ВО ВСЕМ ЭТОМ ВИАИТСЯ что-то НЕПРИЯТНО ЗНАКОМОЕ. НАПРИМЕР? АТАКОВАТЬ СУПЕРОРУЖИЕ Б КОСМОСЕ ПОСЫЛАЯ МАЛЕНЬКУЮ ЭСКАДРИЛЬЮ В ЦЕНТР РЕАКТОРА? ВЫГЛЯДИТ ТАК, БУДТО ЭТО ДЕЛАЛОСЬ ОЧЕНЬ ДАВНО, ВОЗМОЖНО ГДЕ-ТО ДАЛЕКО ОТСЮДА... 1 > • т • ♦ 1 ■ ■ % ХЕХ, АГА. И ВЕЙ ХЕК ЛИЧНО НА БОРТУ, РУКОВОДИТ ВСЕЙ ОПЕРАЦ... / Warframe :: Игры :: Рино :: Экскалибур(warframe) :: Вей Хек :: crossover :: fan art :: Перевод :: перевел сам :: оригинал в комментариях

BlinkRaven

WarframeИгрыРиноЭкскалибур(warframe)Вей Хекcrossoverfan artПереводперевел саморигинал в комментариях...

ВО ВСЕМ ЭТОМ ВИАИТСЯ что-то НЕПРИЯТНО ЗНАКОМОЕ.
НАПРИМЕР?
АТАКОВАТЬ СУПЕРОРУЖИЕ Б КОСМОСЕ ПОСЫЛАЯ МАЛЕНЬКУЮ ЭСКАДРИЛЬЮ В ЦЕНТР РЕАКТОРА? ВЫГЛЯДИТ ТАК, БУДТО ЭТО ДЕЛАЛОСЬ ОЧЕНЬ ДАВНО, ВОЗМОЖНО ГДЕ-ТО ДАЛЕКО ОТСЮДА...
1 > •
т • ♦
1 ■ ■ %
ХЕХ, АГА. И ВЕЙ ХЕК ЛИЧНО НА БОРТУ, РУКОВОДИТ ВСЕЙ

Something about
all this seems oddly familiar.
How so?
Attacking a superveapon in space by sending a small squadron into the reactor core? Sounds like it's been done a while ago, maybe someplace far away..
HEY GUESS WHAT, TENNO?
Okay, now that looks really familiar.,Warframe,Игры,Рино

BlinkRaven

27.04.2015, 14:13

ссылка

+0,1

Ох, суровая русская локализация...
*вытирает кровь из глаз, поглядев на теги*

CFYBR

27.04.2015, 14:16

ссылка

+0,3

хм, вам что-то не нравится в тегах?

BlinkRaven

27.04.2015, 14:20

ссылка

0,0

Та нет. Просто я играю с англ. локализацией и от русской меня воротит. Соответственно, лично я предпочту ставить английские теги.

CFYBR

27.04.2015, 14:24

ссылка

+0,3

А, ну это я просто тоже предпочитаю английские ставить теги, но сделанного уже не исправить, теги один раз написанные уже не изменить самому.
А по поводу локализации, что там, что там-все Эскобар. Меня устраивают оба варианта, кроме моментов со скоростными переводами в момент выхода нового апдейта.

BlinkRaven

27.04.2015, 14:51

ссылка

+0,0

Как, убежденный рукопашник объявляю. Лазерный меч. Хотеть!