Я не могу в англиийский, а искать перевод лень, что он сказал?
07.06.2014, 15:43
Sunset found her squatting in the
grass, groaning. Every stool was looser than the one before, and smelled
fouler. By the time the moon came up she was shitting brown water. The
more she drank, the more she shat, but the more she shat, the thirstier
she grew, and her thirst sent her crawling to the stream to suck up more
water.
Закат встретил ее корчащейся и стонущей в траве. Каждый стул был более жидким, чем предыдущий и пах хуже. К тому моменту, как показалась луна, из Дени лилась коричневая вода. Все, что она пила, тут же выходило наружу, но тем не менее жажда росла, и ей пришлось ползти к ручью, чтобы испить больше воды. Когда Дени наконец закрыла глаза, она уже не была уверена в способности открыть их на следующий день.
"Я пью, а мне всё хуже и хуже" (с) Бородатый анекдот про лося
Да если бы.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
