"Ashdautas Vrasubatlat" -- "Однажды я убью тебя!" (Стандартное орочье приветствие)
"Nar Udautas" -- "Не сегодня" (Стандартный ответ)
"Nar Mat Kordh-Ishi" -- "Не умирай в постели" (Прощание)
"Ang Gijak-Ishi" (Angijak)-- "Железо в крови" (Комплимент)
"Lul Gijak-Ishi" (Lulgijak) -- "Цветы в крови" (Оскорбление, ссылка на эльфийскую кровь)
"Amal shufar, at rrug" -- "Там где есть кнут - найдется и кнут"
"Snaga nar baj lufut" -- "Рабы не воюют."
"Vras gruiuk" -- "Убей женщин" (ББПЕ)
"Mabaj nar armauk" -- "У меня нет врагов" (Жалоба на жизнь)
"Mabaj bot ob armauk" -- "У меня есть мир врагов" (Хвастовство)
"Mirdautas vras" -- "Хороший день для убийств"
"Vrasubatburuk ug butharubatgruiuk" -- "Мы убьем всех мужчин и изнасилуем всех женщин" (Альтернатива человскому УРА)
Орочьи оскорбления
"Lul Gijak-Ishi" (Lulgijak) -- "Цветы в крови"
"Zanbaur" -- "Эльфиский сын" (ну ясно жеж)
"Nar Thos" -- "У тебя нет яиц"
"Undur Kurv" -- "Жирная шлюха"
"Hai-glob" -- "Народ-дураков" (применяется к любым другим народам)
Это не Чёрное наречие - известно всего около трёх десятка слов, и они ничего общего не имеют с выше написанными.
09.08.2014, 16:34
На самом деле вы правы. Из оригинальной черной речи известны от силы пара десятков слов - половина из которых надпись на кольце. Но язык - не статический набор слов и правил, он жив и развивается, пока есть его носители и они понимают друг друга. А эти фразы вполне общеприняты.
Впрочем,я поторопился. Элементы Ash и Ishi очень даже к месту - как по смыслу, так и по грамматике. Но меня, как латвийца, особенно веселят слова ashdautas и mirdautas - так как имеют ярко выраженное литовское происхождение.))
Особенно второе - "mird" идентично литовскому и латышскому "умирать".
Собственно, все подтверждённые слова - это проклятие мордорского орка из ВК:ВК и надпись на Кольце.
Особенно второе - "mird" идентично литовскому и латышскому "умирать".
Собственно, все подтверждённые слова - это проклятие мордорского орка из ВК:ВК и надпись на Кольце.
http://melkori.narod.ru/dictionary_4ernoe_nare4ie_russian.htm Это слова темного Наречия использованные самим Толкином, однако по правилам оставленным в дневниках создан расширенный словарь включающий несколько сот слов, достаточных для примитивного общения. (Ну или для пафосной квенты))
Хех, не встречал еще ни человека ни эльфа, способного общаться на искусственном языке (эсперанто не в счет). Обычно весь арсенал(включая мой собственный) состоит из нескольких песен, пары файлов-словарей и/или наборов фраз, подобно поданному выше и собственно все. Люди подобные Понтификусу должны в обязательном порядке заносится в Красную Книгу ))
Кстати, можно пополнить фендом языками, уже два посла за сутки, по крупицам собрать из Сети и залить сюда под единым тегом)
Солидарен!
Когда родных языков несколько - это уже нагрузка. В Латвии пришлось параллельно латышский учить, при том что он, в отличии от того же украинского, мне совсем чужд. Кому-то учить языки - радость и самое что ни на есть хобби (особенно для Толкина), а кого-то нужда учить чужой язык с детства отталкивает от будущих познаний - сам знаю немало таких.
Спасибо, не знал.)
Как уже сказал, я больше по "светлым" языкам.
Как уже сказал, я больше по "светлым" языкам.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
