_Сыскал я достойное творение и соизволил растолковать его содержание. / anon

anon 
_Сыскал я достойное творение и соизволил растолковать его содержание. Однако недомыслие моё в плане наречий иноземных не позволило мне разгадать замыслов сочинительских. И вот теперь мой высокоблагородный, всеумный и всезнающий Анонимус я прошу помощи вашей в дилемме моей. Особливо прошу уделить заботу второму куплету, ибо в сём моменте у меня сложился решительный надмозг.

"Speed Of Darkness"__________________________"Скорость мрака"

Bury me in silence___________________________Похороните меня в тишине
For I'll never hear the truth________________Ибо я никогда не услышу правды
My coffin will be empty______________________Мой гроб будет пустым
Cause you'll never steal my youth____________Потому, что вам никогда не украсть моей молодости.

I was born to live beside you________________Я родился, чтобы жить рядом с тобой
But you tried to stop me grow________________Но ты пыталась меня остановить
Now I'm living on the run____________________Теперь я живу на высоких скоростях
From all this hatred you now love____________Не смотря на всю эту ненависть теперь ты любишь
Who said it only rains_______________________Кто сказал что это только дождь
From the heavens above_______________________С небесных высот

[Chorus]
The speed of darkness lights our way_________Скорость мрака освещает наш путь
We set our course for America________________Мы взяли курс на Америку
No bitterness will bite my tongue____________Ожесточнение не прикусит мне язык
The speed of darkness has begun______________Скорость мрака началась

It's something of a pity_____________________Это что-то вроде жалости
But you'll never understand__________________Но ты никогда не поймёшь
How a boy can grow and_______________________Как мальчик может вырасти
Still never be a man_________________________Но никогда не стать мужчиной

I would trade the sun for nothing____________Я бы продал солнце даром
And the glancing of a star___________________И блеск звёзд
If you could just remember___________________Если ты просто вспомнишь
Grains of dust is all we are_________________Что все мы лишь пыль
It only takes a second_______________________Достаточно секунды
For a beat to kill a heart___________________Для удара, который остановит сердце

[Chorus]
The speed of darkness lights our way_________Скорость мрака освещает наш путь
We set our course for America________________Мы взяли курс на Америку
No bitterness will bite this tongue__________Ожесточнение не прикусит мне язык
I've reconciled with all that's gone_________Я смирился со всем, что прошло
The speed of darkness has begun______________Скорость мрака началась

Only time and life will tell_________________Только время и жизнь покажут
But it's a long way home when you're in hell_Но это слишком долгий путь домой, когда ты в аду
Where constant demons fracture souls_________В котором демоны постоянно рвут души
Once a nightmare, now just lifeless ghosts___Которые после этого кошмара стали безжизненными призраками

The speed of darkness lights our way_________Скорость мрака освещает наш путь

You tore this land asunder___________________Вы разорвали эту землю на куски
But my pride will bring it back______________Но моя гордость всё вернёт обратно

I would trade the sun for nothing____________Я бы продал солнце даром
And the glancing of a star___________________И блеск звёзд
If you could just remember___________________Если ты просто вспомнишь
Grains of dust is all we are_________________Что все мы лишь пыль
It only takes a second_______________________Достаточно секунды
For beat to kill a heart_____________________Для удара, что остановит сердце


Подробнее
Flogging Molly - Speed Of Darkness,Music,,Bury me in silence For I'll never hear the truth My coffin will be empty Cause you'll never steal my youth I was born to live beside you But you tried to stop me grow Now I'm living on the run From all this hatred you now love Who said it only rains From the heavens above [Chorus] The speed of darkness lights our way We set our course for America No bitterness will bite my tongue The speed of darkness has begun It's something of a pity But you'll never understand How a boy can grow and Still never be a man I would trade the sun for nothing And the glancing of a star If you could just remember Grains of dust is all we are It only takes a second For a beat to kill a heart [Chorus] The speed of darkness lights our way We set our course for America No bitterness will bite this tongue I've reconciled with all that's gone The speed of darkness has begun Only time and life will tell But it's a long way home when you're in hell Where constant demons fracture souls Once a nightmare, now just lifeless ghosts The speed of darkness lights our way You tore this land asunder But my pride will bring it back I would trade the sun for nothing And the glancing of a star If you could just remember Grains of dust is all we are It only takes a second For beat to kill a heart [Chorus]
anon
Еще на тему
Развернуть
Шикарно! Спасибо за музон!
А вот тебе, другой стиль, правда, но как ответ
anon anon 27.05.201411:57 ответить ссылка 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Тренды

Похожие посты
~170 billion kilometers in height Принц пидарасов,People,, Атеисты - вымирающий вид? Атеистов остались единицы? Имеется ввиду в нашей стране, в России.
Финкин Франклин Ученик (49), Вопрос на голосовании 1 неделю назад
ОДИН ИЗ ОТВЕТОВ
Показать все ответы (16)
Иван Инкогнито Знаток (403) 1 неделю назад
Напротив.
В последние 20 лет, с ростом свободного
подробнее»

Клуб аметистов,клуб атеистов разное достойный ответ

Атеисты - вымирающий вид? Атеистов остались единицы? Имеется ввиду в нашей стране, в России. Финкин Франклин Ученик (49), Вопрос на голосовании 1 неделю назад ОДИН ИЗ ОТВЕТОВ Показать все ответы (16) Иван Инкогнито Знаток (403) 1 неделю назад Напротив. В последние 20 лет, с ростом свободного
ПЕТРОВ
Сергей Анатольевич
1986 года рождения; место жительства - Тверская область город __ Тверь; АО «Фабрика им. Н.Э. Баумана», юрист; выдвинут. \ I
Политическая пйптми	.Hi^vdo	___________ \	\
^~	« г----	nejwww», юрист; выдвинут.
Политическая партия «Российская объединенная демократическая па
подробнее»

anon достойный кандидат

ПЕТРОВ Сергей Анатольевич 1986 года рождения; место жительства - Тверская область город __ Тверь; АО «Фабрика им. Н.Э. Баумана», юрист; выдвинут. \ I Политическая пйптми .Hi^vdo ___________ \ \ ^~ « г---- nejwww», юрист; выдвинут. Политическая партия «Российская объединенная демократическая па
КИСУЛЬКЕН
КОТ