Я всегда представлял, что дошли до места и построили свою башню
Римляне буквально так и делали
А если до места идёт сама башня?

Эта, походу, с блекджеком и шлюхами.
Это чё за супер-юнит? Я знаю про башни осадные, но эта хрень больше напоминает крепость на колёсиках.
ну вообще она деревяная, но ее зачем то обклеили плиткой)))
противопожарные плиты. Еще и камней дополнительная защита. Римляне упарывались по военной архитектуре
так я смотрю гугл и вижу что у римлян там обычно висели свежесодранные шкуры которые плохо горели, а металлические листы были крайне редко, но на картинке едва ли не кафель или та противокумулятивная броня из мема))
Гелеполь Эсимаха на бычьей тяге. Высота до 50 метров, баллисты и бойницы с кучей лучников в комплекте. Настоящая вундервафля своего времени. В первую очередь, давила на психику и была одной из причин сдать город без боя.

Написано что бесполезная хуета, не играла особой роли во взятии городов. Пугала осажденных - да. Была выше крепостных стен того времени и позволяла обстреливать стены и внутреннюю часть крепости - да. Кпд - ниже плинтуса при осаде городов, от таких вундервафлей полководцы быстро отказались. Один полководец-двачер просто приказал накидать на маршруте следования гелеполя побольше говна и тот увяз.
Ты что, пес. За такие слова я тебе казарму разъебу.

Больше похоже на дом крестьянина . Гелиполь с моря приполз что ли?(не играл в это)
Мои олдскулы!
FOR THE RUINOUS POWERS!

Нет, это сводить с ума нельзя.
В это время Ферзь

А перемещение коня это фактически фланговый удар кавалерией.
Заменить слону винтовку на арбалет. Типо у него всего один болт по этому приходится бегать за ним

это просто без DLC и модов.
Вот Ладья

иллюстрация к слову "имбаланс"
Пфф... А ферзь тогда кто по-твоему? Ладья далеко не имбаланс
На сколько я понимаю в руском ладья ето ЛОДКА!!!!
А мем американский где castle!!!!
Не переводи мем ПРОСТО для нехуй. Интерпритируй БЛЯДЬ смисл!!!
А то какой то Кина_Будет перевод вихоит!!!
А мем американский где castle!!!!
Не переводи мем ПРОСТО для нехуй. Интерпритируй БЛЯДЬ смисл!!!
А то какой то Кина_Будет перевод вихоит!!!
Ладья - это устоявшееся название шахматной фигуры. Как и другой термин "тура" (лат. turris — дословно — «башня»).
И да в старину на Руси были такие морские судна для передвижения по рекам - ладьи. Оттуда же марка, простиХоспади, автомобилей - Лада.
В общем и целом, всё правильно переведено без потери шутки и смысла.
А у тебя просто доеб ради доеба.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться

