Нормально ли воспринимается такой формат, или стоит что-то подредактировать? (перевод названий - автоматический гугловский)
как минимум стоит отредактировать цифры в кружках. и чтоб везде были только цифры. а то эти полуслова сложно воспринимаются. и, как по мне, лучше от последнего к 1му. так хоть интрига какая-то :) да! ещё лучше брать чарты поменьше. типа: топ 10 и чтоб с описание хоть каким-то. а то такие статьи часто народ использует с целью узнать, что читать/смотреть.
ну если брать ТОП100, то конечно описание ко всем я не буду писать... а вот к 10 можно было бы.
по тому и говорю. а то так просто названия и номер. лучше брать разные чарты и выбирать из них 10-15 топовых позиций. типа: 10 топ повседневность, 15 топ расчленёнка и всё в таком духе :)
в порядке возрастания\убывания бы, да и выглядит всё это както странно: гдето целая манга, где то 1-2 тома
а еще, если это топ продаже в Японии, то для нас это ничего не значит, они там ебанутые и не шарят в хороших тайтлах :>
оно и так в порядке возрастания продаж. И взяты различные манги: там где одинаковое название - это разные версии.
Если ТОП не Японии, то чего? У нас издаются не так уж и много. И рейтинг бы состоял из 10-15 тайтлов
эммм я может быть чего то не понимаю, но цены явно вразброс :о
а про топы эт я так, крик души )
я не уверен что это за цифры. Гугл перевел как yen, а что там на самом деле?))
я такие посты не особо одобряю, но может благодаря им народ поймёт, что гуль - крутая манга и перестанет хейтить тег?
а почему не одобряешь? Дашич наоборот просил выкладывать еще)
К самой концепции претензий нет. есть претензии к оформлению всего этого.
На картинке я вижу скомканный текст, чуть ли не наезжающие друг на друга слова. эти обрывы скобок. всё без знаков переноса, нумерация полусимвольная полуцифровая. кое-где не хватает информации по ценам.
Да и думаю лучше бы всё это перевести.
в общем, если всё это нормально оформить, то будет ок. и я даже плюсик поставлю. а пока что: >я такие посты не особо одобряю
ну 1 попытка. Если ты все это не написал, я бы и не знал что менять. А так да - это просто скрины с сайта с текстом от гугл-переводчика))
гуль крутая манга? я слышал что она слита просто в говно...или это про адаптацию
сейчас тебе анко всё объяснит)) берегись...
ну не делай из меня совсем изверга :3 я ведь не добавил ёнкомы в мангу. пока ещё :D
ойойой. надо будет парочку картинок в Гуле запостить, чтобы ублажить благодетеля))
вот не надо. там и так мимокрокодилы напостили фигни всякой.
обижаешь, я годноту запощу, а то ж ты ёнкомы добавишь в мангу)
это про аниме. оно слито в такие ебеня, что я даже не могу подобрать хороший пример, на моей памяти еще не было ни одной настолько же сильно слитой адаптации. ну разве что DEADMAN WONDERLAND хотя там и сама манга не шибка то крутая.
Das ich подсказывает, что РозВамп был слит, Шустер возможно вспомнил бы Шаман кинга.
Перестал читать Гуля на таймскипе (полгода вроде бы там пропускали), есть ли смысл дальше мангу читать?
есть ли смысл читать одну из лучших манг современности. хм. даже не знаю.
(мнение автора комментария субъективно, если вам не понравится, пожалуйста, не ругайтесь слишком сильно)
Поподробнее чем тебя так зацепила манга? По возможности с минимумом спойлеров.
Реалистичная. Отличное качество рисунка. Нетривиальный сюжет. Сильная эмоциональная нагрузка. Практическое отсутствие всех основных аниме штампов (т.е. оригинальная). Смешной юмор (там где он присутствует).
Нет ярко выраженных злодеев, читатель сам решает кому из персонажей симпатизировать. это если кратко