P.S Последние песни в дубляже мне понравились)))
Ну что, закончился показ третье сезона у нас в России, на телеканале Карусель. Тут я не хочу разводить страшный батхерд. Скоро показ Девочек из Эквестрии, показ намечен на 5 января в 12:20 по Москве. Так что не пропустите!
P.S Последние песни в дубляже мне понравились)))
P.S Последние песни в дубляже мне понравились)))
Блин, хотел вот эту картинку поставить. ну ладно)) Та тоже классная))
27.12.2013, 15:06
Слил 13ую серию.
Неожиданно отличное начало перепевкой Morning in Ponyville, но голос актрисы "Искорки", в конце песни, моментом возвращает в суровую действительность.
What My Cutie Mark Is Telling Me вызывает двоякое ощущение, Aj жутко запороли, Пинки с Флат терпимо, Рерити и Дашка на фоне остальных очень неплохо.
I've Got to Find a Way - некоторые проблемы с переводом, но голос у Твай опять радует.
A True, True Friend - неплохо выкрутились с переводом, жаль не во всем тексте, лол. Твайлайт опять отлично. Рерити, ну не дотягивает она до оригинала, тем не менее хорошо. Остальные, на фоне Cutie Mark Is Telling Me лучше, даже AJ не так тошнотворно вышла.
Celestia's Ballad - ну не попадает сам переведенный текст в ритм песни, как бы Селестия не старалась, да, голос вполне приятный.
Behold, Princess Twilight Sparkle! - очень даже удачно.
Неожиданно отличное начало перепевкой Morning in Ponyville, но голос актрисы "Искорки", в конце песни, моментом возвращает в суровую действительность.
What My Cutie Mark Is Telling Me вызывает двоякое ощущение, Aj жутко запороли, Пинки с Флат терпимо, Рерити и Дашка на фоне остальных очень неплохо.
I've Got to Find a Way - некоторые проблемы с переводом, но голос у Твай опять радует.
A True, True Friend - неплохо выкрутились с переводом, жаль не во всем тексте, лол. Твайлайт опять отлично. Рерити, ну не дотягивает она до оригинала, тем не менее хорошо. Остальные, на фоне Cutie Mark Is Telling Me лучше, даже AJ не так тошнотворно вышла.
Celestia's Ballad - ну не попадает сам переведенный текст в ритм песни, как бы Селестия не старалась, да, голос вполне приятный.
Behold, Princess Twilight Sparkle! - очень даже удачно.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
