Можно перевод? Не силён в английском
Владимир Константинов, спикер парламента Крыма, задолжал банкам Украины 130 лямов. Потому он так поддерживает отделение от Украины. По крайней мере, так утверждает картинка.
я так скажу, как бывший сотрудник банка (чтоб без подробностей- восток Украины), большинство членов партии регионов, коммунистов, социалистов (имеется ввиду в моем регионе) были нашими должниками, причем, многие (но не все конечно) проблемными должниками (как правило не они сами, а их подконтрольные фирмы / отказывались платить, расхищали залог, препятствовали взысканию итд...) - у некоторых от 1-10 лямов зелени, а были и такие, которые больше сотни тянули.
Так вот, 130 лямов капусты, для Украинского "мажновладця" это ощутимая болезненная сумма, и в залоге наверное были предприятия, квартиры, машины итд..., так что я скорее склонен верить, в этот долг. У нас, в Украине, только ленивый или больной чиновник не имеет бизнес...
Кстати, по инфе от нашего центрального (киевского) офиса по всей Украине вполне существовал крупный бизнес опозиции, так что долги есть у всех.
Так вот, 130 лямов капусты, для Украинского "мажновладця" это ощутимая болезненная сумма, и в залоге наверное были предприятия, квартиры, машины итд..., так что я скорее склонен верить, в этот долг. У нас, в Украине, только ленивый или больной чиновник не имеет бизнес...
Кстати, по инфе от нашего центрального (киевского) офиса по всей Украине вполне существовал крупный бизнес опозиции, так что долги есть у всех.
Спасибо
в двух словах примерно так - почему Спикер крыма такой ярый сепаратист? - много должен банкам -более 130 лямов зелени. дальше перечисление...
Спасибо
Запоздало немного... Эстонские политтехнологи помощь оказывали?
Рассказ про Константинова, в тегах Аксёнов, вы там в Америке хоть не палитесь так.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться