Если вы когда-нибудь покупали лицензионные версии любого из трех "Сталкеров" на диске, то вы можете ввести CD-key на специальной странице: http://cop.stalker-game.com/?page=reclaim и получить ключ для активации в Steam или GOG. Раньше была доступна активация таким образом для GOG, так что если вы уже активировали свой ключ для GOG, то для Steam уже ключ не даст.
P.S. Узнал, что GOG наконец-то принимает CD-key от русской дисковой версии "Ведьмака"