доброта

Сотрудники буровой платформы спасли собаку в 220 км от побережья Таиланда.

В Cиамском заливе сотрудники буровой платформы выловили из воды собаку в 220 км от побережья Таиланда. Об этом написала газета Bangkok Post.

Пса заметили, когда он попытался подплыть к нефтяной платформе. Его удалось разглядеть через ржавые металлические прутья буровой установки. «Мы видели только маленькую голову, если бы рябь была больше, я думаю, что мы вообще бы его не заметили», — сказал один из рабочих.

Собаку удалось вытащить из воды с помощью веревки. Рабочие предположили, что пес оказался так далеко от берега, потому что упал с рыболовецкого судна.
Собаке оказали медпомощь и отправили на сушу. Животному дали кличку Бунрод, что в переводе с тайского означает «спасенный» или «выживший».

Примерный перевод:
"У меня только что была ампутация ноги и незнакомец прислал мне этого медведя. Я даже не сразу заметил то, что кто бы не прислал мне этого медведя, сделал его таким же как и я.
Эта фотография сделана сразу после того как я умылся, потому, что рыдал. Такие вещи делают мой день.
Спасибо, анон"