В связи с последними событиями Сергей Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский язык. Запретите, пожалуйста, переводить дерево на книги ... / лукьяненко :: Україна :: песочница

Mass_Luck

лукьяненкоУкраїнапесочница

В связи с последними событиями Сергей Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский язык. Запретите, пожалуйста, переводить дерево на книги Сергея Лукьяненко.

О посте

Комментарии

31

24.02.14, 17:35

+1,4

Безотносительно автора и упоминаемых событий - "Императоры иллюзий" одно из любимейших произведений.

GIGAVETER

24.02.2014, 17:40

ссылка

+0,2

у меня - "рыцари сорока островов"

xjnrbqgfwfy

24.02.2014, 17:43

ссылка

+0,2

Тоже отлично, но вот беда - я уже не могу полностью понять это произведение, детство и юность кажутся древним и забытым прошлым.

GIGAVETER

24.02.2014, 18:31

ссылка

0,0

а были желающие его переводить?! странная реакция для человека с украинской фамилией.

Кир14

24.02.2014, 17:40

ссылка

-0,1

"Фельдман, ви таки точно не евгей?" - "Куперштоф, а шо? Или ви сомневаетесь в моей благочестивой мамочке?"

Ontis

24.02.2014, 17:54

ссылка

+0,3

А мне Черновик с Чистовиком очень нравятся :) А так же Геном и Лабиринт отражений

SmithX

24.02.2014, 17:47

ссылка

+0,2

Вряд ли кому то мог не понравится Лабиринт :)

Versager

24.02.2014, 17:59

ссылка

+0,1

ebi-dono

24.02.2014, 18:23

ссылка

+0,1

Ну прости, прости. Я в Plague Ink человечество изничтожаю...

Versager

24.02.2014, 18:48

ссылка

0,0

я тоже обожаю эти книги!!!

DANUVIUS

24.02.2014, 17:59

ссылка

-0,1

А кто это?

DelOk

24.02.2014, 17:54

ссылка

+0,8

Один из крупнейших поставщиков воды, на полки российских книжных магазинов.

Кондитер

24.02.2014, 20:15

ссылка

+0,7

Ну и как водичка?

Хуйвам

24.02.2014, 22:00

ссылка

+0,4

Его книги - пускай себе запрещает, это его право. Хотя при чём тут всё это мне не понятно.
P/S: "Звёзды холодные игрушки" мне очень понравились, да и лабиринт, и много чего ещё.

Calluna

24.02.2014, 18:09

ссылка

+0,4

Реакция автора идиотская.Вроде:"Нужно запретить воду---каждый кто хоть раз пил её умирал!"

Mass_Luck

24.02.2014, 18:11

ссылка

+0,1

А мне Лабиринт отражений нравится.

Mass_Luck

24.02.2014, 18:11

ссылка

-0,1

Это русская фантастика что ли?

tippa

24.02.2014, 18:19

ссылка

-0,2

с чего бы это?

kokoc

24.02.2014, 18:20

ссылка

+0,1

Украинцы только за, во-первых его произведения все читают на русском и если уж покупать бумажную книгу то на языке оригинала, во-вторых кто-нибудь знает нормальных украинских писателей современности? Так что даже хорошо что печатать не будут, меньше позора.

Dakkon

24.02.2014, 20:09

ссылка

-0,1

"Ну и для украинских писателей-фантастов. Для некоторых - и они прекрасно знают, к кому именно я обращаюсь... Славьте бойцов майдана и носите им пирожки, недоумки. Но если хоть одна из писательских "персон", славивших майдан и майданутых, пишущих при том на русском и печатающихся в России, захочет появиться на российских конвентах - я буду против. Захочет публиковаться в России - приложу все силы, дабы помешать. Будьте последовательны, мерзавцы! Я отныне в Украину не езжу, в украинских конвентах не участвую, переводить свои книги на украинский запрещаю. Рекомендую и вам придерживаться того же правила. Хорошо?"(с)Лукьяненко

Не слабо у этого петуха бомбануло.

Vlrl

24.02.2014, 20:29

ссылка

+0,3

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться