хобби

Подписчиков: 9     Сообщений: 173     Рейтинг постов: 1,742.4

помощь хобби переводы субтитры кармодрочерство татары 

Реактор, помоги.

Ситуация простая, а вот на душе паскудно и пригорает у меня знатно.

Может не у каждого, но у многих, есть своего рода хобби. Каждый из нас так самовыражается. Так вот, год назад я решил заняться полезным (для себя и для некоторых) делом, а именно переводить субтитры с английского. Команд переводчиков много, одиночек меньше, а вот "экранками" мало кто занимается, а кто занимается - попросту набивает субтитры на слух с дубляжа, вшивает в видеоряд и... выкладывает на разных ресурсах для людей с плохим слухом за деньги. И вот это одна из причин, почему я выбрал эту нишу, ибо лишь у нас люди додумались наживаться на других людях, которые почти ничего не слышат или вообще не слышат.

Перехожу к сути. Наши соседи с других стран набивают субтитры на английском на слух, а я за 1-2 недели и смотря на загруженность по работе перевожу. Выбираю фильмы те, что сам смотрел в кинотеатре. Так как дубляж чаще всего говняный, мой перевод некоторым даже нравится. Выкладывают их в общий доступ и с выходом блюрея подгоняю под лицензию. В итоге и я слегка развиваюсь свои навыки, и кто-то получает субтитры бесплатно. Все довольны. НО ПОЗАВЧЕРА У МЕНЯ ПРИГОРЕЛО!

Два дня назад на opensubtitles выложил свои субтитры к фильму "Мстители: Финал"... и сразу же человек из одной "хорошей" команды переводчиков засрал мне по ним рейтинг и пожаловался админам. Причина простая - переводы заливаю на 1-2 месяц раньше чем они. Хрен с ними, с админом связался, карму почистили, а "хорошего" человека накормили говном. Но как ОКАЗАЛОСЬ... Днём раньше в секцию с русскими субтитрами один человек залил субтитры на... ТАТАРСКОМ! Всё из-за того, что татарской секции нет. Связался с админом, раздумывают добавить татарскую секцию, но потом... В итоге под видом русских сабов посетители качают татарские сабы и офигивают во время просмотра, мои сабы в рекомендуемых не отображаются, а маленький татарин-кармадрочер радуется наплыву скачиваний.

Друзьям скинуть ссылку на субтитры я не могу, так как друзей у меня нет. В соцсетях аккаунтов нет, так что и там не могу поделиться. Есть коты дома, но им пофиг. Есть только Реактор...

Так что вдруг кому не лень - перейдите по ссылке, скачайте сабы, ну и жмякните на "Спасибо". И если сможете - сделайте это несколько раз под разными айпишниками. Понимаю, что "Реактор - не моя личная армия", но вроде как ничего плохого не прошу.

Вот сама ссылка на сабы:
https://www.opensubtitles.org/ru/subtitles/7755638/avengers-endgame-ru
Развернуть

Отличный комментарий!

Иисуса поимел какойто татарин! надо помочь...
MeowBetelgeuseMeowBetelgeuse18.05.201901:04ссылка
+52.7

хобби песочница шакалы 

Мои увлечения: LSD и спасение бездомных кошек

хобби,песочница,шакалы


Развернуть

очумелые ручки металл гараж хобби длиннопост 

Гаражные Воины

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост


Мастер из Нефтеюганска соорудил пару охранников, оберегать его остальные поделки поделки в гараже.


очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

-■——i */l J* -*л. шшшшя ;. • « ' . - ’ V • . ■ ' Щ- ' £c= .•> . ' ±L¡* ’ % "• Л 4 .' v% V ■ - **• 5*>k-,очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

1 ИНН I г и Ш N t,очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

 ** лГ. ч|?£ Шп ш 1 / ,,очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

 СВАРОЧНЫ РАБОТА; РУЪПИНК. ВСЕ ДЛЯ ОКММТРЭД^',очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

ft là >,очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

 •Щ• ■■■«* ; N ^ \\ \ул\\ ■ш,очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

Чел с Калифорнии заказал на капот своего Субурбана, Gambler 500 в инстаграмме. Пришлось конкретно все проваривать. чтобы не развалился



очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

очумелые ручки,металл,гараж,хобби,длиннопост

Так же он заказал Vodka Holder с элементами их эмблемы
Развернуть

хобби рисунок акрилом выжигание песочница 

Вот решил просто поделиться своими "поделками". Вообще никогда не считал себя творческой натурой, но что-то пошло не так) или так... Просто однажды сын был у меня и сказал, что "надо бы украсить твою квартиру папа"....поехали в магазин, но как-то цены на то что нормальное меня совсем не порадовали... Почувствовав себя нищебродом, решил попробовать сделать что-то сам. Благо в гараже полно всяких "ненужных обрезков" нашлось. И начал я по ночам украшать жилище=) Сыну с дочкой нравится, мамам рассказывают постоянно что у папы появилось новое. Дочке в школу, в сад поделки и костюм на праздник? - дорога сразу к папе).... Ну а дальше просто фотки (за качество простите, то что было под рукой). Часть идей "позаимствовал" у реакторчан, часть просто из сети.

С этого началось. Люблю я эту игру)
 

хобби,рисунок акрилом,выжигание,песочница


Это сын попросил подставку под "горячее"

хобби,рисунок акрилом,выжигание,песочница


Забабахал минибарчик)))

хобби,рисунок акрилом,выжигание,песочница



И ящик для грязных порток=)

хобби,рисунок акрилом,выжигание,песочница

хобби,рисунок акрилом,выжигание,песочница


Детям системник разрисовал, чтобы в их комнате не выглядел как "черное пятно"

хобби,рисунок акрилом,выжигание,песочница



Просто пара картинок

хобби,рисунок акрилом,выжигание,песочница

хобби,рисунок акрилом,выжигание,песочница


Эта мне особенно понравилась как получилась

хобби,рисунок акрилом,выжигание,песочница


Ну и из бумаги делаем с детьми всякие рожки, маски, поделочки))

хобби,рисунок акрилом,выжигание,песочница

хобби,рисунок акрилом,выжигание,песочница

хобби,рисунок акрилом,выжигание,песочница


А и это процесс создания полочки для вина. С моим помощником. Спасибо за просмотр. 

хобби,рисунок акрилом,выжигание,песочница


Развернуть

коллекция нумизматика полиция хобби политика видео 


Человек совсем не копатель, он скупал монеты за свои деньги, причём покупал дорого, потом открыл музей Коломенская деньга.
Но 2015 году ему пришлось музей закрыть так как, администрация (города? области?) поставила под сомнение законность приобретения монет коллекционером, не ворованные ли они.
Развернуть

длиннопост рисование хобби фигурки увлечения пластиковые человеки песочница 

Когда-то давно мне нравилось рисовать. А пару лет назад попались на глаза фигурки человеков для рисования в разных позах. И захотелось конечно, но денег было жалко. Да и рисовать я уже забыл как. Но фигурки все равно хотелось. И тут попались они мне со скидкой, ну и вот. Получил, пришел домой, распаковал и полчаса игрался, аж переодется забыл. Дальше картинки. Фотки телефонные, звиняйте, друге. С тэгами проблемы.


длиннопост,рисование,хобби,фигурки,увлечения,пластиковые человеки,песочница

длиннопост,рисование,хобби,фигурки,увлечения,пластиковые человеки,песочница

длиннопост,рисование,хобби,фигурки,увлечения,пластиковые человеки,песочница

длиннопост,рисование,хобби,фигурки,увлечения,пластиковые человеки,песочница

длиннопост,рисование,хобби,фигурки,увлечения,пластиковые человеки,песочница

длиннопост,рисование,хобби,фигурки,увлечения,пластиковые человеки,песочница

длиннопост,рисование,хобби,фигурки,увлечения,пластиковые человеки,песочница

длиннопост,рисование,хобби,фигурки,увлечения,пластиковые человеки,песочница

длиннопост,рисование,хобби,фигурки,увлечения,пластиковые человеки,песочница

длиннопост,рисование,хобби,фигурки,увлечения,пластиковые человеки,песочница

длиннопост,рисование,хобби,фигурки,увлечения,пластиковые человеки,песочница

длиннопост,рисование,хобби,фигурки,увлечения,пластиковые человеки,песочница













Развернуть

викендер яхта работа по дереву сделал сам хобби лодка длиннопост 

викендер,яхта,работа по дереву,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,хобби,лодка,длиннопост
Развернуть

video огонь хобби во славу сатане youtube 

Каждый развлекается, как может.

video,огонь,хобби,во славу сатане,youtube
Развернуть

сделал сам яхта парусник работа с деревом хобби песочница 

Продолжаем делать мечту

сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,яхта,парусник,работа с деревом,хобби,песочница
Развернуть

сделал сам лодка парусник дерево хобби песочница длиннопост 

предыдущий пост http://joyreactor.cc/post/3505025

сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,лодка,парусник,дерево,хобби,песочница,длиннопост
Развернуть
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме хобби (+173 картинки, рейтинг 1,742.4 - хобби)