ИМХО, последняя фраза не верна переведена. Close enough скорее переводится как "Сойдёт", или как то так, а "Вот так уже лучше" обратно переведётся "Much better", ну или вроде того...
Надеюсь, донёс и не разозлил придеранием.
Ну это не я переводил а парни с travi я тоже не всегда с ними согласен.
Маленькая Пинки = МилотаX2