Хуманизация хонор

Вселенная Хонор Харрингтон Дэвида Вебера.

Я верю в то, что на Реакторе есть люди читавшие сей винрарный цикл.
Это вам не героический фэнтези с паладинами и эльфами, не космоопера посылающая нахер всякую логику, не сказочки про добрых воителей против сил Зла. Тут все серьезно.
Сложная фантастика, со скрупулезно проработанным миром. Технология, экономика, политика, под все подведена прочная база.
Герои, хоть и грешат порою пафосными речами, живые и понятные. Нет проходных персонажей, нужных лишь для того, чтобы вытащить очередной рояль из кустов.
Давайте же поделимся впечатлениями. Арты в комменты.

И да, когда уже переведут Сэйфхолд на русский?