перевод смешное интересное длиннопост Askreddi t Полиция Истории reddit 

Пользователи Реддита попросили полицейских рассказать о самых умных преступниках, которых они только встречали.

Не так давно, мы выкладывали перевод, где полицейские с Реддита рассказывали о самых тупых преступниках, которых они только встречали. А теперь копы делятся историями, где они встретили действительно достойных «противников»

перевод,смешное,интересное,интересные факты, картинки и истории ,длиннопост,Askreddi,t Полиция,Истории,reddit


Большинство преступников на самом деле не очень умны, и хоть этот парень не является исключением, всё-таки расскажу о нём. Он хотел ограбить ювелирный магазин на одной из главных улиц нашего города. Он каким-то образом узнал, что квартира с соседствующим ювелирным магазином пуста, и спрятался там. В течение двух недель он специально «активировал» сигнализацию несколько раз за ночь, причиняя сильный «головняк» и полиции и хозяевам ювелирки. Мы выезжали на тревожный вызов и не находили ничего подозрительного. Даже записи с камер видеонаблюдения не давали никакого ответа. Поэтому хозяева ювелирки, подумали, что дело в неисправности сигнализации и отключили её на ночь, пообещав, что утром вызовут мастера для её проверки. Как только наш парень услышал это, а полиция уехала, он сразу же снёс стену (видимо он уже постепенно ломал её до этого) и ограбил салон. Ему удалось скрыться с украшениями незамеченным ещё до прихода мастера и хозяев.


Вскоре он попытался сбыть украденные ювелирные украшения, на которых были серийные номера, из-за чего его, собственно, и поймали. Не сказать, что он умный, но это была хорошая попытка…


***


Друг моего брата переехал в Израиль, где в течение какого-то времени можно было ездить с американским водительским удостоверением. Когда его остановили за превышение скорости, у него попросили документы. Он дал офицеру свою карточку Costco (Costco - крупнейшая в Америке и в других странах сеть складов самообслуживания клубного типа).


Диалог звучал примерно так:


Полицейский: «Costco «Что такое Costco?»


Друг: «Я из этого штата».


П: «Это звучит, как выдумка».


Д: «Есть много штатов, о которых вы, вероятно, не слышали. Вы слышали об Арканзасе? Как насчет Айдахо?»


П: «Наверное, нет ...»


Д: «Ну, я из маленького штата Костко».


Офицер ничего не ответив, выписал штраф на водительское удостоверение несуществующего штата Costco. Друг вставил постановление о штрафе в рамку, которая до сих пор висит у него на стене.


***


Был один паренёк, назовем его к примеру Джек. Джек планировал угнать кучу машин класса люкс. Что он сделал? Он попросил своих знакомых звонить в 911 и говорить операторам, что произошел угон автомобиля. Полиция, выезжавшая на место преступления, ничего не обнаруживала. В момент, когда полиция перестала реагировать на сообщения, думая, что это очередные ложные звонки, Джек совершил свои угоны. Интересно, что настоящие звонки об угоне воспринимались операторами, как ложные. В итоге Джек так и не был пойман…


***


История такова: однажды, человек выходит рано утром из дома и не находит свою припаркованную рядом машину. Он сообщает об угоне в полицию. Несколько дней спустя он неожиданно находит свою машину прямо возле дома. Когда он садится внутрь, он находит записку. Это была записка-извинение, в которой говорилось о том, что «воришка» остро нуждался в быстром перемещении из пункта «А» в пункт «Б», и поэтому он «одолжил» первую попавшуюся машину с ключами внутри. Так же угонщик написал, что заметил наклейку местной спортивной команды на стекле автомобиля, и в качестве извинений, он оставил четыре билета на предстоящую игру этой команды в перчаточном ящике. В итоге, хозяин с семьей пошли на игру, но, когда они вернулись домой, обнаружили, что дом был разграблен и все ценности исчезли.


***


Был парень по имени «Prawo Jazzy», у которого было более 50 штрафов за превышение скорости. И каждый раз у него были разные цвета и разные марки автомобиля. В конце концов, после того, как правительство создало специальную целевую группу, чтобы призвать к ответственности этого парня, они поняли, что «Prawo Jazdy» означает «водительское удостоверение» на польском языке.

Уточнение: это были 50 совершенно разных людей. Просто, как только, кто-то был пойман за превышение скорости с польским водительским удостоверением, полиция каждый раз записывала их имя как «Prawo Jazzy»


- Это история очень похожа на Фантома из Хайльбронна.


«Немецкая полиция искала серийного убийцу, который оставил следы ДНК на более чем 40 местах преступления по всей Европе. В итоге обнаружилось, что ДНК принадлежала женщине, которая работала на фабрике, производившей ватные палочки для сбора образцов ДНК».


***


Я не коп, но вот одна история. Это было в 80-х, и я знал одного парня, назовём его Джим. Он очень сильно хотел мощный и крутой мотоцикл, но он знал, что никогда не сможет себе позволить такой из-за отсутствия денег. Поэтому он поехал в Лондон и несколько дней искал там подходящий ему мотоцикл, пока не нашёл тот, который он хотел.


Той же ночью он возвращается с инструментами в тот двор и крадёт мотоцикл. Он привозит его домой, ставит в гараж и полностью разбирает. Прячет всё, кроме рамы и нижней части двигателя. Их он относит на задний двор своего дома, поливает немного бензином и поджигает. Проходит несколько недель, и это всё добро немного зарастает сорняками. Именно в этот момент он звонит в полицию и сообщает, что кто-то бросил раму от мотоцикла в его сад. Появляются полицейские, он объясняет, что только что вернулся из отпуска и нашёл это барахло.


Копы переписывают серийные номера с рамы и движка. Через несколько дней полицейские позвонили ему и сказали, что мотоцикл был украден в Лондоне около месяца назад и что страховая компания классифицировала байк, как списанный и сказала копам избавиться от него.


И теперь самое интересное, поскольку рама была найдена в его саду, а страховая компания не хотела ее забирать, полицейские были обязаны спросить, хочет ли он оставить её себе, или они должны её выбросить. Джим ответил, что хотел бы оставить раму себе, т.к. возможно попробует восстановить (собрать) мотоцикл.

Получив одобрение, он перекрашивает раму, собирает все детали и повторно регистрирует его как "q" reg (украденный и восстановленный).


PS: Для всех людей, спрашивающих, не Джим ли я? Нет, я не Джим. Я хорошо его знал, мы вместе ходили в школу, и он жил недалеко от моего дома.


У нас были общие друзья, и иногда, когда мы встречались в пабе, он беззаботно рассказывал нам о своих подвигах. Что касается этого случая, он с гордостью рассказывал об этом нескольким людям. В последний раз, когда я его видел, он уже был закоренелым преступником и успел отсидеть в тюрьме.


Хотя многие считают его подонком, мне всегда было его жалко. Его родителя умерли, когда ему ещё не было 12 лет. Из 4-х братьев один был убит, другой умер от приступа астмы, а третий совершил самоубийство. У парня была дерьмовая жизнь. Прошло уже больше 25 лет с тех пор, как я видел его в последний раз. И я часто задаюсь вопросом, как он там интересно поживает?


***


В молодости работал в хозяйственном магазине. Какой-то чувак вошёл в магазин, подошел к снегоуборщикам, взял один и пошел к стойке возврата. Сказал, что хочет вернуть его, но у него нет чека. Ему ответили, что для возврата товара, чек нужен обязательно. Он сказал: «О’кей ребята, сейчас я вернусь» и вышел со снегоуборщиком через главную дверь. Он проделывал этот трюк несколько раз. Пару раз, наши сотрудники даже помогали ему загрузить наш товар в его машину.


***


У нас во Франции был вор, который провёл за решёткой 10 лет своей жизни. После выхода из тюрьмы, он стал комиком. Вот, одна из его историй... Он выбирал какой-нибудь дом, случайный этаж в этом доме и превращал дверь коридора на этом этаже в «фальшивую» квартиру. Вешал на дверь номерок квартиры, бутафорский замок, приветственный коврик и т.д.

В объявлениях выставлял на продажу айфон. Человек приходил, чтобы купить его, он открывал дверь, передавал покупателю пустую коробку, просил деньги и как только получал их, закрывал дверь со словами: «Дайте мне пару секунд, мне нужно пересчитать их!» и вжух, испарялся!


Он просто убегал по запасной лестнице…


***


Продолжение следует…


Перевод и подборка telegram - канал: https://t.me/ofigenno


Развернуть

перевод интересное Askreddit Истории reddit мат длиннопост 

На Реддите спросили, что такого делают женщины, когда для них это считается нормальным, а на самом деле это просто ужасно?

Мужская половина Реддита массово бросилась отвечать на этот вопрос, видимо настолько у них всё накипело... Ну, а мы собрали самые интересные ответы и перевели их специально для вас.

перевод,интересное,интересные факты, картинки и истории ,Askreddit,Истории,reddit,мат,длиннопост


Моя бывшая делала снимки экрана с нашей перепиской и отправляла их своей семье и друзьям, чтобы узнать их мнение. Даже обычные разговоры, где нет ничего интересного! Это было жесточайшее нарушение моей личной жизни. Кроме того, она была полной идиоткой. Лора, надеюсь, ты увидишь этот комментарий!


***


Поддерживает отношения с моей мамой даже после нашего разрыва!


***


Задирают подол килта, чтобы посмотреть, настоящий ли ты шотландец.


***


Не знаю, может это и не настолько ужасно, но, когда вы перестанете тянуть мою бороду и волосы на руке!? Это серьёзно дерьмово! Вы, блять, находитесь в моём личном пространстве, дёргаете меня за волосы и причиняете мне адскую боль!


***


Может быть это нормально для латиносов, но были некоторые странные сексуальные комментарии, сказанные моему сыну, когда он был ребёнком. Все они исходили от членов семьи женского пола. Они называли его «мой бойфренд» и очень агрессивно просили поцеловать их. Когда я менял ему подгузники, они стояли вокруг и говорили: «De quién es ese pipí?» - что примерно переводится как «чей это писюнчик?» и это всегда заставляло меня менять ему подгузник в отдельной комнате. В этот момент они мне говорили: «Ты можешь делать это здесь, всё в порядке, ничего страшного. Мы же все одна семья.»

Одна из моих тёток даже прокомментировала, как его член вырос с тех пор, когда он был ребёнком. Да, у него все тело выросло! НЕТ 


НИКАКОЙ НЕОБХОДИМОСТИ ГОВОРИТЬ ИМЕННО О ЕГО ЧЛЕНЕ!!! ОТОЙДИ ОТ МОЕГО РЕБЁНКА!

Может это всё это делалось мило и невинно, но мне это никогда не нравилось!

-

 А теперь представьте, что в этом комментарии произойдёт смена полов…


***


У меня есть подруга, которая всякий раз, когда начинает встречаться с парнем, перечисляет мне такие вещи о чуваке, как будто она составила резюме. Никогда ничего о его личности, чувстве юмора или характере. Это работа, карьера, колледж, заработок, дом. Мне пришлось сказать ей, что это просто тупо и жутко, потому что это звучит так, как будто она собирает контрольный список, чтобы произвести впечатление на её родных, друзей и знакомых, а не найти хорошего человека для самой себя.


- Когда я оставлял своего ребенка у дома своей бывшей, там был её новый парень. Она представила его, сказав: «Это Дэн, он работает в компании Whereveritwas и зарабатывает $116 000 в год.»


Бедняга выглядел очень смущенным.


***


Иногда «свободное время» должно быть «моим временем», а не автоматически «её временем».


- Они всегда обижаются, когда ты хочешь провести время наедине, а не с ней. Например, почему мы всегда должны тусоваться вместе? Я просто хочу ночью поиграть в игрушке на приставке, хоть раз в неделю!


***


«Ты должен установить это приложение для отслеживания GPS на своём телефоне, чтобы я знала, где ты находишься в любой момент времени, когда я захочу проверить.»


- Это красный флаг мужик! Это уже не девчачьи штучки…


***


Запрос пароля к социальным сетям или телефону.


- А также просят установить одинаковые пароли для всех аккаунтов в соцсетях.


***


Когда специально начинают говорить, как невинные дурочки или еще противнее, когда начинают говорить «детским голосом»


***


Типа, чисто случайно полазила в твоём телефоне…


***

Почему ещё никто не упомянул об этом?


Это определенно не про всех женщин, но иногда это случается. Вы злитесь, если мы в не настроении для секса. Например: «Чёрт возьми, ты же мужчина, тебе всегда хочется секса! Неужели я тебе больше не нравлюсь?»

Нет, Андреа, я просто не был возбужден в тот день, и да, ты мне очень нравишься.


- А самый прикол в том, что для них «нет настроения» или «болит голова» в порядке вещей)))


***


Различные ловушки, чтобы якобы «проверить» нас.


***


Расстраиваются и истерят из-за того, что мы сказали что-то во сне.


***


Жена хвасталась перед друзьями о нашей сексуальной жизни. Мы живем в маленьком городке, и теперь мне кажется, что везде, куда я не пойду, мне хихикают и улыбаются. Это реально дерьмово.


***


Она заставляет меня сосать её пальцы, чтобы разбудить её.


- Чувак, что за нахуй!!!?


- Заткнись!


***


Перевод и подборка telegram - канал: https://t.me/ofigenno


Развернуть

перевод интересное Askreddit Истории reddit кома длиннопост 

На Реддите у людей, переживших кому спросили, каково это, находиться в коме и осознавали ли они, что находятся в ней?

Пользователи начали делиться своими воспоминаниями и чувствами, которые они испытывали во время комы, а мы выбрали самые топовые ответы и перевели их для вас.


перевод,интересное,интересные факты, картинки и истории ,Askreddit,Истории,reddit,кома,длиннопост


Мой друг находился в 6-месячной коме после несчастного случая. После этого он убеждает всех разговаривать с людьми, которые находятся в коме, потому что они вас слышат. Он отметил, что они должны постоянно рассказывать этому человеку, что произошло, где они находятся и что с ними происходит! Потому что у него были моменты, когда он проваливался в кошмары, где не мог различить, где реальность, а где сон. Он говорил, что просто хотел, чтобы ему рассказывали, что реально и что сейчас происходит.


***


Когда мне было 9 лет, я попал в жесткую автомобильную аварию, в результате которой получил открытую черепно-мозговую травму и меня ввели в искусственную кому. Все, что я помню, это жуткий сон, в котором у меня была сильная головная боль, и что моя старшая сестра кричала всем, в том числе моим родителям, чтобы все убрались с её пути, потому что она очень хочет меня видеть. Позже я узнал, что это было в ту ночь, когда это случилось, и они пытались успокоить ее, когда она хотела пробиться ко мне в палату, чтобы увидеть меня.


***


Десять лет назад мой друг находился в коме около трёх недель. Это была автомобильная авария. Когда он пришёл в себя, мы с друзьями навестили его. Но когда я остался с ним наедине, он рассказал мне, что это было похоже на осознанный сон. Реальный мир исчез, и он чувствовал, что находится в мире, который он мог создавать сам годами. Он был совершенно серьёзен, он все говорил и говорил о том, что у него было понимание того, что он больше не в реальном мире и думал, что он может быть на небесах. Он рассказал, как он чувствовал, что на самом деле умирает, и его последние несколько секунд растянулись на целую вечность. Он говорил, что именно так это и ощущалось. Он упомянул, что мог летать и что это было удивительно. После пробуждения, он ещё некоторое время находился в больнице, затем его выписали. Спустя две недели он умер, наглотавшись болеутоляющих таблеток, которые запил водкой. Люди думали, что его мучали очень сильные боли и это была случайная передозировка. Другие думали, что он не смог восстановиться после несчастного случая и чувствовал себя беспомощным и подавленным и решил уйти из этой жизни. Честно говоря, я думаю, что он хотел вернуться в свой мир осознанных сновидений. Потому что он говорил, что это было лучшим, что он когда-либо испытывал.


***


Несколько лет назад мой папа находился в искусственной коме около 2-х недель. Все думали, что всё это время он был полностью без сознания, пока он не проснулся и не начал упоминать разговоры людей, которые были возле него во время комы. Это даже удивило врачей.


Он сказал, что с его точки зрения это было похоже на то, что большую часть времени он спал, но иногда «просыпался» и мог слышать, что происходит вокруг него, не имея возможности двигаться или что-то делать, прежде чем снова погрузится в сон.


***


Даже не знаю. Я был в коме 11 дней, тяжелая черепно-мозговая травма. Я не помню, чтобы был в коме или очнулся от комы. Я потерял несколько лет воспоминаний до комы, и мой мозг перестал «удерживать» информацию примерно в течение 6 недель после того, как я вышел из комы.


Мне сказали, что после этого моя личность изменилась. Мне пришлось изменить большую часть своей жизни из-за этого. Это было отстойно, но, наверное, это к лучшему…


- Да. После аварии, личность дочери моего друга изменилась на все 100%. Она была совсем другим человеком в плане интересов, поведения и т. д. Её бойфренд не выжил в той аварии, и когда ей сказали об этом, она не испытывала никаких эмоций, она даже не сочувствовала его родителям, как будто он был ей не кем, хотя они встречались до этого очень долгое время.


- Примерно то же самое случилось с моей мамой. Она была беременна моим братом, когда в их машину врезался поезд. Она была в коме в течение 6 недель, и брат появился на свет благодаря кесареву сечению. Когда она проснулась, ей казалось, что она все еще учится в школе. Она понятия не имела, кто мой отец и не помнила его. Потом они показали ей моего брата и сказали, что это её ребенок. Этот несчастный случай оказал разрушительное влияние на ее жизнь. Её личность тоже полностью изменилась.


***


Я был в коме 45 дней, ни белого света, ни туннеля, ничего этого я не видел. Проснулся и никак не мог вспомнить, кто я такой. В течение шести месяцев я так и не смог полностью восстановиться, поэтому просто начал жить заново. Оказалось, что я стал совершенно другим человеком, чем до этого, и это действительно хорошо. Время от времени у меня возникают воспоминания, и они не слишком приятны. Женщина, которая приходила и сидела у моей кровати все шесть недель, оказалась моей бывшей любовницей. Я никак не мог ее вспомнить. Я не узнал свою маму. Сейчас у меня серьезная потеря кратковременной памяти. Я почти никогда не помню, как ходил утром в душ, поэтому я постоянно проверяю небольшой список, чтобы убедиться, что ничего не забыл. Важные вещи записываю в моем календаре на смартфоне. Со временем я часто перечитываю свои комментарии на Reddit и не помню, как их писал. Если вы посмотрите на мой профиль, то увидите, что он в основном общается с людьми с ПТСР (Посттравматическое стрессовое расстройство) и проявляет доброту, когда кто-то пишет, что у него рак или его собака умерла. Очень больно видеть, что я оставил комментарий, который был язвительным или токсичным…


***


Перевод и подборка telegram - канал: https://t.me/ofigenno



Развернуть

reddit перевод интересное истории на ночь Истории 

Очень многие пользователи откликнулись и начали делиться своими историями, а мы выбрали самые лучшие из них и перевели для вас. 


 # ,*W ч )’[4Xtä'A\,reddit,перевод,интересное,интересные факты, картинки и истории ,истории на ночь,Истории


Я работал в ночную смену на заправке и увидел снаружи человека, который был полностью потерян и дезориентирован. Я пошёл в его сторону, чтобы помочь ему. У него была рана на голове, и он не знал, где он находился. Я не видел никаких аварий поблизости, поэтому предположил, что он упал или что-нибудь в таком духе. Обычно, в ночную смену мы должны оставаться внутри своей комнаты за бронированным стеклом, когда в магазине есть посетители. Я, будучи хорошим парнем, пошел помогать ему и позвонил в полицию. Они приехали и осмотрели его. Копы предполагали, что его череп был проломлен и отвезли в больницу. Я вернулся на работу. Через несколько часов, эти же полицейские остановились, чтобы попить кофе. Они сказали мне, что парень получил удар бейсбольной битой, когда пытался проникнуть в спальню к маленькой девочке. Так же они поведали, что он разыскивался за изнасилование и убийство в двух других штатах. После этого случая, я никогда не покидал зону своей комнаты.


***


У моего бывшего парня были две старшие сестры (они умерли до его рождения).


Однажды они решили поиграть в прятки или что-то в этом роде и забрались внутрь сундука и случайно заперлись. Они не смогли выбраться и умерли от удушья…


***


Паренёк, с которым я работал, катался на своём стареньком кроссовом мотоцикле по лесу, а какой-то отморозок натянул стальную проволоку между двумя деревьями. Мой приятель вылетел с седла от удара в горло и успел увидеть, как какой-то чувак поднял его мотоцикл, сел на него и уехал. Очнулся он в больнице с разрывом горла и поломанной шеей… Просто жесть, на что способны люди!


***


Когда моя мама ехала в машине, на дорогу неожиданно выбежал какой-то парень и она резко остановилась, чтобы не сбить его.

Это произошло ночью и было очень темно. В тот момент, когда она остановилась, из леса вышли еще трое мужчин. Они начали дёргать ручки дверей пытаясь открыть их и проникнуть в машину. К счастью, двери были заперты, она тут же надавила на газ и уехала оттуда, не оглядываясь…


Не забывайте блокировать двери после того, как заводите машину, иначе кто знает, что с ней случилось бы, если бы она этого не сделала…


***

Я бы назвал это скорее жуткой историей, чем страшной. У подруги моей мамы был маленький домик, и он жила там одна. Она начала замечать странные вещи: суп в кастрюле уменьшался быстрее, чем обычно, часто не хватало яиц в холодильнике, в корзине появлялись влажные салфетки, которые она не использовала, лишняя посуда в посудомоечной машине и т. д. Это продолжалось в течение нескольких месяцев и она просто списывала это всё на свою забывчивость. Однажды она услышала какой-то шум на чердаке и пошла взглянуть, чтобы понять в чём дело. Она увидела там подобие комнат, которые были отделены между собой фанерными листами. Небольшое радио, плита, спальный мешок, подушка, обёртки от еды и т.д. Она позвонила копам и рассказала им о своей находке. Полицейские начали следить за домиком этой женщины. В конечном итоге они поймали бездомного, взбирающегося на дерево и пытающегося проникнуть на чердак. Оказывается, он проделывал такое почти каждый день. Ждал, пока она пойдет на работу, залезал на чердак, затем спускался по лестнице и пользовался всеми удобствами в доме и ни в чём себе не отказывал. Самое смешное в этой истории то, что во время продолжительных разбирательств они познакомились друг с другом и во время общения этот человек был очень вежлив и уважителен к ней. В итоге она не стала выдвигать против него обвинения и позволила ему переехать к себе, помогла ему устроиться на работу. Он так и жил на чердаке, пока не встал на ноги. Вот такое жуткое дерьмо с хэппи-эндом.


***


Босс моего друга купил себе кабриолет Audi, когда они еще были очень дорогими «игрушками» и позволить себе такой авто мог не каждый. Одним из предметов для разговора (хвастовства) были выстреливающие дуги, которые срабатывали, когда машина начинала переворачиваться на крышу.

Спустя несколько месяцев после покупки он получил возможность испытать эти дуги, поскольку он потерял контроль над управлением и вылетел с обрыва глубиной около 10 м

Дуги сделали своё дело, он выжил, отделавшись всего лишь несколькими порезами и царапинами от кустов, через которые он пролетел. Он выбрался из машины, поднялся на верх к обочине дороги, а затем позвонил в полицию, чтобы сообщить о происшествии. Пока он стоял там, водитель другой машины, который стал свидетелем аварии, подошел поговорить с ним.

Подходя сзади, очевидец спросил, все ли у него в порядке. Босс моего друга обернулся, чтобы ответить, и упал замертво. Оказалось, что его шея была сломана, но была цела до тех пор, пока он не повернул голову и не произошел разрыв спинного мозга…


***


Я работаю в тюрьме (учреждении) строгого режима, и у нас есть несколько заключенных, которые серьёзно больны психическими заболеваниями. Те, кто может нанести себе вред, носят специальные браслеты для мониторинга частоты сердечных сокращений. Если есть аномальные изменения, мы сразу бросаемся в их комнату, чтобы остановить происходящее. Помимо этого, мы наблюдаем за заключенными через камеры видеонаблюдения. Во время одного из таких наблюдений, наш сотрудник заметил, что у одного заключенного была кровь на лице, но мониторинг ничего не выявлял. Поэтому он связался с заключенным по громкой связи, чтобы спросить, в порядке ли он. Заключенный, закрыв глаза, просто повторял: «Это не больно». Заключенный не отвечал, откуда взялась кровь. Мы открыли камеру, чтобы посмотреть, что там происходит, и оказалось, что заключенный вырвал себе оба глаза, которые лежали на полу. Сам заключенный даже не пискнул от боли, а мониторинг его ЧСС всё это время не превышал допустимых показателей.


***


Мне было около 11 лет, и я проснулась посреди ночи от того, что какой-то мужчина сидел на мне сверху, зажав мой рот и нос своей рукой. Он сказал мне перевернуться и не кричать. Я перевернулась и попыталась закричать (я говорю, попыталась, потому что когда ты действительно испуган, могут понадобиться секунды, чтобы «найти» свой голос). Моя мама услышала мои крики, вошла в комнату и сразу начала драться с этим парнем. Хоть он и был намного больше по размерам, она так сильно его напугала, что он пулей вылетел из окна, через которое вошёл. Его до сих пор не поймали…


****


Это случилось с подругой моей мамы пару лет назад.


Она ехала по шоссе вдали от города. Внезапно проезжающая мимо неё машина резко повернула перед ней и подрезала её. Она резко затормозила и вырулила, чтобы уйти от удара и вылетела на обочину врезавшись в дерево. Она потеряла сознание, а через некоторое время очнувшись (она не могла точно сказать, сколько времени прошло) она увидела бразильцев (все это произошло в Португалии) которые пришли на помощь и сказали ей что-то вроде: «не двигайся, мы вызовем скорую помощь, просто держитесь там» и т.д. Потом она снова теряет сознание и примерно через два часа приходит кто-то еще и начинает помогать ей снова, и в конце концов прибывает скорая помощь и ее муж. Она говорит им, что другие люди пытались ей уже помочь, но парень, который нашел её, сказал, что там никого не было, когда он наткнулся на неё. Когда они проверили багажник, всё было украдено, включая ноутбук, камеру и другие вещи. Потом она вспомнила, что за ней с самого начала её пути следовала какая-то машина. Выводы делайте сами…


***


Перед смертью мой папа рассказал мне историю, произошедшую с ним, когда он служил во Вьетнаме в 1960-х годах. Он рассказал мне о задании, в которой ему и еще одному американцу с пятью местными бойцами CIDG (*прим. от англ. Civilian Irregular Defense Group,) — американская программа создания местных отрядов самообороны в Южном Вьетнаме во время Вьетнамской войны)) было поручено установить сейсмические наземные датчики вдоль сети тропинок в глубине джунглей. Их задание длилось уже два дня, когда он и двое бойцов отделились от основной группы, чтобы разведать обстановку на ближайшем перекрестке тропинок. Он рассказывал, что в тот день в джунглях было довольно тихо, были слышны только звуки птиц, жуков и иногда голоса обезьян. Они наблюдали за этим перекрестком в течение трех или четырех часов и решали, двигаться им дальше по тропе или повернуть назад и соединиться с остальной частью группы. Перед тем как выйти из-за кустов, отец сказал, что в последний раз проверил тропинку и хотел уже выдвинуться с людьми вперед. Теперь вот где история становится интересной, и он рассказал эту часть с абсолютной серьёзностью. Он сказал, что, как только он начал выходить на тропинку, он увидел светло-чернокожего кавалерийского солдата Армии Союза в полном боевом снаряжении, лежащего рядом с тропинкой, как раз чуть в стороне от перекрестка… У Солдата Союза было два пистолета, винтовка Спенсера и короткая изогнутая дубина на бедре. Пока мой отец пытался осмыслить увиденное, солдат посмотрел прямо на него и улыбнулся. Затем солдат медленно приложил палец к губам, как бы говоря ему, чтобы он замолчал, а затем жестом велел моему отцу сойти с тропы. Мой отец просигналил своим людям оставаться в укрытии, и когда он нырнул обратно в джунгли с краю от тропинки, солдат Союза сделал то же самое на своей стороне тропинки. Менее чем через 10 секунд, группа солдат Северной вьетнамской армии прошли прямо через этот перекресток, примерно в 9 метрах от моего отца. По оценкам папы, в эту группу входило около 70 - 80 солдат, вооруженных автоматами, легкими пулеметами и гранатометами. Он не сомневался, что вся его команда была бы уничтожена на месте. Он сказал, что как только вражеские солдаты миновали, он и его команда сделали ноги оттуда так быстро и тихо, как могли, и присоединились к остальной части своей группы. Он сообщил о вражеских солдатах, с которыми столкнулась его команда, но решил не говорить ничего о Солдате Союза, которого он видел. Мой папа хранил эту историю в тайне в течение многих лет, он рассказал её мне перед тем, как умереть, а до этого своей бабушке на её смертном одре в 1970-х. Он говорил, что, когда рассказал об этом бабушке, она улыбнулась и не открывая глаз, сказала ему: «Ты видел старого красного Тома». Красный Том был моим прапрадедушкой. Он был наполовину черным, наполовину белым человеком, который был разведчиком в армии Союза во время Гражданской войны в США 1861-1865 годов, а затем служил в кавалерии США на Западе. Он был известен тем, что носил в бою два пистолета, винтовку Спенсера и боевую дубинку.


***


Много лет назад, когда мне было 8, моя семья жила в большом доме на краю небольшого города. Мой брат и я ходили в разные школы и ездили на разных автобусах. Я была последней, кто уходил из дома с утра и первой, кто в него возвращался.

Однажды утром я заметила, что дверь в подвал была открыта и горел свет, поэтому перед уходом я выключила свет и закрыла дверь. Когда я вернулась домой в тот день, дверь снова была открыта и свет снова включен. Я подумала, что просто забыла закрыть дверь с утра, и решила пойти закрыть её. Когда я добралась до дверного проема в подвал, то увидела внизу лестницы большую темную мужскую фигуру. Я испугалась, захлопнула дверь и завалила её кучей коробок, а потом убежала и спряталась в своём шкафу. Многие месяцы я ничего не рассказывала об этом своей семье, потому что была уверена, что видела привидение, и не думала, что кто-нибудь мне поверит.


Затем примерно через год после этого случая моя мама и её бойфрэнд, стали замечать, что начали пропадать небольшие суммы денег из дома (в общей сложности около $800-900, но не больше $60 за раз). Сразу скажу, что мама даже не думала, что это могли сделать мы с братом, поэтому мы все ходили по дому с фонариками, и искали эти деньги под мебелью, в различных щелях и в подвале (а вдруг они провалились под пол, думали мы). Как оказалось, какой-то подонок пролезал через маленькую дырку снаружи дома, проползая через узкое пространство, а затем поднимался в дом через подвал. Осознание того, что я была с ним наедине в доме по крайней мере один раз, было одним из худших и самым ужасным в моей жизни.


***


Это было в те времена, когда я подрабатывал доставщиком пиццы.

Я подошел к одному из домов на колёсах в парке и постучал в дверь. Чувак, который открыл дверь был лысый и всё тело было в татуировках с свастикой. Он пригласил меня внутрь, чтобы отдать деньги, зайдя внутрь я увидел 10 таких же лысых парней с татухами, которые сидели на стульях вокруг стола. Я взял деньги и собирался уходить, вдруг тот чел хватает меня за руку, и спрашивает прямо в лицо: «Тебе нравятся ниггеры? Ты уважаешь их?» Я не хотел, чтобы меня убили или покалечили в этом трейлере, поэтому я сразу ответил: «Нет, я ненавижу этих чертовых ублюдков!» и делаю оттуда ноги, как можно быстрее.

Самое страшное в этой истории то, что я черный…


***


Перевод и подборка telegram - канал: https://t.me/ofigenno

 
Развернуть

фотография BuzzFeed подборка интересное перевод 

Самые мощные фотографии за январь 2019 года по версии BuzzFeed

Каждые 7 дней издание BuzzFeed публикует со всего мира самые яркие и запоминающиеся фотографии уходящей недели. Мы постарались отобрать самые лучшие из них за весь месяц.

1. Люди прыгающие через огонь в дни Праздника фонарей. Как считается, это действо отвращает беды и приносит удачу. Путянь, Китай. 23 февраля 2019 г.

 ж Ш s J *¿\/f -ÿ -• (Г y r ' L &Ш fi ш р 7£у Ж > ¿5 W Г 1 Л™ P Г * * ^ ' T 4 ! • ; ‘If if f r JEi «;' J J G f'WT ■ ' * * ,^-4Í,фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

China News Service / Getty Images

2. 19–летний Дэвид Агилар позирующий со своим протезом собранным из конструктора LEGO в Сан–Кугат–дель–Вальес, недалеко от Барселоны, Испания. 4 февраля 2019 г. 

Подробнее про этого студента–биоинженера,который потратил годы на создание и развитие концепции протезов на базе конструктора Lego можно почитать здесь.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Albert Gea / Reuters

3. Клоуны и артисты собираются на ежегодную службу памяти в честь британского клоуна Джозефа Гримальди в церкви Всех Святых в Лондоне. 3 февраля 2019 г. Мероприятие называется Grimaldi Clowns Service и посвящено королю английской пантомимы, комику Джозефу Гримальди (1778–1837). Его считают отцом современной клоунады, одним из самых известных клоунов Англии, и первым клоуном с белым (европейским) лицом.

 ,i«e гк'смл ’V ',фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Henry Nicholls / Reuters

4. Вертолеты парят над местом, где некогда находилась горнодобывающая компания, чтобы сбросить тысячи лепестков, отдавая дань уважения десяткам погибших и десяткам пропавших без вести после обрушения дамбы. Брумадинью, Бразилия. 1 февраля 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Andre Penner / AP

5. Участница конкурса «Мисс Чайнатаун» в США держит поросенка во время празднования китайского Нового года в Сан–Франциско. 5 февраля 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод


Justin Sullivan / Getty Images

6. Морской пехотинец США пьющий змеиную кровь во время совместных военных учений Cobra Gold в Чантабури, Таиланд, 14 февраля 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Soe Zeya Tun / Reuters

7. Пожарные произносят молитву, прежде чем возобновить поиск жертв спустя 20 дней после обрушения дамбы в железорудном руднике Коррего–ду–Фейхао, Бразилия. 13 февраля 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Douglas Magno / AFP / Getty Images

8. Пожилая пара посещает свадебную церемонию, воссозданную для них местными благотворительными организациями к 70–летию их бракосочетания на День святого Валентина в Цзясине, Китай. 14 февраля 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

China Stringer Network / Reuters

9. Северное сияние в небе Инари, Финляндия. 14 февраля 2019 г.

 ír-VÍ r.N ■■ 4' ',фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Alexander Kuznetsov / Reuters

10. Сотрудник полиции готовится к публичной казни 28–летнего Вадаха Рефата и 31–летнего Мохамеда Халеда, которые были осуждены за изнасилование 12–летнего мальчика в Адене, Йемен. 7 февраля 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Fawaz Salman / Reuters

11. Раван, 11–летняя сирийская девочка, позирует на разрушенном танке с плюшевым медведем около деревни Язи Баг. 19 февраля 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Nazeer Al–khatib / AFP / Getty Images

12. Пара наблюдает, как падает снег в Национальном заповеднике Red Rock Canyon за пределами Лас–Вегаса. 20 февраля 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Chase Stevens / AP

13. Мужчина пронзает щёки металлическими иглами во время празднования фестиваля Cap Go Meh. 19 февраля 2019 г. Фестиваль, также известный как Фестиваль фонарей, отмечается в 15–й день китайского лунного года и знаменует собой окончание китайских новогодних торжеств.

l-v Ь 1 Bv 'V % 7,фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Hariandi Hafid / SOPA Images / REX / Shutterstock

14. Снежная Суперлуна заходит за статуей Свободы на восходе солнца. Нью–Йорк, США. 19 февраля 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Gary Hershorn / Getty Images

15. Последователи камбоджийского буддизма запускают фонари во время празднования Меака Бочеа на окраине Пномпеня, Камбоджи. 19 февраля 2019 г. 
Меака Бочеа для камбоджийцев – важный государственный и религиозный праздник. Праздник проходит в полнолуние, в третий месяц от начала года по кхмерскому календарю (конец января, февраль – начало марта).

mUg¡ 11 i t «V/ »•’ 9*rrrt,фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Mak Remissa / MAK REMISSA/EPA–EFE/REX/Shutterstock

16. Участники сражаются, чтобы найти священную палку, брошенную священниками храма на празднике обнаженных мужчин Хадака Мацури, в храме Сайдайи в Окаяме, Япония. 16 февраля 2019 г. В празднике приняло участие около 9000 обнаженных людей.

 ^Г ш рМ яв. ä. f \ ^ /У/м^Щ , JMBSrL i шг ¡•■fr I ДИЬ , ■. у-Л,фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

The Asahi Shimbun / The Asahi Shimbun via Getty Imag

17. Рабочий протискивается через бурильную машину после успешного строительства тоннеля для метро в Ахмедабаде, Индия. 25 февраля 2019 г.

г . » К,фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Amit Dave / Reuters

18. Гондурасские мигранты пересекают Рио–Гранде в направлении Соединенных Штатов. 16 февраля 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Alexandre Meneghini / Reuters

19. Пожарные пробираются через обугленный ландшафт после тушения пожара в Седдлворт Мур, Англия. 27 февраля 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Christopher Furlong / Getty Images

20. Маленький ослик в окружении ультраортодоксальных евреев во время церемонии «Искупление первенца» в Иерусалиме. 25 февраля 2019 г.

 ГЦТ^П ^ * 'V *> jfr * . & ^^)Шт *i Mr л í®&? Mit-',фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Menahem Kahana / AFP / Getty Images

21. Девушка принимает участие в «Молодежной забастовке за изменение климата» в Лондоне. 15 февраля 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории ,перевод

Simon Dawson / Reuters

Самые мощные фотографии 2019 года по версии BuzzFeed за: 

Январь | Февраль | Март | Апрель | Май | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь


Перевод: https://t.me/ofigenno


Развернуть

reddit перевод смешное интересное 

Пользователи Реддита попросили полицейских рассказать о самых глупых преступниках, которых они только встречали.

Копы не заставили себя долго ждать и начали делиться историями:


reddit,перевод,смешное,интересное,интересные факты, картинки и истории


Мой сосед – полицейский.


Однажды он пришел ко мне домой, и рассказал, что пару часов назад ограбили банкомат на 15 240 долларов.


На следующий день человек, который ограбил банкомат, внес $15 240 на свой личный счет в банке, который он ограбил накануне вечером.


***


Я диспетчер службы 911 во Флориде. Иногда пьяные люди путают свои дома с чужими, и начинают стучаться в двери и даже пытаются проникнуть в них. Это достаточно частая и безобидная ошибка. В такие моменты хозяева очень сильно пугаются, думая, что их хотят ограбить или сделать, что-то еще похуже. И они естественно правы. Однажды мне поступил звонок. Звонившему парню было около 20 лет. Я чуть не сошел с ума, пока он рассказывал, что кто-то пытается проникнуть в его квартиру, чтобы убить его, ограбить и изнасиловать подругу... Я отправил ближайшему экипажу код 3, думая, что это незаконное проникновение со взломом.


Оказалось, что парень просто заказал пиццу и забыл об этом. Доставщик пиццы был напуган до полусмерти.


***


Я знал парня, которого арестовали за продажу травки. Он пошел на слушания в суде и прошел через металлоискатель... с таблетками экстази в кармане, завернутые в фольгу. Естественно металлоискатель запищал, заместители шерифа обыскали его, нашли таблетки и арестовали на месте.


***


Мой родственник с маминой стороны был грабителем банков. И вот, как его поймали:


Он вошёл в банк, чтобы посмотреть обстановку. Вышел с банка, подошёл к своему велосипеду на стоянке, (да, он грабил банки на гребанном велосипеде!) надел маску, вернулся в банк и ограбил его. Полиция смотрит записи с камер и видит, что грабитель банка был одет в такую же одежду, что и парень, который вышел с банка за минуту до ограбления.


***


Мой бывший угнал мою машину. Он додумался поехать на ней в полицию за своим другом. Он припарковался прямо перед полицейским участком. Коп проверил номера и проводил его в участок. На следующий день он был в новостях, как самый глупый преступник в городе.


***


Вёл дело о попытке угона автомобиля, где потерпевшая нашла водительское удостоверение на сиденье, которое случайно выронил подозреваемый. Чёрт возьми, если бы он хоть чуток был смышлёным, он бы просто сказал, что его водительское удостоверение было украдено, и вор, должно быть, выронил его, когда проник в машину новой жертвы. Без других доказательств дело бы просто заглохло.

Но, на следующий день ко мне поступило дело о краже камер видеонаблюдения с церкви, которая находилась в паре кварталов от места прошлого преступления. Парень, который их украл, наверное, думал, что отснятый материал хранится в самой камере, потому что, когда мы смотрели записи с камер, то там на весь экран красовалась его физиономия в HD качестве. Это конечно отличные доказательства, но я все еще не знал кто он такой... пока я не посмотрел на удостоверение, которое было найдено днём ранее в разбитой машине. Да, это был он…


***


История от моего преподавателя, который раньше работал детективом:


В одной из неблагополучных частей города произошла попытка ограбления химчистки. Ограблению помешала уборщица, которая смогла обезоружить грабителя. Сам разбойник сумел выскользнуть и убежать, прямо сквозь стеклянную дверь.


Полиция прибыла на место происшествия и среди осколков разбитого стекла сразу заметила какой-то кусочек телесного цвета. Этим кусочком оказалась часть человеческого уха. Детектив берёт кусок уха и идёт в отделение скорой помощи окружной больницы.


Прибыв в отделение, он видит человека прижимающего полотенце к боковой части лица, который полностью соответствует описанию грабителя. Детектив просит посмотреть рану и видит, что у него недостает кусочка уха, который они нашли на месте преступления. Детектив арестовывает подозреваемого и ждёт, пока доктор пришивает кусочек потерянного уха.


Детектив спросил: «Почему вы решили ограбить эту химчистку и именно в этой части города?».


Арестованный отвечает: «Я очень долго наблюдал за этой химчисткой. Я знаю, что они получают очень много денег. Я заметил, что за выручкой к ним приезжает бронированный автомобиль инкассаторов два раза в день!»


Детектив отвечает ему: «Да, инкассаторы приезжают туда каждое утро, чтобы сдать униформу своих сотрудников для стирки и химчистки, а вечером возвращаются за ней…»


***


Мой папа - полицейский, и я помню, как однажды ночью он позвонил мне и сказал, что он рад, что я не такой глупый, как тот парень, которого он арестовал в ту ночь. Старшеклассник-идиот был пойман на краже алкоголя после того, как ему отказали в продаже из-за его поддельного удостоверения личности. В его фальшивом удостоверении было указано, что он родился в 2001 году, что на три года меньше его реального возраста. Бедный парень не мог понять, почему его удостоверение не сработало. Мой папа посоветовал ему уделять больше внимания на уроках математики.


***


Поступил вызов, что двое мужчин пытаются вскрыть автомобиль. Свидетель утверждал, что они пытаются вскрыть её уже больше часа.


Добравшись до места преступления, выяснилось, что машина была их. Видимо они, случайно заперли двери и не могли открыть. Проверка подтвердила, что автомобиль принадлежал маме одного из парней. В машине было обнаружено куча краденых телефонов и посылок в коробках. Так что их в любом случае пришлось бы арестовать.


В итоге, дверь водителя, которую они пытались всё это время открыть, была единственной запертой дверью из всех четырех…


***


Поступил вызов о семейном насилии. Прибыв на место, женщина заявила, что муж ударил её. Когда я спросил, как это произошло, она ответила мне, что её муж не может обеспечить ту жизнь, которую она хочет и заслуживает. Она заявила, что он не работал из-за того, что у него случился сердечный приступ и был болен волчанкой. Поэтому она решила, что должна начать приглашать друзей, чтобы заниматься с ними сексом за деньги. Заметьте, она всё это говорила мне, когда я был в полицейской форме. Она продолжила рассказывать, что он должен был действовать как человек, который берет деньги с посетителей за её услуги, т.е. просто-напросто быть обычным сутенером. Позвонив одному из своих знакомых и договорившись о встрече, она сказала своему мужу, что после того, как ей заплатят за секс, он должен схватить человека и угрожать ему ножом, чтобы забрать остальные деньги. Эта женщина сказала мне, что муж отказался помогать ей в этом деле и у них возник спор. Он слегка оттолкнул её, чтобы выйти с квартиры, так как она стояла возле двери. Она утверждала, что это было нападение и поэтому она вызвала полицейских.


Я спросил её, понимает ли она, что она только что призналась в планировании преступления. Она была шокирована тем, что проституция и грабеж противозаконны, и не могла понять, почему я не арестовал её мужа за попытку уберечь себя от её глупого плана.


***


Перевод: https://t.me/ofigenno


Развернуть

Отличный комментарий!

Что то пользователи Реддита распизделись последнее время.
Phtoros Phtoros05.03.201920:14ссылка
+49.5

Истории перевод дети интересное 

Родители делятся самыми жуткими вещами, которые им говорили их дети.

На днях в Daily Mail вышла статья про родителей, которые делились в одной из групп в Facebook жуткими рассказами, услышанными от своих детей. Материал вызвал широкий отклик у читателей, и некоторые из них начали делиться своими историями уже в комментариях. Мы перевели часть оригинального материала, а также самые страшные и жуткие комментарии читателей:


Истории,перевод,дети,интересное,интересные факты, картинки и истории


Моя 5–летняя дочь сидела ночью на полу в гостиной и смотрела телевизор, в один момент она повернулась ко мне и сказала: «Мама, что это за белая вещь, которая прошла через стену?»

***

Однажды я вытащил из коробки кучу вещей своего отца и разглядывал их, моя дочь подошла, взяла его бумажник и сказала: «Это было моё, когда я была мальчиком»

***

На прошлой неделе моя малышка забрела на кухню и сказала нам с мужем: «Я утонула в деревянном подвале», а затем развернулась и ушла…

***

Моей дочери было около 3х лет, когда она говорила об Алисе. Алиса была милой девушкой, которая читала ей и играла. Я тогда подумал, что это просто воображаемый друг, а это имя она запомнила из каких–нибудь сказок. Как–то я упомянул об этом своему соседу, и он изменился в лице, как будто увидел призрака. Он рассказал, что до нас, в этом доме жила девочка по имени Алиса, которая умерла из–за какой–то болезни…

***

Моя младшая сестра, которой тогда было три года, рассказала мне, что до этой жизни она была мужчиной, что она была бухгалтером и что у неё была жена, плюс много другой информации, о которой трехлетний ребенок не может знать.

***

Я слышал, как мой сын в 3 часа ночи болтал и смеялся. Каждую ночь около трех лет. Он говорил нам, что какой–то мальчик приходил и будил его, чтобы поиграть.

***

Когда моим близнецам, мальчику и девочке было около 3х лет, они называли друг друга чужими именами, Рахмона (Мона) и Пухан (Хуан) и рассказывали мне об их «старой жизни». Они женились и проживали в стране, по рассказам которых, была очень похожа на Индию. Они много раз рассказывали мне историю о своем первом ребенке, который был тёмненьким, как слива, которого они очень сильно любили и называли «сливовым ребёнком». Они рассказали, что он умер через несколько дней после падения с крыши и чуть не заплакали, рассказывая про него. Они сказали, что его рот и зубы были сильно повреждены при падении, и врач не смог спасти его. Однажды мой сын заговорил о сливе и вдруг остановился, пристально посмотрел на меня и с радостью сказал: «Мама! Ты был сливовым ребенком!» и подскочил, чтобы обнять меня, как будто он не видел меня много лет. Но самое странное то, что у меня всегда был страх выбить зубы при падении. С возрастом около четырех с половиной лет они перестали упоминать эти имена и истории.

***

Не совсем про детские признания, но добавлю свою историю. Отделение в больнице, где я сейчас работаю, раньше было детским отделением. И почти каждый пациент, который умирал, за несколько дней до своей смерти жаловался нам, что под их кроватью по ночам играет какой–то ребёнок. Это было так часто, что не могло быть простым совпадением. И теперь, когда пациент начинает говорить о ребенке в палате, мы знаем, что нужно приглядывать за больным внимательнее.

***

Однажды вечером я мыл посуду с моим 7–летним сыном, и он сказал мне, что он был отцом моей жены. Он умер и наблюдал за нами сверху и потом вернулся как сын. Отец моей жены умер за 3 месяца до зачатия сына. Мой сын любит всё то же самое, что и его дедушка. Мы всегда думали, что он был реинкарнацией её отца. Существует слишком много сходств и совпадений, чтобы это было не правдой! Я всегда скептически относился к реинкарнации, пока не появился мой сын! Всё выглядит одинаково, манеры, интерес к спорту, любимые блюда, цвета и многое другое!

***

Моя 5–летняя дочь часто просыпается ночью и говорит, что голоса не дают ей уснуть, она сказала, что они все время разговаривают со мной и моим мужем и спрашивают, почему мы никогда не отвечаем им.

***

Пока моему брату не исполнилось 5 лет, он постоянно говорил о своей матери, которая жила в вигваме. Однажды наши родители отвезли нас в какое–то место, где были вигвамы и другие похожие строения. Он бегал от вигвама к вигваму, крича "Мама! Мама!". У него была истерика, и из–за этого мы почти сразу уехали оттуда и утешали брата всю дорогу. Это было очень грустно.

***

Когда мой брат был очень маленьким, он брал книги в ванную и читал истории «милой старушке». Когда моя мать упомянула об этом моему соседу, он показал моей маме и брату фотоальбом. Он выбрал фотографию «милой старушки» без всяких подсказок. Наш сосед был потрясен, так как это была старуха, которая ранее владела нашим домом и умерла в ванной этого дома.

***

Ночью, когда мой муж, который работает врачом, был на дежурстве, мой сын сказал: «Мама, возвращайся спать, под твоей кроватью никого нет. Он сейчас позади тебя». Я спросила КТОООО?!?! Он сказал, что маленький мальчик. Он описал своего «воображаемого» друга: «Он сидит на моей кровати и ждет свою маму. Ему не разрешено идти домой из–за его руки ». Я спросила, что случилось с его рукой, и он ответил: «Его мама переехала его, когда он рисовал мелом на асфальте. Поэтому он всегда плачет, ему не нравится быть мёртвым». Меня до сих пор трясёт, когда вспоминаю про это.

***

Спустя несколько дней после смерти нашей собаки, наш сын позвал меня посреди ночи и взволнованным голосом сказал: «Мама, Расти был здесь!» Он «возвращался» несколько раз и «спал» у подножия кровати моего сына. Это продолжалось несколько недель, пока мой сын не спросил меня: «Почему Расти больше не навещает меня?»

***

Когда моей дочке было 4 года, поздно ночью она проснулась и закричала в своей комнате, я пошел посмотреть, чтобы узнать, в чем дело. Она была в крови и кричала. Когда я спросил её, что случилось, она истерически кричала и показывала пальцем под свою кровать. Сквозь плач она сказала мне, что там был мальчик в шляпе, и он поранил её лицо. У Сью действительно были царапины на всем ее лице. Моей дочери сейчас 31 год, и она отчетливо помнит ту ночь, от этих воспоминаний у неё мурашки по всей спине. Она ненавидит говорить об этом случае.

***

Наша дочка всегда молится перед сном и однажды она закончила молитву фразой – «Спокойной ночи бабушка». На следующий день нам позвонили и сказали, что умерла мама моей жены... Через несколько месяцев она закончила свою молитву фразой «Спокойной ночи дедушка» — и на следующий день нам сообщили, что умер мой папа. Это было очень страшно. Прошлой ночью она закончила свою молитву фразой «Спокойной ночи папа...» Я не мог уснуть всю ночь... А хуже всего было то, что утром на пороге умер наш молочник, который развозил молоко на нашей улице задолго до рождения дочки!

***

Перевод: https://t.me/ofigenno

Развернуть

reddit Askreddit интересное смешное перевод 

У адвокатов на Реддите спросили, какой самый нелепый случай был в суде, который можно охарактеризовать двумя словами: «Вот дерьмо!»

И адвокаты конечно же поделились своими историями:


 ♦ ♦ ♦ ♦,reddit,Askreddit,интересное,интересные факты, картинки и истории ,смешное,перевод


История моего друга. Он защищал парня в суде, но не помню, за что его обвиняли.

Главный свидетель обвинения находился в зале суда, и его спросили, может ли он опознать обвиняемого (подзащитного моего друга). Он очень долго и внимательно «мониторил» всех людей в зале в поисках виновного, но не смог никого опознать. Друг уже молча праздновал победу, потому что, если свидетель не смог идентифицировать обвиняемого, то очень вероятно, что все обвинения могли просто–напросто рухнуть…

Когда он мысленно клал это дело в папку «WIN», мой друг краем глаза взглянул на своего клиента, который только что поднял руку, чтобы свидетелю было легче его идентифицировать…

Даже судья офигел от происходящего. Это был полный «фейспалм»…

***

Я до сих пор не могу поверить, что она это сказала. Был суд присяжных и довольно серьезные обвинения. Я веду перекрестный допрос предполагаемой жертвы, и, отвечая на мой вопрос, она говорит: «Знаете, иногда я постоянно вру…» Не знаю, зачем и почему она так сказала, но, само собой разумеется, я выиграл этот процесс.

***

Никогда не задавайте вопрос, на который не знаете ответ. Прокурор выразил мнение, что консервы, которые украл мой подзащитный, могли быть обменяны им на наркотики. Я подумал, что это полнейший бред, и спросил своего клиента менял ли он еду на наркотики? На что он ответил, что однажды обменял замороженную курицу на героин. Излишне говорить, что я не выиграл это дело.

***

Сидел на одном из слушаний, об освобождении мужчины под залог. Его обвиняли в очень гнусном преступлении против его очень молодой родственницы. Судья начал оглашать условия внесения залога. Одним из обязательных условий, было сдать паспорт обвиняемого. Подсудимый повернулся к своему адвокату и громко сказал: «Но вы сказали, что я смогу вернуться в свою родную страну...»

Как вы догадались, судья сразу же отменил возможность залога.

***

Адвокат, которого я знал, вёл дело о производственной травме. Судья спросил клиента моего знакомого: «Каков характер вашей травмы?». На что клиент ответил: «Я больше не могу поднять свою руку вот так высоко», и в это время поднял руку, чтобы показать, насколько высоко он не мог ее поднять…

***

Я был ответчиком, представляющим некоммерческую организацию. Истцом была 60–летняя бабушка, которая желала выйти на пенсию после того, как упала со своего пикапа на нашей парковке. Её обвинения сводились к тому, что наша стоянка была в очень плохом состоянии (да, есть такое), и из–за этого она упала в выбоину и сломала ногу, что привело к тому, что ей пришлось принимать Кумадин (лекарственный препарат, способствующий разжижению крови в венах). А это в свою очередь лишило её возможности получать удовольствие от поедания жареной рыбы и салата в ту пятницу вечером (нет, это правда).

Мой адвокат, в день инцидента успел сфотографировать выбоину, которая была до краёв наполнена водой после недавнего дождя. Для пожилой дамы всё шло хорошо, пока он не спросил её, не промокла ли ее нога? На что она ответила, что не может вспомнить.

Он продолжил, что если бы её нога была не промокшей, то только потому, что она действительно упала из пикапа, но не в выбоину. Он снова спросил, была ли ее нога промокшей? И она подтвердила, что да, ее нога была мокрой.

Момент «Вот дерьмо!» наступил тогда, когда он вернулся к своему столу, пролистал ее показания и прочитал ту часть, где она абсолютно непреклонно говорила, что ее нога была сухой и не промокшей. Затем он проделал какие–то модные юридические штучки, дело было прекращено, и я вернулся к работе.

***

Человек, которого я защищал, предстал перед судом за нападение третьей степени. В моем штате, нападение на работника медицинской службы или полицейского является уголовным преступлением. Обвинения гласили, что мой подзащитный оскорблял полицейских и даже в какой–то момент, ударил одного из них по лицу.

Мы сидим за столом с подсудимым, и офицер дает показания, рассказывая какие оскорбления, услышал в свой адрес. И вот тут мой клиент начинает кричать: «Ты гребаный лжец! Пошел ты в жопу, сукин сын!!!»

Мы естественно проиграли этот процесс.

Был еще один случай. Судья спросил моего клиента, не принуждали ли его признать себя виновным? И он ответил: «Да, мой адвокат». В тот момент, я чуть не обделался, но он засмеялся и сказал: «Нет, я шучу!»

***

Я не адвокат, но репортер, который постоянно посещает различные судебные дела, на одном из них было такое:

Парень был осужден за попытку убийства нескольких полицейских.

При вынесении приговора прокурор показал татуировку обвиняемого, которую он успел сделать в тюрьме, пока дожидался приговора. На ней было изображено надгробие с именами всех копов, которых он пытался убить. Но самое «Вот дерьмо!» было то, что ответчик имел смелость просить о смягчении приговора! Судья был непреклонен, он получил несколько сотен лет тюрьмы.

***

Перевод: https://t.me/ofigenno

Развернуть

Отличный комментарий!

Первое судебное заседание было у меня лет в 27. Представлял одну из сторон. Было лето, молодая судья покачивала туфелькой на пальце ноги и я элементарно завтыкал. Вернулся из страны грез после третьего предложения судьи представится уже наконец-то и полной тишины в зале.
kreozot kreozot21.02.201920:16ссылка
+18.4
Очень трудно с умным лицом выслушивать человека, которого ты мысленно уже трахаешь
Лауренс Лауренс22.02.201901:42ссылка
+30.6

фотография BuzzFeed подборка интересное 

Самые мощные фотографии за январь 2019 года по версии BuzzFeed

Каждые 7 дней издание BuzzFeed публикует со всего мира самые яркие и запоминающиеся фотографии уходящей недели. Мы постарались отобрать самые лучшие из них за весь месяц, отбросив фото связанные с политикой.


1. Очищение огнем: день заступника животных в Испании. Всадник на коне перепрыгивает через огромный костер. Организаторы этих опасных игр полагают, что в ночь на Святого Антония лошади не пострадают. 16 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


2. Спасатель умывает лицо после смены во время спасательной операции. Тогда обрушилась дамба, принадлежащая бразильской горнодобывающей компании Vale SA. Число погибших составило более ста человек. Бразилия 27 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


3. Девочка со своим щенком на месте развалин некогда своего дома, после разрушительного торнадо в Гаване, Куба. 28 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


4. Переживший Холокост посетил Освенцим в День памяти жертв Холокоста в Освенциме, Польша. 27 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


5. Французский патологоанатом Филипп Шарлье осматривает 500-летнюю мумию Гуано в лаборатории Института культурного наследия Эквадора в Кито. 30 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


6. Индиец, кормящий  чаек на реке Нармада. 29 января 2019 г.

* ...,фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


7. Традиционные гонки на санях в Гайссахе, Германия. 27 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


8. Живая демонстрация технологии  распознавания лиц в толпе с помощью ИИ. Выставка CES 2019 в Лас-Вегасе. 10 января 2019 г.

 да 'ci;. - • ■ 1K“ • 1 Nil È Ш ■ fji. •РОД !ВД ¡ЫЙ. 1,фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


9. Двухлетние девочки - сиамские близнецы Рабия и Рокая в медицинском колледже в Дакке, Бангладеш, перед вылетом в Венгрию, чтобы принять участие в рискованной операции по их разделению. 4 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


10. Японка Мегуми Такэити вырезает узоры на шерсти верблюда перед фестивалем верблюдов в Биканере, Индия. 10 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


11. Прохожий остановившийся у пирса, чтобы сделать снимок заледеневшей реки Чикаго, во время аномальных морозов настигших средний запад США. 29 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


12. Поезд Metra движущийся в центр Чикаго сквозь специально подожжённые пути для защиты от обледенения во время аномальных морозов. 29 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


13. Фейерверки над ледяными скульптурами в день открытия 35-го Харбинского Международного фестиваля льда и снега в Китае. 5 января 2019 г.

2 иг . и ’•ь,- *—С »> tt - Р АЛ <дС.} >- _J л ■ — - — ЧЕМ у г4? 0К Г 1 ■ к, -Д < -jja Ara я» ^ Í I W Щ:- - Г; *Я? •■ fell [.г Р & • в и ^а ятшт i Й§К,Г4| йд .. _ • • — J PB *я,фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


14. Бегущие люди во время теракта на территории отеля Dusit в Найроби, Кения. 15 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


15. Девочка, получившая ранения в результате взрыва бомбы заложенной в грузовике в Кабуле, Афганистан. 4 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


16. Специалист, работающий над поврежденной статуей из Пальмиры в сирийском национальном музее Дамаска. 9 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


17. Упавший перед финишем велогонщик Марко Халлер выступающий за команду Катюша. Австралия. 16 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


18.  Ветеринар, осматривает  Суматранского орангутанга, спасенного от браконьеров  в Южном Ачехе, Индонезия. 14 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


19. Гигантская белая акула Deep Blue, одна из крупнейших особей этого вида, плавающая у берегов Гавайи. 15 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


20. Джером Родригес, один из лидеров желтых жилетов, получивший ранение глаза во время столкновения с полицией в Париже. 26 января 2019 г.

фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


21. Люди, очищающие снег внутри отеля Säntis в Швейцарии после схода лавины. 11 января 2019 г.

? pt Щ ТУ л 1 i ■ f ■Bp,фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


22. Обгоревшая земля после взрыва нефтепровода в Мексике, в результате которого погибло десятки человек. Они собрались там для сбора, вытекающего из трубопровода топлива.

pfip шшш ■v-t" " £т$Ш щ. ЩШ W / JKa&wií . ЩЫ ■Чч’ч‘ ' л\$? Я ' Vf,фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории


23. Замерзший Ниагарский водопад. 22 января 2019 г.

шШ •. Ш .■ POWAv' ШП ' 1 • Я » Él m - i ■' V ' ЧЛ ffj '. \4 1 \,фотография,BuzzFeed,подборка,интересное,интересные факты, картинки и истории



Перевод: https://t.me/ofigenno

Развернуть

reddit Ask reddit перевод интересное смешное 

На Реддите спросили, где бы вы спрятали ключи от машины, что бы их за 7 дней не смогли найти агенты ФБР за награду в $ 1 000 000?

И тут понеслось:


reddit,Ask reddit,перевод,интересное,интересные факты, картинки и истории ,смешное



Легко! Просто отдайте ключи агентам ЦРУ. Эти две конторы ни хрена не могут между собой.

***

Сбросьте их в океан! В задании не сказано, что я должен вернуть ключи обратно...

— Умник, специально обученные агенты — аквалангисты, годами только и ждут возможности, чтобы просто нырнуть в океан!

***

Просто нужно повесить их на ключницу школьному уборщику

— Подтверждаю. Я работаю уборщиком в универе и у меня с десяток ключей на кольце. И я до сих пор не знаю, от каких дверей некоторые ключи!

***

Я бы просто оставил их в самолёте. Если авиакомпания до сих пор не может найти мой Nintendo Switch, который я случайно забыл, то сомневаюсь, что найдутся какие–то там ключики...

***

Я засуну их в картридж для принтера, и когда принтер не сможет распечатать, они подумают, что это нормально (тут обыгрывается юмор, что в офисах постоянно заканчивается краска в принтере и поэтому агенты не придадут этому особого внимания)

***

Отправьте их почтой, в другую страну на несуществующий адрес. Почта вернет их Вам через несколько недель или месяцев, не найдя конечного адресата.

***

Я бы анонимно позвонил в их офис и дал ложную подсказку, где могут находиться ключи. А в это время пока они их искали, смотрел бы на их поиски с далека и попивал горячий кофеёк.

***

Отличная попытка ФБР! Но, нет!)))

***

Собирался сказать, спрячьте в мою задницу, но мой дядя работает в ФБР

— Это было бы первое место, где они собрались искать. Даже инопланетяне знают, что если вы что–то прячете, то это точно то место, где оно может находиться.

***

Положите их в носок, положите носок в стиралку, и стирайте его до тех пор, пока он не отправится к своим пропавшим после стирки собратьям.

***

Я просто отдам их поиграть моему 3–летнему ребенку. Удачи в поиске.

***

Легко. Я просто положу их на видное место в квартире и буду искать так же, как каждое утро перед поездкой на работу.

***

Спрячу их на 3–й странице поиска Google

— или на первой странице поисковика Bing

***

Какой мой супер план? — спросите вы. Я получу ключи ровно в полночь. Я положу их в какое–нибудь хранилище? Нет, я повешу их на люстру. Это гениально. Пока я вешаю их, меня ловит женщина. Она говорит мне остановиться. Это люстра принадлежит её отцу. Её зовут Тиффани. Я говорю ей нет. Мы занимаемся любовью всю ночь. Утром нагрянули ФБРовцы и я убегаю в их униформе. Я сказал ей встретиться со мной в Мексике, но я еду в Канаду. Я ей не доверяю. Кроме того, мне нравится холод. Тридцать лет спустя я получаю открытку. У меня есть сын, и он глава ФБР. Вот тут история становится интересней. Я говорю Тиффани встретиться в Париже на площади Трокадеро. Она ждала меня все эти годы. У неё никого не было всё это время. Меня это совершенно не волнует. Я не появляюсь на встрече. Я еду в Берлин. Вот где я спрятал ключи.

— Я бы с удовольствием посмотрел такое кино!

***

Перевод: https://t.me/ofigenno

Развернуть