я так понял, она говорит спасибо!?))
Первые четыре иероглифа да. А последний обозначает звук "U". Скорее всего сокращение от английского you.
Arigatou возможно по-этому
этот звук в яп.языке означает удлинение предшествующего о. То есть звучит оно так:"Аригато~"
сохраню, а то мало ли)
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться