Я себе немного подтянул в английском читая всякую фигню интересную на английском книги комиксы по сайтам иногда лазию , вряд ли это хороший способ но для меня оказался единственным.
чуваааак, качай любимый фильм, и смотри его без перевода но жнлательно с субтитрами, потом с русским переводом, потом без переводв и без суптитров. и так раз 5
Играешь в игры без перевода, смотришь киношки, сперва с рус. субтриами, потом с англ. Это на чтение/слух. В ммо поиграть на буржских серверах. Там постепенно разговорные навыки появятся, можно даже в войсе потрындеть будет.
Это нормально. Это у студентов так, когда предмет "занудный" и очевидно _нафиг-никому-не-нужный_.
Пока не будет внутреннего убеждения, что тебе это нужно позарез - чтобы зарабатывать больше или трахаться, или быть круче всех - мозг не включится.