как иностранцы описывают русский язык
Подробнее
что дул\дют О РУССКОМ ЯЗЫК6 не владеющие им ИНОСТРАНЦЫ 1м Д.- »¿ЛЯГ иид|».иы>ди ¿N(N4* У»^К(Ч, США •«»V Аы« ■•НИ» нч К-'ЛПМГ ИА'ОУУМ-И» Ф ДИЧ ГЦи<»*0-1Г и01Л1 И1*иЧУ1 ф »ИЛ/ И1«4>(0«М днд*иги« 1|Мп МЧЦЧ*1 ИНМДЙ1 Русский Я 1иК — >ТО Звуки. которые ИЗДЛВЛЛа бы кошка, посади се и коробку, полную мраморных шариков: писк, визг и полная неразбериха. Мне всегда казалось, что русский язык — >то смесь испанского с округлым -р». французского. • который добавили -ж*. и немецких грубых звуков. Для меня русский звучит ровно как польский. 1а же интонация, то же -женственное- произношение, о особенности по сравнению с чешским. По мне. русская речь — это нечто среднее между рыком моржа и мелодией. Брамса. Кок будто кто*то толком не отхаркался, набрал полный рот слюны и при этом пытается разговаривать. Русский звучит очень брутально, маскулинно. Это язык настоящих мачо До того как я начал изучать русский язык, и еще некоторое время спустя после начала уроков славистики, чем больше я слушал русский, тем больше он казался мне похожим на запись любого другого мирового языка, пущенную задом наперед 41 »*»>.»■ со* с* го иОМГПЛУ! и АГ%«ИО 0»г»«А.1«Ч ' ншм $ •1^ 10и<1/Ч'М' •0«ЛА А 1|Н А Г»»«А е'А*. А-ХИИТмЛ I П>1ММ|*1 МАЛ Г«И11Лк ||М1Си1«М>И1 •АЛ» 1Г»1' • *->*• И1'АИАЬ о 1ММИ п|гиси*и^ «га»п|^1 Самос удивительное. что русский язык мохе» звучать совершенно по-разному: вес зависит от говорящею, и от того, что именно говорится. 9 принципе, от русского языка при хсламии можно добиться ангельского звучания. Правда-правда! Эю как приглашение к отчаянному флирту. И особенно когда русские девушки невероятно сладким голосом произносят вот зю их «ПАЧИМУ?». Опубликуйте меня, пожалуйста. 9 высшей степени эмоциональный язык — в интонацию русские вкладывают много чувства и страсти. Прииср: -ВОТ ЭТО ДАЧ*» Русский язык — зто пара знакомых слов, затерянных в полном лингвистическом хаосе неприятных на слух звуков. Как звук наждачной бумаги, скребущей по шероховатой поверхности, покрытой тонким слоем лака. А если говорить о провинциалах, то их русский — зто скреб наждачной бумаги по шероховатой поверхности безо всякой лакировки вообще. Он. как рев автобуса, застрявшего о пробке. •Да-да-даааааааа*. И так — по нарастающей. Русский язык — он как очень плохо отрегулированный радиоприемник: полным-полно лишних шорохов, треска и скрипа
русский язык,иностранцы,песочница
Еще на тему