЕ ПЕЛЕХ1ДНИЙ ПЕЛЮД. МОТ 1КЛА БИЛОСЛИ, А М1Й ЛОТ V ЗАЛИСИЕ5СЯ МАЛИМ. ^0 '^111. .1
ЯК БИ MEHI НЕ БУЛО гПРИКРО ЧЕРЕЗ ВАШ! С1МЕЙН1 «ТРУДНОЩ1», ЦБ НЕ MOÍ ПРОБЛЕМИ. У НАС ЛЕДВЕ ВИСТАЧАС ГРОШЕЙ I СИЛ ДЛЯ виконання основних пщптьних урядових ЗАВ ДАНЬ. МИ НЕ МОЖЕМО СОБ1ДОЗВОЛИТИ ПРОВОДИТИ ЩЕ С1МЕЙН1 (ОНСУЛЬТАЦН. I ЧЕСНО КАЖУЧИ, БИ ЦЬОГО НЕ РОБИЛА. HABlTb, ЯК1ДО БУЛИ 6 ГРОШ1. ЗВИЧАЙНИКИ. 3BICHO, МОЖУТЬ* ПРОСИТИ допомоги в свого УРЯДУ. АЛЕ МИ У КАЗКОВОМУ сусп1Льств1. i ей мусите - ВИР1ШУВАТИ CBOl ПРОБЛЕМИ N. САМОСТ1ЙНО. /ЯАША еДИНА ПРОБЛЕМА У ТОМ^ ^ 1ДО ВИ ЗАРАЗ ПОРУ ШУСТЕ НАШ ОСНОвНИЙ ЗАКОН: ЖОДНА КАЗКА С601МИ Д1ЯМИ АБО БЕЗД1ЯЛБН1СТЮ НЕ ПОВИННА В1ДКРИВАТИ НАШУ ЖАЗКОВУСУТШСТЬ НАВКОЛИШНЬОг о АЛЕ Ж, Т1КАЮЧИ 3 Р1ДНИХ ЗЕМЕЛЬ, МИ НЕ ПРИХОПИЛИ 13 \ СОБОЮ НАШ1 СТАТКИ! МИ НЕ МОЖЕМО ДОЗВОЛИТИ C06I ЧАРИ ДОСТАТН1.А6И ПРИХОВАТИ . ПРОКЛЯТТЯ МОГО ЧОЛОВ1КА. ТА/ Кми ВЗАГАЛ1ЛЕДВЕ ЗВОДИМО/ \ К1НЦ1 3 К1НЦЯМИ_^ / Г САМЕ ТСЕЛЕЗ >í TCI Ф1НАНСОВ1 ПЛОБЛЕМИ МИ Й СВАЛИМОСЯ 13 ДЛУЗИНОЮ, А ТСЕЛЕЗ k ТСЕ ПОВЕЛТАеЦЦЯ^ ^ПЛОКЛЯТТЯ^^
ЛИШЕ ДЕЯК1 3 НАС г ПРАЦЮЮТЬ 8 П1ДП1ЛЬН0МУ УРЯД1 КАЗОК. У НАС СУТТСВЕ ПЕРЕНАВАНТАЖЕННЯ I МАЛЕНЬКА ЗАРПЛАТНЯ, АЛЕ МИ Р06ИМ0 УСЕ МОЖЛИВЕ. ШОБ НАША СП1ЛБНОТА V. ВИГНАНЦ1В НЕ РОЗВАЛИЛАСЯ НА, ^МИ НАВ1ТЬИуЛ Же ВЛДДН1 збирдти поддткиХ^-А1 з казок й тримасмося на добровольчих внесках, тож V ПОЛОВИНУ ЧАСУ ПРОВОДИМО. 1| V. КЛАНЯЮЧИСЬ. ЖЕ6РАКУЮЧИ I /' Ц1ЛУЮЧИ ДУЛИ ДЛЯ ТОГО. 1ДОБ I ОТРИМАТИ Т1 КОП1ЙКИ. то ми[УК V ЗВЕМО БЮДЖЕТОМ. А> ВЯЦ| ТАК. Я I СПРАВД1 НЕ МЕР ФЕЙБЛТАУНУ. ЛИШЕ ЗАСТУПНИК. I якщо ви ХОЧЕТЕ ПОБАЧИТИ короля коля осоеисю Й ПОПЛАКАТИСЯ ЙОМУ, ЦЕ ВАШЕ ПРАВО. Л rrrrrf ПАЛЕ Я ПРЯМО ЗАРАЗ МОЖУ СКАЗАТИ. ЯК ВОНО БУДЕ. 81Н ВИСЛУХАС ВАС, I ПОСП1ВЧУВАС ВАМ У ВАШ1Й 61Д1 - I ЙОГО СП18ЧУТТЯ БУДУТЬ ЩИРИМИ. ТОМУ шо ЦЕ ДУЖЕ ДОБРА IЧУТЛИВА ЛЮДИНА. ]Гтож.ПОВ1РТЕ^Ч Г MEHI, КОЛИ Я КАЖУ. 1ДО Я ,НЕ МОЖУ ДОПОМОГТИ ВАМ V 3 шею ПРОБЛЕМОЮ. >1 АЛЕ ОДРАЗУ. \ W ЯК 8И ВИЙДЕТЕ ЗА ^ Г ЙОГО ДВЕР1, BIH СПИТА61 МЕНЕ. IUO 13 ЦИМ РОБИТИ. ТОМУ ЩО CAME ТАК МИ Й ПРАЦЮеМО. НА НЬОМУ BCI ФОРМАЛБНОСТ1. BIH РОБИТЬ УС1 СФ1Ц1ЙН1 В1ДОЗВИ Й ПРОВОДИТЬ ЦЕРЕМОНИ. А Я В ЦЕЙ ЧАС 8ИКОНУЮ СПРА6ЖНЮ ч РОБОТУ 3 КЕР1ВНИЦТВА \ НАШИМ А \СУСП1ЛЬСТВОМ.^^Я АЛЕЗВИ НАСПЛАВД1 НЕ МЕЛ!
^ АЛЕ ТАК МИ 1НАКШ6. 8И ЩОЙНО ПОДАЛИ свое КЖХЮТАН4Я МЕРОВ1 /—ГРГрозлумилася5Г~-\ / СВ01М ПРИНЦЕМ ДУЖЕ > 'ДАВНО. ТИ I УЯВЛЕННЯ НЕ МА6Ш ЯК ВАЖКО П1ДТРИМУ8АТИ ШЛЮ6 V ПРОТЯГОМ УСЬОГО У ^-^1ДЬОГО ЧАСУ. — ПОЛЕГСЕ, ЛЮ&А? НЕМА6 ПЛИЦИН ПЕЛЕХОДИТИ НА ОСОбИСТОСТЬ ДИРЕКТОР (Очвлшня...I1 не ЛЕРЕХОДИТИ НА 0СО6ИСТОСТ1? В ТОЙ ЧАС, ^ Ь ЯК ВОНА Ч В1ДКРИТО КРИТИКУ6 НАШЕ подружне ■Ъ-окиття; 1АРАЗД. ШАНО0Н1, У НАС ТУТ &БЗЛ1Ч СПРАВ НАКОПИЧИЛОСЬ I ДУМАЮ ВЖЕ ЧАС ПЕРЕХОДИТ И ДО НАСТУПНОГ ЗУСТРТЧЬ Ч Г1АН1 61ЛОСН1ЖКИ. / я цього НЕ РОбИЛА АЛЕ?. Г-"^I ВЗАГАЛ1. ХТО ВОНА^Ч Така, щоб критикувати БУДЬ-ЧИе особисте життя, П1СЛЯ ТОГО, 1ДО Я МУЛА ПРО и АМУРН1 АВАНТЮРИ 3 С1МОМА ГНОМАМИ... ^
г АЛЕ ^ МИ НЕ ЗАК1НЧИЛИ' < НI, ПАН1. ВИ ЗДК1НЧИЛИ/Ч ЯКЩО ЗБ1СНО ПЛАНУ6ТЕ ПЕРЕЖИТИ ВАШУ ОСТАННЮ РЕПЛ1КУ. МОЯ ВАМ ПОРАДА, ДЕЯК1 ТЕМИ КРА1ДЕ Н1КОЛИ V НЕ П1ДН1МАТИ. уг дякуемо л ОбОМ ЗА В13ИТ. НАШ1ДВЕР1 ЗАВЖДИ ВЩЧИНЕН1 для еде. а / Н1КОЛИ ГНЕ ОбГСеОРЮЙТЕ ПИТАНИЯ'' особистот ппени з тюлем 3-П1ДМОСТУ. Н1КОЛИ НЕ КУПУЙТЕ РЕЦЕПТИ ЗАП1КДНКИ У В1ДЬМИ 3 ЧОРНО! О Л1СУ. АЛЕ ПЕРШ ЗА ВСЕ. КОЛИ V стлкуетЕсяз \ЗАСТУПНИКОМ МЕРА ...Н1КОЛИ ШПХ//2Щ НЕ ЗГАДУЙТЕ ПРО ГНОМ1В! *РС.<А ЛНГЛ1ЙСЬК01 Ч.’.Е/.НЕЦЬ .11 ЯУО ШПЕНЬКИ ВУВАЙТЕ. Г ПАН1 КРАСУНЯ. ПАНЕ ~ ¿1УДОБИСЬКО. БЕРЕЖИЬ. СЕБЕ. ТАК. АЛЕ В неТпоганий НАСТР1Й. НАША ПРИНЦБСА У СЕБЕ? ЧД6Д НЕЦЫ Я ЯК РАЗ^ ЗбИРАЮСЯ ЙОГО П0Г1РШИТИ.
ДУЖЕ. КРАСНО ДЯКУЮ. МОЛЛ1- ^ ВАМ С ПОДОБАВ-СЯ ЛАНЧ, . ПАНЕ? ^ А ЩОДО СТЕЙКУ? Я ЗНАХОДЖУ ЙОГО...ТУТ, ЗА КДРТОПЛЕЮ Н1ЧОГО 61ЛЬШЕ 3 1Ж1 АбО НАП016, ПАН1. АЛЕ МИ ТАК ФАЙНО ПОФЛ1РТУВАЛИ. ЩО Я СПОКУШАЮСЯ ВЗЯТИ ВАШ НОМЕР ТЕЛЕФОНУ. О, ЦЕ ТАК ДОТЕПНО! ВИ ТАКИЙ РОЗУМНИЙ Ч0Л081К. У ВАС Й ЖАРТИ 'ГАК1... РОЗУМН1? ЕММ...ТАК. ^ ЮЖБ 6АЖАСТ ЩОСЬ ЩЕ. ч СЕР? > / АЯ ЮГКЖУША ЮС Я РАМ ЙОГО ^ДАТИ. . /^ЗЗАГАЛГ^ Я ЗАРАЗ ЗДАЮ ЗМ1НУ I СПОКУШАЮСЯ ПОП РОС ИТ и ВАС ПРОВЕСТИ МЕНЕ ОД РАЗУ ^ЛОДОМУ^
ЦБ ЧУДОВА 1ДЕЯ, Я ЛЮ6АМ1СМ0ЛЛ1.АЛЕ ПРИйШОе Я БОЮСЯ. ЩО МОЖУ 1 створити маленьку ,пп;йии„и ПРОБЛЕМУ ДЛЯ КОП1ИЧИНИ КОГОСЬ 13 НАС В КИШЕН1 I М1Й ПЛАН БУВ ПРОСТО ПО ЮТ И I ВТЕКТИ, НЕ ЗАПЛАТИВ- ЦЕ АЛЕ 6ЕЗПЕ- СЕРЙОЗНО. \|!!^ .РЕЧНО. „ ЯК ТЕБЕ Х1БА ЦЕ ТАК ВАЖЛИВО, ЛЮБА?
П1ДГ0ТУИСЯ до ПОГАНИХ новин СН1ЖКО. НЕ ДРАМАТИЗУЙ^Ч ТАК. Я ВЖЕ ЗНАЮ, ЩО М1Й К071ИШН1Й ЗНОВУ Б N. М1СТ1. {V ВОЧЕВИДЬ. у ЙОМУ ТАКИ ВДАЛОСЯ ” ВИЧЕРЛАТИ ЗАПАС ГОСТИННОСТ1 НАВ1ТЬ У НАЙБШЬШ ТОЛЕРАНТНИХ \КОРОЛ1БСЬКИХ РОДИН . V свропи. А Я ОТРИМАВ Т\ПОВ1ДОМЛЕННЯ. ЩО ВОНА ЗНИКЛА. МАЙ НАУВА31. ЩО 1НФОРМАЦ1Я 1ЩЕ НЕ ПЕРЕВ1РЕНА, АЛЕ. МОЖЛИВО, ВОНА СТАЛА ЖЕРТВОЮ л V НАС ИЛ ЛЯ. МОЖЕ ВИ ЗДИВУСТЕСЬ, ПАНЕ ВОВК, АЛЕ Я ЩЕ НЕ ЗОВОМ 1ДЮТКА. Я ЗНАЮ ЯК ЗВУТЬ мою Ч СЕСТРУ. ^ НЕ ПРО НАИВНОГО ПРИНЦА. Я ПРО ТВОЮ СЕСТРУ. РОЖИНКУ. ИДО ВОНА ^ НАК01ЛА 8 ЦЕЙ РАЗ? * ^ II ХЛОПЕЦЬ ЩОЙНО 6УВ ТУТ I ПОВ1ДОМИ6. ЩО СЬОГОДН! ВРАНЦ1 В1Н ЗНАЙШОВ И КВАРТИРУ ' РОЗТРОЩЕНОЮ. ,уЮ- ДО курите
«НА СЕКУНДУ ВИ МЕНЕ ЗЛЯКДЛИ. ПАНЕ ВОВК. АЛЕ МОЯ СЕСТРА -НАЙ01ДДДН1ША ДИЯВОЛИЦЯ ВЕЧ1РОК. ВОНА СПРАВЖНе ДИКЕ дитя.» Ш \\ - [С? ¿'—А!}. Я«ЯК я ЧУЛА. И КВАРТИРА ТРОЩИТЬСЯ 3 1» с — ^ ТРИВОЖНОЮ 1 РЕГУЛ ЯРНЮТЮ» ■*|' Ре §П л Чгд БОЮС-Я, НА ЦБИ РАЗ УСЕ 1НАКШЕ. ИК Я ЗРОЗУМ1В. ТАМ &УЛА . КРОВ. БАГАТО КРОВ1., ж ^ /Я ЗАРАЗ 1ДУ ТУДИ. ОСО&ИСТОВСЕ ОГЛЯНУТИ.АЛЕ ПОДУМАВ, то СПОЧАТКУ ТРЕБА . .РОЗКДЗАТИ Юьу ..I I ТИ ВСЕ В1РНО ПОДУМАВ. ВО Я. В ) НЕ ДУМАЮ. ЩО ЦЕ Д1ДЬКА1ДУЗ ТОБОЮ. ХОРОША 1ДЕЯ С ПОЧАТКУ Я САМ МАЮ ТАМ УСЕ ПЕРЕВ1РИТИ. ЗДДОТЬСЯ. У ЯАС 3 ТОБОЮ НЕВЕЛИЧКЕ НЕПОРОЗУМ1ИНЯ. АЛЕ Я ПРОПОНУЮ ГАКИЙ КОМПРОМ1С: Я |ДУ 3 ГОбОЮ. А ЯКЩО ТОБ1 НЕ НЕ ПОДОБАСЛЬСЯ. ТО ТИ ЗБИРАЕЫ СВ01 РЕЧ11 ВАЛИШ ГЕТЬ 3 6УД)6Л1. ‘'ч як то&1 ТАКЕ?
НАЙКРАЩИЙ ЗР06И Я ЗНАЮ. В КОЖНОМУ БИГ1АДКУ ТРЕбА ЗНАТИ, КОЛИ ТРБЬА КОЛОТИ, КОЛИ ЗАХИЩАТИСЯ I КОЛИ ■У. ПАРИРУ6АТИ УДАР^ ЧрКОЛИ Б1ДСТУПИТ^Г ЯГ Й КОЛИ НАНЕСТИ Щ Э\УДАРУ БЩПОадьУ;- г я ЗАВЖДИ ББАЖАВ, ЩО СПРДВЖН1Й ДВОРЯНИН МА€ ВМ1ТИ ВОЛОДНИ ЧЛЕНОМ ТАК САМО ДОБРЕ. ЯК I ^ МЕЧЕМ. ^ I НАЙГОЛОВН1ШЕ - ЦОЛИ 7РЕ6А ЗРОбИТИ ОСТАТОЧНИЙ . ГЛИВОКИЙ ВИПАД. л ААААХ.1 НЕ ЗНАЮ. ЩО ОЗНДЧДЕ ^ НАНЕСТИ УДАР V 01ДПОВ1ДЬ, АЛЕ НЕ СМ1Й В1ДСТУПАТИ.
ВСЕ ТАК/ ЯКТИ Й ЗАЛИШИВ, ДЖЕКУ? ^ЯЩЕ ТУДИ НЕ ЗАХОДИВ.
ЬАЧИТЕ? ЦЕ ЖАХЛИ0О< О ГОСПОДИ» РОЖИНКО! Б1льшг н1якого СЛИбО’
•^<чч X це мде \ 'ЛИШИТИСЯ ЛИШЕ В КОЛ1 КАЗКОВОГО суслшьства. Н1ЯКСЯ ПОЛ1Ц1Т ^ ЗВИЧДЙНИК1В.У що ти РОВш? чого ВИТР1ЩИВСЯ НА тдлогу? ти мдеш ШУКАТИ РОЖИНКУ! ПОДИВИСЬ УСПАЛЬН! Ь^МОЖЕ ВОНА ТАМ! У г я еже ДИ8И6СЯ. ГГ ТАМ НЕмде. ПОТРИМАИ Я МАЮ ЯСНО ВСЕ В1ДЧУВАТИ. ХОБИДВА^ ЛИШАЙТЕСЯ V ТУТ. л Н1 В ЯКОМУ РА31 НЕ ЗАХОДЬТЕ. г ХТО-НЕВУДЬ л ПРИЙДЕ. ЗАКРИЙТЕ ДВЕР11 СТ1ЙТЕ В ^ КОРИДОР!. Л БIЛЬШН ОРГОI
ДЖЕКУ, ТЕБЕ ЗАТРИМАНО. У XIьл ЦБ ^ гважливо?грсх:то НДЗРЕМО ЦБ СУПРОТИВОШ при * 3 АТ РИМДН Н1._/ ТИ ^-----^ &ЛАДОЛЮБНИЙ|^ бачиш? к 0ИБЛЯДКУ? ААА/ ^ тёперя ^ МОЖУ ДОДАТИ до ОБВИНУВДЧЕННЯ _СПРОБУ НАПАДУ^ Г 1НОД1 ТкГЧ]; 6У0А€Ш ДОВОЛ1 1 Ш1ТЛИ0ИМ. Л V ДЖЕКУ... ^ ...АЛЕ РОЗУМНИИ ^Н1КОЛИ_ ОУУ1 Г ЦЕ ' ЗЛОБЖИВАНН! ВЛАДОЮ?! Я Ыдю С01ДКА.' ^СТУЛИ писокХ Рджеку, ПОКИ Я НР ПОЧАВ ДУМАТИ НАД . 1НШИМ ЗВИНУВАЧЕННЯМ / \ ДЛЯ ТЕ6Е. У ЦЕБ1Н ЗР06ИБ?
Комікси українською,разное,Казки,длиннопост
Еще на тему