MniShek

Подписчиков: 0     Сообщений: 1     Рейтинг постов: 8.8

Моя Україна фэндомы Пісні України MniShek Музыкальные Исполнители Знаменитости народное творчество 

Группа MniShek продолжает возрождать музыкальные традиции и записала современную версию украинской народной песни "Ой, Мороз, Мороз", которую многие ошибочно считают достоянием российской культуры.

Песня "Ой, Мороз, Мороз" была известна в Винницкой области еще в начале 1900-х годов. В то время как в России она "ушла в люди" только в 1954-м.


Текст пісні “Ой, Мороз, Мороз”:

Ой мороз, мороз,
Ще й зима буде,
Прошу я тебе –
Не зморозь мене!
Прошу я тебе –
Не зморозь мене!
Ой не так мене,
Як мого мужа,
Бо в мого мужа
Плоха одежа.
Бо в мого мужа
Плоха одежа.
Кожуха нема
Й чобіток нема,
Кафтан тоненький,
Та й той подертий.
Кафтан тоненький,
Та й той подертий.
Сиджу за столом,
Та й пишу пером,
Та й пишу пером,
Та й плачу жальом.
Та й пишу пером,
Та й плачу жальом


Ранее у группы появилась осовремененная версия украинского романса XIX века "В Саду Осіннім Айстри Білі". Именно эта композиция легла в основу песни "Вот кто-то с горочки спустился", которую многие считают российской народной песней.


В саду осіннім айстри білі

Схилили голови в журбі...

В моєму серці гаснуть сили: 

 Чужою стала я тобі... 


 Мені сімнадцятий минало

Весною, як сади цвіли,

Я про кохання ще й не знала, 

Ми тихо з сестрами жили... 


Як я садила айстри білі,

То ти поміг мені полить...

З тих пір я мрію про кохання, 

З тих пір душа моя болить... 


 Як ти проходив мимо двору,

Я задивилась на твій стан,

Стояла довго під вербою, 

 Поки вечірній спав туман... 


Коли умру я від кохання,

То поховайте серед трав,

А ти, зірвавши айстру білу, 

 Згадаєш, хто тебе кохав...

Развернуть
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме MniShek (+1 картинка, рейтинг 8.8 - MniShek)