Кадышева водит хороводы вокруг зоны, с пролетающими над ней голубями?
Да тут и остальной "шансон" - не шансон вовсе.
Беда в том что изначальное значение жанра "шансон" в русском затерялось, и превратилось во что-то несовсем понятное, и чем можна назвать практически любую песню начиная от попсы заканчивая блатняком -_-
Мне, как жителю Российской федерации, культурно близка жалостливая тюремная песня, хоть в тюрьмах такие и не поют, чтобы не повеситься от тоски. И мне немного обидно, когда гей-шансон, женские песни и популярные песни, замешанные на фолке, выдают за шансон.
То что ты описал это блатняк, а не шансон, шансон это как раз женская песня в стиле кабаре ( его поют такие певицы как Пиаф, Каас, Заз ), по крайней мере таким он являеться у себя на родине - Франции, а на просторах СНГ он превратился в непонятного монстра у которого мало общего с оригиналом.
Так это chanson
Шансо́н (фр. chanson — песня) — жанр вокальной музыки; слово употребимо в двух значениях:
1. светская многоголосная песня на французском языке эпохи позднего Средневековья и Возрождения;
2. французская эстрадная песня в стилистике кабаре.
Почему-то я тут не вижу пункта о тюремной "романтике". Так что будь честен перед собой, тебе нравиться блатняк, а не шансон.
1. светская многоголосная песня на французском языке эпохи позднего Средневековья и Возрождения;
2. французская эстрадная песня в стилистике кабаре.
Почему-то я тут не вижу пункта о тюремной "романтике". Так что будь честен перед собой, тебе нравиться блатняк, а не шансон.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться