люблю когда смысл комикса ясен как этот проектор в ночи, не нужно мучатся для подбора более подходящих слов
Подробнее
Anime,Аниме,Sendai (Kantai Collection),Kantai Collection,KanColle,ikazuchi (kantai collection),Inazuma (Kantai Collection),Hibiki (Kantai Collection),akatsuki (kantai collection),Кантай комиксы,Anime Комиксы
Еще на тему
2) "Дестроеры"
3) Не "Ооооо", а "00:00" т.е. не только в переводе облажался, но и в повествовании
Я даже не старался.
Серия комиксов называется "Ежечасовые уведомления Сэндай", поэтому было бы логично подумать, что она кричит "полночь".
Дестроеры. Нет такого слова в русском языке. И не надо ссылаться на "ой да я ночью делал бла бла бла".
Мало того, что нет запятой перед "а", так ещё и смысл последнего предложения искажён более чем полностью.
Нужно было просто чуть-чуть постараться, а не лепить как попало ради сраных плюсов. *тьфу*
тебе напомнить?
не будь такой букой.