Ashe Maree Эротика домашняя эротика bdsm маленькие сиськи сиськи татуировки под катом еще много фото бонус в комментах Porn Model
Результаты поиска по запросу «
коммент убрать под кат
»Ghost in the Shell Motoko Kusanagi под катом продолжение Не мое в комментариях ещё няша актриса cosplay азиаточка Anime Unsorted Anime Не знаю как убрать под кат live-action постановка театр
Оригинал поста в группе http://m.vk.com/koukaku_kidoutai
В сеть был залит первый постер к спектаклю с Каэде Аоно, моделью и обладательницей черного пояса по каратэ, в роли Мотоко. Название - 攻殻機動隊ARISE:GHOST is ALIVE.
Последние три фото заскринены с сайта.
Ссылка: http://kokaku-a-stage.jp/
Ранее публиковался список актеров лайва:
https://vk.com/koukaku_kidoutai?w=wall-95629017_178
Какие у вас впечатления?
В сеть был залит первый постер к спектаклю с Каэде Аоно, моделью и обладательницей черного пояса по каратэ, в роли Мотоко. Название - 攻殻機動隊ARISE:GHOST is ALIVE.
Последние три фото заскринены с сайта.
Ссылка: http://kokaku-a-stage.jp/
Ранее публиковался список актеров лайва:
https://vk.com/koukaku_kidoutai?w=wall-95629017_178
Какие у вас впечатления?
Warhammer 40000 Wh Песочница фэндомы Wh Past Librarium в комментариях ещё
Эпоха прогресса и разума.
Кто из тиранов первым начал мечтать о завоеваниях и объявил жестокое притеснение доблестью? Почему господство воли одного над другими манит людей сильнее всех прочих грехов? Более двух столетий Император требовал, чтобы галактика подстроилась под его принципы ценой десяти тысяч культур, которые жили свободно и не нуждались в тирании. Теперь же Гор требует, чтобы звездные народы разрушенной империи стали плясать уже под его дудку. Миллиарды умирают во имя завоеваний, чтобы подкрепить гордыню двух тщеславных существ в людском обличье.В сражении ради завоеваний нет никакой доблести. Нет ничего более никчемного и пустого, чем искоренять свободу во имя новых земель, денег и голосов, распевающих твое имя как священный гимн.
Завоевания столь же бессмысленны, как и слава. Хуже того, их эгоистичная суть – зло. И то, и другое – триумф лишь для глупцов.
Ангрон
Примарх XII Легиона
Приветствую вахактор, в довольно крупной части сообщества бытует мнение, что Великий Крестовый поход это лучшее время в истории Империума. Мнение конечно же разумное, но только в контексте деградации человечества под властью Золотого Трона. Эпохой разума и прогресса называют её в книгах посвященных Ереси Гора. Так что же представлял собой этот поход? Это была крупнейшая завоевательная война в истории человечества, война унесшая миллиарды жизней во имя лживых идей Имперской истины, идей, которые потом историки времен Ереси назовут Великой Ложью.
На каждую войну, во имя геноцида ксеносов приходиться бойня против обычных человеческих миров, против государств и империй переживших Долгую Ночь. Главная вина которых состояла в том, что они посмели изменять свой геном, чтобы приспособиться к среде; вели отношения с иными расами, чтобы выжить или же поклонялись каким то несуществующим богам. Я хочу показать вам несколько интересных отчетов о завоеваниях времен Великого Крестового похода.
Кетленский забой
Исследуя внутренние окраины региона, известного под именем Звёзд Ореола, Империум открыл мир Кетлен. Планета с умеренным климатом, покрытая травяными равнинами, многочисленными озёрами и величественными громадами свободно стоящих столовых гор, Кетлен оказался идеальным для поддержания человеческой жизни. Местное население было невелико: благоговевшие перед природой племена кочевников в технологическом развитии не ушли дальше народов Древней Терры времён Бронзового века. Их вера представляла собой почитание предков, возведение пирамид из камней и концентрических кромлехов в честь своих богов; она была воспринята имперскими властями как безобидная причуда, и обязанность просвещения аборигенов поручили итераторам, отложив время для начала знакомства туземцев с Имперской Истиной на неопределённый срок. В результате Кетлен мирно и бескровно вошёл в состав Империума в 801.М30. Племена Кетлена казались простыми людьми, они всеми силами старались поддерживать отношения с имперской делегацией на протяжении всего переходного периода; впрочем, скорые обещания введения новейших технологий и просвещения их мало заботили. Отдельные кланы аборигенов были разбросаны по всей планете и вряд ли смогли бы организовать серьёзное сопротивление, а потому оказались в значительной степени проигнорированы; Империум требовал начала разработки Кетлена, и марсианское жречество приступило к созданию инфраструктуры и промышленности.
Спустя два десятилетия после Согласия имперская флотилия Администратума в составе бюрократов и историков в сопровождении 88-й роты легиона Псов Войны прибыла на Кетлен для регистрации процесса интеграции планеты в Империум. Уже с орбиты они заметили, что имперские сооружения и технологические новшества превратились в развалины и разбросаны по всей поверхности планеты. Псы Войны провели десантирование на Кетлен с целью подсчёта потерь и обнаружили, что пастбища и стоячие камни усеяны костями подданных Империума. Чувствуя вероломство со стороны местных племён, Псы Войны выследили несколько групп кочевников с помощью отрядов на лэндспидерах «Протей» и реактивных мотоциклах «Скимитар», после чего вырезали туземцев прямо среди травянистых лугов, хотя те не оказывали сопротивления и не представляли угрозы. Некоторые из местных были обнаружены в пределах больших каменных кругов, они пели и били поклоны своим монолитам. Легионеры приступили к истреблению язычников, на сей раз дикари отдались во власть страха и бросились спасаться бегством, а Псы Войны тем временем начали сваливать каменные глыбы. Но затем произошло нечто невероятное — по свидетельству очевидца, едва первый каменный блок рухнул на землю, как пробудившиеся неведомым образом изъеденные эрозией монолиты вышли из земли, поднимаясь на толстых, как у деревьев, корнях. Громадные, словно левиафаны, ожившие големы призвали себе на помощь каменные колонны из земли, сминая легионеров в кровавую кашу.
Колоссальные существа, получившие имя Забойщиков, поднимались по всему Кетлену, едва лишь проливалась кровь ухаживавших за ними племён. Согласно кетленской мифологии, Забойщиков можно было успокоить поклонением; сей урок был усвоен первыми поселенцами дорогой ценой, заставив их принять образ жизни кочевников и своевременно следовать за планетарными землетрясениями. Забойщики оставались в состоянии покоя, пока кетленские племена растили их потомство — глыбы из похожей на песчаник инопланетной плоти, которая росла и укреплялась по мере ритуального ухода за ней. Эти существа жили на Кетлене задолго до того, как на планете обосновалось человечество; казалось, что они были наделены простодушным разумом и вместе с тем тонкой натурой, они мирно сосуществовали с местными жителями и одобряли их родство с природой, но в то же время отреагировали насилием на индустрию и технологии Империума.
Двенадцатому легиону было плевать на историю кетленцев — познав естество врага, легионеры приступили к планомерному уничтожению каждого из камней на планете, от самой мелкой гальки до крупнейших гор. Скиммеры устремлялись вперёд с целью обнаружения валунных полей и стоящих кругами монолитов, за ними следовали могучие «Лэндрейдеры», готовые сокрушить явившихся из-под земли тварей, едва те покажутся на поверхности. Против более зрелых Забойщиков, настоящих гигантов, легионеры развернули вспомогательную полевую артиллерию — расчёты «Рапир» и «Василисков» разбивали камень издалека. Повалив наземь каменных великанов, пехотинцы рубили корни этих живых гор своими топорами и дробили их тела могучими ударами громовых молотов до тех пор, пока враг не обращался в кучу пыли и тёмной грязи. Несмотря на столь решительные меры, сама почва Кетлена была признана ненадёжной — ведь в ней всё ещё могли содержаться семена Забойщиков. Псы Войны запретили доступ к планете и продолжали наблюдение за её подозрительной тектонической активностью ещё три года, после чего Верховное командование Империи в 824.М30 санкционировало разрушение Кетлена флотом XII легиона с помощью циклонных ракет.
Trigun Anime OldSchool Anime фэндомы Trigun Stampede обзор много букав под катом еще Anime Unsorted
Trigun Stampede - обзор аниме с 6 по 12 серию !
Для тех кто читал мои предыдущие обзоры первых нескольких серий нового Тригана , может будет интересно наконец-то таки получить полный отзыв об этом “ переосмыслении “ даже спустя столько времени .
Итак !!!
Вы готовы к галонам желчи и ненависти ? К жалобам на тотальный идиотизм всего происходящего и к искреннему возмущению этой “ работой “ по сравнению с оригиналом ?!
А вот и НЕТ ! НЕ будет тут такого ! Ну не полностью по крайней мере .
С шестой серии аниме из унылого вторичного говна где крайне небрежно и идиотски педалируется тема религии и “ секретных лабораторий с супер-солдатами “ превращается в довольно своеобразное и не совсем отвратительное аниме .
По тону и стилю повествования создается ощущение, что оно разделено на две части и что с шестой серии за дело взялся кто-то толковый а первые шесть серий клепал кто-то очень молодой , мало знающий о мире и не имеющий понятия о жанре вестерна в целом .
Давайте я сначала пройдусь по минусам но от начала и до конца :
Любому кто имеет хоть пядь во лбу понятно что это аниме пытается зацепить непритязательную подростковую аудиторию, особенно заимствуя стилистику киберпанка для Вэша в виде его плаща и всратого внешнего вида. Просто взгляните на него отдельно от аниме и вы скорее всего подумете что это персонаж из Edgеraners в такой же киберпанковской стилистике и уж точно вы не подумаете на вестерн .
И такое паразитирование этто очень плохо, даже не смотря на то что плащ как выяснится потом в принципе укладывается в стилистику колонистов , но тем не менее это совершенно вторично и абсолютно проигрывает с оригинальным образом Вэша котрый был одет просто НЕСРАВНИМО лучше в своем оригинальном стиле .
Тут мы выходим на главный минус нового переосмысления - оно сделано для современных детей и подростков. Конечно любое аниме делается в основном для этой аудитории , но Стампид просто кричит об этом и это очень плохо влияет на поведение персонажей.
Главные герои - все ведут себя как подростки говорят подростковыми фразами - “ Я положу конец глупому человечеству, поверевшими в свое всевластие “, “ Я всех спасу “ и прочий совершенно клишированный, комичный и дешевый набор фраз.
Справедливости ради они не слишком сильно вызывают испанский стыд, однако все же штамп PG 13 + просто таки бросается в глаза слишком сильно , что, однако, не портит аниме слишком сильно как мы узнаем позже.
Однако отмечу что все эти подростковые крики и кривляния в оригинале не требовались это тоже было аниме для такой же аудитории, однако там все было более по взрослому и все что тут активно передается эмоциональными криками в оригинале было понятно всем персонажам по умолчанию. В этом плане оригинал гораздо взрослее, а зачастую персонажам вообще не нужно было говорить, чтобы поняь друг друга , особенно Вэшу и Найвзу.
Отсутствие “ Бриллиантового Динамита-Неона “ в серии с пароходом это преступление само по себе , просто из-за харизмы этого персонажа в оригинале , но видимо создатели решили убрать все намеки на вестерн в аниме про чертов вестерн .
Динамит-Неон с собственной персоной -
А так же проебана шикарная арка с мальчиком из оригинала, что совсем уж плохо .
Сиротка-друг Вульфвуда это просто ужасно, особенно учитывая насколько комично нелепо он ( побратим Вульфвуда ) дергается изображая внутреннюю борьбу и в целом арка этого персонажа максимально нелепа, тем более то им заменили “ Часовню “ - учителя Вульфвуда из оригинала который был хорошим персонажем и у них с Николасом была интересная арка .
И конечно же … самое главное …. в аниме присутствуют совершенно нелепые не уместные фразы из текущего культурного наслоения , такие как “ ВЫ ЛЮДИ - ВСЕ ПОГОЛОВНО РАСИСТЫ !!! “ , “ ЛЮДИ НИКОГДА НЕ СМОГУТ ДОПУСТИТЬ ЧТОБЫ БЫЛ КТО-ТО СИЛЬНЕЕ НИХ !!! “, “ МЫ ДОЛЖНЫ БОРОТЬСЯ ЗА НАШУ НЕЗАВИСИМОСТЬ, ВЭШ !!! “и прочее …
Аниме пытается раскрутить по полной “ отсро-социальную драму с притеснением прав по расовому вопросу “, что как бы и является одной из тем поветсования , но раскрывать его таким образом сводя к дешевым лозунгам это просто дурновкусие или на грани дурновкусия, но в любом случае это один из самых больших минусов .
В оригинале конечно был точно такой же вопрос но там все было выверенно простой логикой Найвза - “ люди заражают космос своим присутствием отравляя и убивая планеты, поэтому они должны исчезнуть “ а тут еще немного и такое ощущение что мы докатимся до политических лозунгов .
Хотя конечно пока уровень этих вставок не критический , но я очень не хочу чтобы Триган превратился в второсортное аниме с главной темой “ расизм это плохо “ это было бы просто ужасно.
Ах да и Легато выглядит по пидорски, что обидно.
Теперь о плюсах аниме :
Аниме значительно расширяет вселенную Тригана . И обогащает ее в том числе стилистически.
Наличие Ионной пушки на песчаном пароходе, в виде одной из палуб - это очень годно и мне понравилось ( Динамит-Неон все же круче этой пушки ), особенно момент с кранами-якорями как и дизайн парохода в целом . После серии с параходом аниме становится значительно лучше, оно обретает серьезность и РАЗУМ, что самое важное .
С этого момента в аниме появляется целая куча прекрасных сюжетных расширений/углублений и мелких и очень приятных деталей !
СПОЙЛЕРЫ -
Введение того факта что Вэш поделился кодами доступа с Найвзом чтобы усугубить его внутреннюю вину это спорно но ход не самый плохой .
Наличие девочки-планта которая родилась ДО Вэша и Найвза, то что доктор какое-то время воспитывал ее ( прежде чем ее разобрали на части ) , и самое главное - что об этом зрителю не говорится прямо а подается через визуал сцены, через фотографию на столе .
Вот ЭТО - отличные пример искусства рассказывать историю без длительных разжовывательных пояснений, чтобы каждый дурак понял, тут предлагается внимательному зрителю самому сделать выводы о мотивах доктора о том, что предшествовало появлению близнецов и я такой подход бесконечно УВАЖАЮ ! Если бы только аниме могло бы ВСЕ быть таким.
Ох… если бы …
Такая приятная визуальная деталь в последней серии как то, что Вэш может теперь сам создавать пули , это тоже очень приятно -
Раскрыта еще и третья сторона конфликта - черви / стрекозы/ песчаные Шаи-Хулуды .
Вот это было неожиданно и очень приятно . Они переделали одного второстепенного злодея из оригинала в аватара целой фракции которая имеет свою волю и присматривается к гостям - вот это просто отличная работа с персонажем и интересное добавление к сюжету !
Наличие у Вэша и Найвза “ крыльев “ по одному у каждого - вот тут такой парадокс, когда я давно смотрел Тригана в первый раз в детстве я помню что там в финальной сцене якобы тоже у них вырастали крылья ,хотя сколько потом не пересматривал все ограничивалось лишь отростками из перьев на орудиях . Тем не менее мне приятно что эта идея все же обрела жизнь в “ Урагане “ ( может в манге так и было и у аниме были две версии сцены из последней серии , но мангу я так и не прочел все еще, так что мои догадки это просто догадки)
Современный вид “ Июля “ в виде маленького мега-полиса , обрывочные детали о том как люди живут на планете в какой системе - “ союз семиградья “ , все это наполняет мир и делает его лучше , что не может не радовать .
Да и дизайн оружия у всех ( не считая тех проебоа с пушкой Вэша и анимешного лазера из креста вместо ракеты у Вульфвуда ) - хорош и привлекателен !
Даже сюжетные проебы такие как взорвавщаяся Рэма попытались “ задним числом перекрыть “ скзав что она все таки спасла колонистов . Хотя непонятно как она смогла это сделать если в первой серии ее буквально пожрало взрывное пламя…
Но первые серии в целом - ужасное говно .
Музыка - основная тема важных событий при драке Вэша и Найвза очень хороша и мне нравится .
Она перекрывает и даже смягчает пососный оппенинг своим объемом и красотой !!!
Увы, нет - не перекрывает, я переслушал только что - все еще отвратительное завывание вместо оппенинга.
Визуальная красота многих сцен на высоком уровне . что добавляет аниме + 30 очков к харзме !
Есть интересные заделки на второй сезон . Есть тупая полу-плант цундере …. Даже не знаю что с ней сделают . Переработка сцены с тем как Вэш пытался убежать от своего прошлого и вставление ее сразу в период между уничтожением Июля и его дальнейшими приключениями это … имеет право на жизнь если будет реализовано хорошо.
И черт возьми - Роберто не настолько уж плох и он не зря откинулся, ведь они могут вернуть Милли Томпсон ! :3
Заключение :
Я всегда стараюсь быть максимально объективным в обзорах и поэтому я не верю что говорю это, но - переосмысление Тригана не лишено своих плюсов и в целом благодаря тому что похоже кто-то талантливый все же приложил к нему руку оно хорошо расширяет мир Пустоши , даже не смотря на идиотские подростковые сюжетные клише .
Мне вторая часть этого аниме даже немного понравилась, признаюсь.
Niko (OneShot) OneShot Игры видеогифка гифки под катом еще Русификация OneShot
У меня на это ушёл год и я ни о чём не жалею
В данном посте вы увидите:
Обновлённую локализацию игры OneShot, "новые" спрайты и вечное сияние горящей задницы.
Итак, пидоры и пидорини, представляю вам исправленный перевод игры на русский, на создание которого, как вы поняли из заголовка, ушёл почти ровно год (год с хуем) и поверьте, там было, что исправлять.
Старый фанатский перевод после выхода официального отвалился... точнее, отвалилась команда его разработки, поэтому я и решил создать то, что вы вскоре увидите перед собой. Бонусом, в отличии от старого перевода, он основан на новой файловой системе, которая главенствует в папке игры с конца 22-го года.
Ну да ладно, не буду пинать слона по яйцам и начну с вводной части.
Чем же данный перевод отличается от официального? Что ж, вот списочек:
-Выбор пола Нико и пола игрока.
-Переработан весь текст, убраны неуместные адаптации.
-Нет проблемы со склонениями.
-Характеры персонажей менее сломаны.
-Использованы наиболее приятные глазу примеры адаптаций из старого фанатского и официального переводов.
-Как и в старом фанатском переводе пароль теперь на русском (кроме секретного).
-Для книг, записок и инструкций подобраны шрифты близкие к оригиналу.
-Странные нити диалогов починены.
-Теперь на системах семейства Unix будет отображаться верный путь к клеверу (в официальном переводе нужный файл попросту отсутствует).
-Внёс несколько визуальных фиксов, вот несколько примеров:
-Блинчики. Решение окончательное и обжалованию не подлежит.
С вводной частью закончил, теперь пылающая аки рассветная звезда мякотка - причина моего бугурта. Но она не спроста спрятана под спойлером, ибо там (внезапно) спойлеры. Настоятельно рекомендую сперва пройти игру и только потом читать содержимое.
Я серьёзно, игра того стоит. Она не сложная, не особо долгая, но крайне запоминающаяся. Любые спойлеры ослабляют впечатление от любого произведения.
Раз вы открыли последний спойлер, значит, либо вы прошли игру, либо хотите развлечь себя странным чтивом на вечер. Будь по вашему.
Начать, думаю, стоит со слона в комнате - выбор пола игрока.
В оригинале пол не определён у нескольких персонажей - Нико, ММ, Игрок. Нико понятно, у людей привязанность к тому или иному полу разная, от чего и эмоциональный отклик разный. ММ тоже можно понять, она машина. А впрочем и с игроком всё ясно, за игру может сеть человек любого пола. Так в чём же беда? В официальном переводе решили сделать пол игрока нейтральным, а мы все прекрасно знаем, что в русском языке это дохлый номер. Ну что сказать, так и вышло, номер сдох. Ради этого манёвра часть фраз обрезали, другую переписали полностью. Больше всего от этого пострадала ММ. Вот вам пара примеров:
[Are you... not happy?] [You... listened.] | [Тебе... этого недостаточно?] [Значит... мы друг друга поняли.] |
Однако пострадала не только она, но и сам игрок. Точнее, его фразы.
I'm back now. | Мне пришлось отойти. |
И ведь что смешно, переводчики таки определились с полом игрока - он мужской, это видно по одной из записок Автора, где, видимо, не придумали нейтральной замены. Если бы они определились с полом и не ломали перевод, то я бы сейчас сжигал стул меньшей струёй пламени, но что вышло то вышло.
А, да, продолжая говорить об игроке - его имя не склоняется, от чего некоторые строки в официальном переводе выглядят странно, ибо они не адаптированы под такие мувы.
Следующий пункт - неуместные адаптации.
Когда я занимался работой над текстом, то меня то и дело посещала мысль "Игру переводили два чела, один - компетентный переводчик, но работает раз в месяц, а второй на постоянке, но он фанат КИНА БУДЕТ". В итоге имеем немного хороших, уместных адаптаций и ворох смешнявых неуместных. Без примеров не останетесь:
Some god you are. Not much is left of this plant... My foot hurts... | Просто божественно. Ни листочка, ни цветочка... Ай, больно в ноге... |
Последнее, может, притянуто за уши, но...
...да не суть.
Продолжая тему адаптации нельзя не коснуться Пастушки. Настоящая боль дырка задница для всех не англоговорящих переводчиков, ибо у неё каламбуры просто невозможно адаптировать. Они у неё завязаны на баранах, оперативной памяти и компьютерах. Однако стоит написать, что часть шутеек таки можно перевести на русский сохранив половину шутки, например "404 ram not found.". Но, как вы поняли, официальные переводчики решили пойти своим путём и попросту переписали у неё все каламбуры, например вместо 404 у них "Игнорировать пыль было рог-овой ошибкой.". Лопату не дам. В общем да, все каламбуры, которые Пастушка говорила с ебалом смагджека, превратили в испанский стыд.
Немного об избегании одних слов и непонимания значения других.
По неизвестной причине переводчики решили, что "велеть" синоним слова "говорить" (talk), в итоге персонажи друг-другу на ровном месте начинают приказывать. Так же непонятно, почему они в большинстве случаев заменили компьютеры (computer) на эвм, устройства и светящиеся экраны. Я мог бы это понять, если бы речь шла только об устройстве игрока, он ведь мог на стим деке сидеть (если игра под него адаптирована), но на деле... Представьте, как ребёнок 8-ми лет подходит к компьютеру и говорит "Это ЭВМ", вот такую картину мы и получили в официальном переводе.
Пункт "Странные нити диалогов починены." может вам показаться... странным?... но да, там такое имело место быть. Во время работы над текстом я записал лишь пару примером, но не из-за того, что их всего пара, а потому что я горел как чёрт из-за этих раздолбаев. Бля, там фразы пронумированы, можно тупо по цифрам найти предыдущую строку, даже если она спряталась в сраке Бабы Вали. Короче, вот пример официального перевода:
Каламус спрашивает у Нико: -Божечки! А это не слишком грубо — называть тебя по имени? Нико отвечает: -Что? Разве это не будет грубо? |
Они либо не тестировали что написали, либо им было поебать. Скорее всего второе, ведь там есть вот такое:
[Still clueless?] [Figures.] [Want another tip?] | [Всё ещё без понятия?] [Цифры.] [Хочешь ещё подсказку?] |
От такого хочется сказать лишь два слова: промудоблядская пиздопроёбина. Они даже не заподозрили неладного, как в самой игре, так и в файле, где эти строки стоят бок о бок. Я могу понять, что они не знали сленгового значения слова "Figures" (ожидаемое разочарование), ибо я тоже до этого не знал, но бля, они посчитали это нормальным?
Что до шрифтов книг и записок, то они даже не пытались. Ну, кроме шрифта для шапок заметок, там им более менее удалось. Похожего шрифта не нашёл, пришлось сделать самому.
Если подытожить, то мне нужно было не гореть, а записывать все косяки, чтобы спойлер был ещё длиннее. Признаю, что в официальной русификации есть хорошие примеры адаптации, и я их использовал, но в остальном старый фанатский перевод, где можно спалить предложения вставленные из гуглопереводчика без редактирования, и то оказался ближе к оригиналу.
А вот и русификатор (гуглодиск): жмякай сюда.
Установка простая:
1) Разархивируйте, выберите нужный вариант перевода и отправьте его содержимое в папку игры с заменой.
2) Первый запуск игры должен быть с уже поставленным переводом, иначе часть файлов будет от официальной русификации. Чиниться переустановкой игры и удалением папки Oneshot (если такая есть) в My Games, что в Документах, и последующей повторной установкой мода.
Если играете на пиратке, то её версия должна быть минимум от декабря 22-го года.
Если у вас уже есть сохранение игры с официальной русификацией, то при выборе языка может вылететь ошибка. Разработчики рекомендуют в такой ситуации удалить сохранение.
Я не считаю данный перевод идеальным, да и сам скорее всего напихал новых ошибок, поэтому если заметите косяки, несостыковки или появятся идеи по улучшению перевода, то очень прошу вас об этом написать.
Кстати, это ещё не всё.
В 2019 году NightMargin (одна из разработчиков игры) ради веселья выложила небольшой рисунок, на котором изобразила, как бы она нарисовала Нико для игры, если бы за её разработку взялись позже.
Спустя время чел под ником YuWat решил создать на основе рисунка новые спрайты для игры. Ну что сказать, у него получилось. Я немного поработал над созданными им спрайтами и помимо визуальных изменений (которые видно по гифкам) исправил ряд проблем, типа исчезнувшего окна в наблюдательном пункте, дублирования пикселей у кроватей и отходящего света из глаз при ходьбе вправо.
Изменённые мной спрайты можно скачать отсюда (гуглодиск): ссылка
А спрайты YuWat's вот отсюда: ссылка
Установка: отправить папку Graphics в папку игры с заменой.
Так же вы в архиве найдёте оригинальные спрайты, если захотите вернуть прежние.
Известная проблема - при выходе за рамки спрайт меняется на стоковый (кто понял тот поймёт). С ней разобраться не смог.
Если появятся предложения по спрайтам, то с радостью их прочитаю.
Последний пункт, фидбэк.
Этот пост неизбежно утонет в пучине реактора, как и любые другие посты, от чего найти его, чтобы написать что я хуй, будет не особо легко. Поэтому в вк для этих целей я создал группу, где вы можете написать мне, что я сделал херню, желательно подкрепив это инфой, где именно находится херня и почему это херня (извлечение выгоды не планируется и планироваться не будет, мне нужны только ваши отзывы). Для той же цели так же создал руководство в стиме. Не волнуйтесь, обновления перевода я буду кидать и сюда, если таковые будут.
Группа: ссылка
Руководство: ссылка
картинка с текстом переписка коллеги продолжение под катом серпентарий
Клиенты сети «Бристоль» грозятся перестать покупать алкоголь из-за слитой переписки сотрудника, который не смог выйти на смену после операции по удалению аппендицита. В сообщениях коллеги парня критикуют того за «лень» и сетуют на сдвинутые отпуска.
Отличный комментарий!