Треш из ЛоЛ
Среш, а не Треш. И да, лигу в теги
все претензии к русской локализации
Стыдобище, блядь.
Уёбищный скин. Практически реколор. И это - приуроченный к окончанию турниров третьего сезона скин... Убожество. Я так ждал на него чего-то шикарного...
Чёткий скин дадут за золото и выше, а нубы со скином за донат соснули)
Скин Элис тоже уёбищный "до не можа". Я его получу, хотя ей и не играю. И как раз самые лучшие скины - за донат, если чо. Та же Blackthorne Morgana или Darkflame Shyvana. Я уж молчу о Spirit guard Udyr. Никаких ШИКАРНЫХ скинов бесплатно никогда не будет. Даже вспомнить Judycator Kayle и Victoriois Jarvan. И что? Очень круто? Только память, не более.
И я имел ввиду, что можно будет КУПИТЬ шикарный скин на такого крутого героя, как Сфреш. Он действительно достоин этого. А получили вариант, который даже хуже альтернативного скина, лол.
И я имел ввиду, что можно будет КУПИТЬ шикарный скин на такого крутого героя, как Сфреш. Он действительно достоин этого. А получили вариант, который даже хуже альтернативного скина, лол.
Субъективно: тёмная шивана - говно, Thresh по русской транскрипцией тяжело сказать, но уж точно не сфреш.
Действительно субъективно. Учитывая, что МРАЧНЫХ скинов в ЛоЛ - раз, два и обчёлся. Модель поменяна целиком? Да. Все эффекты поменяны? Да. Чемпион выглядит ДРУГИМ? Да. А вот Сфреш - нет. Просто голубой...изменения минимальны.
Треш? Ну да, если только Trash - мусор. Среш? В туалете, как я уже сказал. Фреш? О да, освежающий сок мёртвых - Фреш! :D Так как там идёт смесь С и гортанного звука, больше всего похожего на Ф я и предлагаю - Сфреш. И звучит нормально и не пошло, как остальные варианты.
Треш? Ну да, если только Trash - мусор. Среш? В туалете, как я уже сказал. Фреш? О да, освежающий сок мёртвых - Фреш! :D Так как там идёт смесь С и гортанного звука, больше всего похожего на Ф я и предлагаю - Сфреш. И звучит нормально и не пошло, как остальные варианты.
Люциан произносит его имя в игре, ни разу не "сфреш"
Я же говорю...это МАКСИМАЛЬНО близкий русский литературный аналог.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться