Не шути с желудями / Нидерланды :: Скандинавия и Мир :: Реактор познавательный :: страны :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Скандинавия и Мир Комиксы Нидерланды Реактор познавательный 

Не шути с желудями

Привет, Нидерланды, я тут решил в саду поработать. Хочешь помочь? Приноси побольше желудей!
Почему ты с белками?
Так ты же сказал.
satwcomic.com,Скандинавия и Мир,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Нидерланды,страны,Реактор познавательный


CR: Английское слово "желуди" звучит как нидерландское "белки". 

Благодарность: 

Сценарий: Dayvi

Иллюстрация: Matheus


Скандинавия и Мир,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Нидерланды,страны,Реактор познавательный

Девочка-крольчонок (переводя на человеческий возраст, ей должно быть 4 года) Миффи (по нидерландски Nijntje) из детских книжек голландского писателя Дика Бруны, придумана ещё в 1955 году и является маскотом Нидерландов, вы встретите её буквально во всех туристических (и не туристических) местах. Свой современный вид обрела не сразу, а в 1963 году, что вообще-то всё равно довольно давно. У Миффи есть куча кроличьих родственников нарисованных в том же стиле. 

В Утрехте есть площадь, названная в честь Миффи, Nijntjepleintje.


Подробнее
Привет, Нидерланды, я тут решил в саду поработать. Хочешь помочь? Приноси побольше желудей! Почему ты с белками? Так ты же сказал. satwcomic.com

Скандинавия и Мир,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Нидерланды,страны,Реактор познавательный
Еще на тему
Развернуть
>Миффи (по нидерландски Nijntje)

Опять надмозги переводили?
iHronos iHronos 28.05.202319:41 ответить ссылка 0.0
Т.к. для не нидерландцев сложно произносимое имя, то на всех других языках Миффи. Раньше на всех языках у нее было свое имя. Теперь у всех Миффи, локально что-то вроде Нинтье
satory satory 28.05.202320:10 ответить ссылка 2.5
Нáйнче / Нéйнче
lukach lukach 28.05.202320:17 ответить ссылка 2.3
Лови нидерландца
satory satory 28.05.202320:20 ответить ссылка 1.2
Ломайте штурвал....
ниджнтдже
А зачем в саду желуди?
Vokabr Vokabr 28.05.202319:45 ответить ссылка 0.4
Чтобы деревья росли.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Думаю, можно сказать, что в Дании очень любят велосипеды.
|	Ну не так сильно, как в Нидерландах.
Ха! В Дании 21 % всех поездок - на велике.
А в Дании 20% всех поездок на велосипеде - на работу!
В Нидерландах - 24%!
И только 56% населения В ПРИНЦИПЕ имеют машину!
Тоже мне причина для гордости!
подробнее»

Скандинавия и Мир Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Реактор познавательный

Думаю, можно сказать, что в Дании очень любят велосипеды. | Ну не так сильно, как в Нидерландах. Ха! В Дании 21 % всех поездок - на велике. А в Дании 20% всех поездок на велосипеде - на работу! В Нидерландах - 24%! И только 56% населения В ПРИНЦИПЕ имеют машину! Тоже мне причина для гордости!
*эх* Опять поезд задерживается! «Слишком много снега на путях», ага. Снег так-то каждый год бывает!
«Уаа! На путях слишком много листьев! Отмена рейсов!»
«Пути завалены сороконожками, состав при таких условиях сойдет с рельсов!»
Бесит, когда такое происходит, да?
satwcomic.com
подробнее»

Скандинавия и Мир Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Австралия страны Реактор познавательный

*эх* Опять поезд задерживается! «Слишком много снега на путях», ага. Снег так-то каждый год бывает! «Уаа! На путях слишком много листьев! Отмена рейсов!» «Пути завалены сороконожками, состав при таких условиях сойдет с рельсов!» Бесит, когда такое происходит, да? satwcomic.com
Спасибо, что пришел отпраздновать с нами рождение дитя, Бельгия. По голландской традиции я угощаю тебя beschuit met muisjes.
|	Эм, спасибо? Довольно вкусно. А что это?
Галета с посыпкой из семен аниса в сахаре.
Она должна помочь матке вернуться в обычное состояние, а груди - выработать молоко.
подробнее»

Скандинавия и Мир Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Реактор познавательный

Спасибо, что пришел отпраздновать с нами рождение дитя, Бельгия. По голландской традиции я угощаю тебя beschuit met muisjes. | Эм, спасибо? Довольно вкусно. А что это? Галета с посыпкой из семен аниса в сахаре. Она должна помочь матке вернуться в обычное состояние, а груди - выработать молоко.
Я подумывала сделать малютку-ежика своим символом.
satwcomic.com