гражданская война

Подписчиков: 2     Сообщений: 99     Рейтинг постов: 214.6

геноцид тутси Вк интернет гражданская война Франция Бельгия История длиннопост story ...страны трайбализм хуту РПФ вольная сыч Руанда 

Геноцид в Стране Тысячи Холмов.


В современном мире угнетение человека по его расе, национальности или полу кажется чем-то глупым и неправильным. Одни активисты борются за права чернокожих, другие выступают за равноправие между мужчинами и женщинами. Люди стали всерьез задумываться о том, что человек не может превосходить другого из-за его пола или цвета кожи. Но в далеких от нас, европейцев, странах Африки сохранилось непонятное нашему восприятию явление. Племенное превосходство. То самое племенное превосходство на уровне первобытного общества, когда люди из одной стаи угнетают других.


Это явление получило название Трайбализм. Непонятное обывателю слово, но хорошо известное людям, которые знакомы с культурой и историей африки. Это слово произошло от английского слово tribe (что и означает племя). Примеры племенного превосходства прослеживаются в истории далеко не одной африканской страны, но своего верха оно достигает именно в Руанде-Стране Тысячи Холмов. Апофеозом трайбализма становится геноцид между племенами хуту и тутси 1994-го года… Но давайте все по порядку.


Руанда,геноцид,вольная сыч,хуту,тутси,Вк,интернет,трайбализм,гражданская война,Франция,страны,Бельгия,РПФ,История,длиннопост,Истории


Племена хуту и тутси проживали в Руанде еще задолго до колониального периода. Первыми на эти земли набрелись племена хуту,странствующие в поисках плодородных земель. Их основным занятием являлось земледелие (как и для большинство народов Банту). Осевшие на этой земле они занимались своим промыслом и не ожидали ничего плохого. Через некое количество времени на горизонте появились незваные гости. Тутси, кочевое племя, разводившее скот и путешествующее вместе с ним по континенту. Более активные тутси быстро взяли главенство на новых землях перед пассивными о оседлыми хуту. Так и сложилось исторически, что один народ главенствовал над другим. Не изменилось это положении и после того как Руанда стала колонией Германии. Немцы управляли страной через местных вождей тутси, а хуту оставались простыми крестьянами и землепашцами.


Как известно после Первой Мировой Войны Германия лишилась всех своих колоний. Вместе с ними уплыла и Руанда. А уплыла прямо в руки Бельгии. Бельгийцы тоже не стали менять порядок в стране, набирая чиновников из народа тутси и отдавая старым вождям уже новые приказы. Казалось бы все шло своим чередом, но в определенный момент бельгийцы совершили ошибку, введя в документы графу национальность. С этого момента о человеке можно было сказать уже много просто взглянув в эту самую графу. Клеймо хуту означало скудную жизнь крестьянина, пашущего на земле и питающегося хлебом, а штамп тутси сразу открывал владельцу доступ к высшим кругам, обществу знати и чиновникам.


Руанда,геноцид,вольная сыч,хуту,тутси,Вк,интернет,трайбализм,гражданская война,Франция,страны,Бельгия,РПФ,История,длиннопост,Истории


В принципе, размолвки между хуту и тутси начались в 1959 г. Всё идёт от наших стариков. Собираясь по вечерам у огонька, они вроде бы безобидно разглагольствовали о слабых и наглых тутси, а дети слушали все эти гадости про тутси и принимали их на веру. С 1959 г. старики во всяких забегаловках постоянно твердили о "... необходимости поголовного уничтожения тутси и их стад, которые вытаптывали посевы… Мы, молодежь, посмеивались над их ворчанием, но не возражали».

Переломным моментом стал 1959-ый, когда уставшие от своего низкого положения захватили в стране власть путем восстания. Рано или поздно это должно было произойти. Недовольные массы против верхов должны были взять правительство. К тому же хуту было значительно больше, а их недовольство росло веками. В этот момент на территории Уганды изгнанные из страны тутси создают Руандийский Патриотический Фронт РПФ целью которого становится идея вернуть старый расклад в страну и былое величие племени. Полноценной войны не вышло, а вот небольшие партизанские стычки происходили достаточно долго и активно. Но и это еще был не геноцид.


Чтобы помешать возвращению тутси, организовавших РПФ на родину был создан закон, запрещающий жителям Уганды иметь территорию в Руанде . Из-за этого закона тутси не могли полноценно возвращаться. Осенью 1990-го года разгневанный этим РПФ все же решил вернуться домой. Хоть и с оружием, хоть и насильно. Этот момент послужил началом Гражданской Войны. РПФ вполне удачно пробивал границы, к чему абсолютно не были готовы войска Руанды. Так бы все и длилось, пока Франция не отослала в страну свои войска. Своим мотивом она высказала желание защитить французских подданых. Теперь к такому не был готов РПФ, начавший отступать обратно в Уганду. 


Эта война могла длиться долго, потому что каждая из сторон не желала уступать, но спустя пару лет все же были подписаны Арушские Соглашения, которые остановили первый этап войны. После окончания войны убийства тутси стали сходить на нет, но спустя небольшое количество времени экстремистское движение «Власть Хуту» стала устраивать показательные убийства, желая вернуть былой масштаб и призвать к истреблению тутси соплеменников. «Власть хуту» опубликовали 10 основных заповедей для примерного представителя племени. Вот некоторые из них :


1)Хуту должны знать, что женщина-тутси, кем бы она не являлась, служит интересам своей этнической группы. Поэтому предателем является любой хуту, кто вступает с женщиной тутси в контакт»

2) Все хуту должны знать, что дочери нашего народа гораздо более добросовестны и достойны в роли женщины, жены и матери. Разве они не более прекрасны, более искренни и не являются лучшими секретарями?

5)Стратегические политические, экономические, военные позиции, а также позиции в структурах безопасности должны быть закреплены за хуту.

8) Хуту должны перестать жалеть тутси.


eko 10 tu i yasohotse muri 1990) The Hutu Ten Commandments (published in Kangura in 1990) ;umenya ko umututsikazi aho ava ungu z'ubwoko bwe bw'abatutsi. uhutu wese ukora ibi bikurikira íugambanyi: ;azi ututsikazi nga cyangwa gutonesha ;umenya ko abakobwa bacu indi babereye kuba ba mutima

В дальнейшем приверженцы этих идеей и стали движущей силой геноцида, а источником припасов и оружия стала сама армия Руанды.


Днем начала геноцида принято считать день, когда самолет президента Руанды был сбит неизвестными и президент скончался. Не забываем, что власть в стране уже давно захватили хуту, а значит и глава государства был из них. Обвинили они в этом конечно же старых неприятелей тутси. Некогда великое племя, теперь загнанное в угол. Кстати, кто на самом деле устроил теракт по сей день неизвестно. С этого дня каждый уважающий себя хуту носил при себе мачете, чтобы всегда быть готовым всадить его по самую рукоятку в голову врага своего племени. Неважно кем он окажется. 


Будь то другом, соседом, коллегой или даже родственником.Происходило массовое насилие над женщинами. Женщины хуту насиловались на площадях публично перед соплеменниками. Многие из них оказывались в сексуальном рабстве.


аГ i # / уУа /Jm,Руанда,геноцид,вольная сыч,хуту,тутси,Вк,интернет,трайбализм,гражданская война,Франция,страны,Бельгия,РПФ,История,длиннопост,Истории


Жуткая ненависть к тутси снова вспыхнула в разуме жителей Руанды. В стране набирала мощь пропаганда против этого народа. Появлялись агитационные плакаты, люди все чаще говорили о превосходстве одного племени над другим, мечтали о полном подчинении других.Тутси боялись ходить по одиночке, чаще всего они сбивались в группы и прятались от преследователей, а порой и собирали партизанские отряды, которые хуту стали называть иньензи (что значит тараканы) . За эти сто дней страна потеряла около двадцати процентов своего населения, 70 процентов из которых были тутси. По примерным подсчетам последних было уничтожено от миллиона до полумиллиона!


Большая часть убийств была совершена еще до начала мая, зверствовали армия, жандармы и молодежные организации. Скорость убийств была поразительной и возрастала с каждой неделей. Целью было уничтожить тутси окончательно. Но и РПФ не сидел без дела и плавно внедрялся на восток страны, где им удалось погасить вспышки массовых убийств и создать относительный мир. Со временем РПФ окреп и смог ослабить позиции хуту. Хуту стали отступать в сторону Танзании, понимая, что в случае победы РПФ геноцид будет направлен против них и уже с двойной силой. Война кончилась летом 1994-го года, когда РПФ заняла столицу Руанды Кигали. Тутси вернулись домой.


Некоторые уставали от этого кровавого однообразия. Другим доставляло удовольствие причинять страдания тутси, которые в эти дни заставили их попотеть… некоторые свирепствовали, и им всё было мало. Убийства их пьянили, и они испытывали разочарование, когда тутси умирал молча. Ну, разве это развлечение? Поэтому они избегали наносить смертельные удары, чтобы подольше слушать крики и получить удовольствие.


В ^Bj^B^^. ВГ-*В г^в В ■<«■ Е. ‘ г в в ^ В ^ - \Л1 It а ш Гк 4Ш- , ■ 1 _ в Яр > .*? * Ч и 1Jhr..¿* |ы&*. ? ÿ Хм В ^r «(■♦■«^¿S'StirleÍBB / Ж^-,?\ - ^B /: 7"1 к i [j I ЦЛ f ;.iÄC ИКГй к ' в в ^ в //4 1 is ,-*^ ; И Ж Л/ ' JH JJpk £1 (È£ >• "ГТ -*, id's B^^F jf ч o4A» Я ^r »-“


Геноцид длился около ста дней. Уже осенью 1994-го года в Танзании прошел Международный Трибунал по делу геноцида. Многие деятели хуту, агитировавшие на истребление тутси получили пожизненный приговор за содеянное. Плюс ко всему около сотни человек были казнены. Это кровавое пятно на теле Черной Африки будет засыхать еще очень долго, напоминая людям об ужасе племенной ненависти.


________________

https://vk.com/@iogiog-rwanda-genocid



Развернуть

старые фото Эрнест Хемингуэй 1937 гражданская война 

Корреспондент Эрнест Хемингуэй на фронте. Испания. Декабрь 1937 года.

старые фото,Эрнест Хемингуэй,1937,гражданская война
Развернуть

старые фото гражданская война 

Республиканцы, позирующие с выкопанными и разоренными останками монаха. Толедо, Испания. Гражданская война 1936-1939 гг.

старые фото,гражданская война
Развернуть

рубль 1919 деньги гражданская война 

Расчетный знак Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, аверс и реверс

Г РАСЧЕТНЫЙ ЗНАК ^ РОССИЙСКОЙ социаи истин есщ,рубль,1919,приколы про деньги,гражданская война

'23'Hpmh BCfSr! , tfMSSEZ'*V.OlTS!, L UNTIEV5 !'•• 3TAIR E S DE TO ITS LE S PAY PRO LETA'Rf 0 f'TUTTI'.'rPXE WORKERS OF THE WORLD, UNITE.! PRO LETARi E R..ALLER.,i^\Ni> E R. VERB! N I.GT ••EU'C»!': \ wKyj ill |§||I|g,рубль,1919,приколы про деньги,гражданская война

Билет государственного казначейства Главного командования Вооруженными силами на Юге России, 1000 рублей, аверс и реверс

БГ 047 БГ 047 И'А КАЗН« я между штны Началыш« Кредитной £Ú U i лфи xííáfv Ндчальнн«% ЭД ФИНАНС01 Части IKf MLJ 'Ута№шЩЯ!РШя fpsiAp. w-'Ж Wir* 1,рубль,1919,приколы про деньги,гражданская война

ЙШЯЯВШМЯИШ ЙШжннтДОш БнлбтыГоса- АДРСГГВ^МНЛГО КАЗНАЧвНчТВЛ ЛШ'ЖДОФБ Л1Ы181Й ¿¿Нежные знммшэ- ЩМ! ВЫТ1- еЫНш- ПК «НЫЛИ ели- НЫМЬ РОСИЙ- сиимь Прав«-тельстйомъ. Зл подделки билете 34 госи-лагственнаго КАЗИЛИеЙСРВА вииовны^поа вергачггсл лн-¡Ш|1«,ВС(М№: Ниле» метол-'И1*й!8шдн1»1 в ъ

Развернуть

старые издания Троцкий гражданская война длиннопост 

врдгом, который был на вобтоке и на юге, Речь г. Тр0йкого^]&1ля|, Докрыта бурными аплодисментами и возгласами; «Да здравствует велкк^и вождь Красной армий!» I За,старые издания,Троцкий,гражданская война,длиннопост

Купил в Москве на Измайловском рынке газету Красный Север времен гражданской войны.

Досталась мне практически бесплатно, лежала незамеченной в кипе дореволюционных журналов.

Бумага сильно покороблена от влаги, но текст читается нормально.

Отсканировать невозможно в принципе, переснимал фотоаппаратом со вспышкой.

ucejT страд, соединяйтесь! КРАСНЫЙ f ЦЕНЯ 90 коп. КОЯТСРИг КВ. Í, тел. 16 190 ve» Ж№я -« Вологда, мБдо ■ ?л л* м~~— KoifoPA открыта; \ • \ • с 10 до mi 0Ж0ДН8ВН0; кроме празд^сов. М р«данцц| а£и*Ш21$1, !? А° * ч у сяо вйя'яЗдадоки:: на 1 мос. I ка 2 МНС. I4;., ца 3 кос. ; 22 р. &Q и.

Речь Троцкого. 

Удивляюсь, как газета с таким материалом вообще сохранилась.

В 30-е годы за такую статью, думаю, можно было конкретно влететь.

 H BOftHKQ' В? факти центр, к fi, о т n e íoa. Троцкий о положении на фронтах. Ш чергию в *апр >ле г , parteras 5ла тоа. МЫ« от- азогяа«ь оакуации дидата » комиссии ей и спе-hslv то» доверие сгде мала шш, зов рабо тую бер кого ¡ipa часовой Ол лшц ’буржу-, жо одно ГНИ -И зоб : ЦшМием!

_ из Ш / Англичане собираются уходит* из Архан I гельска. Поможемте им это сделать так, чтобы они не успели захватить с собой всего, что собираются у нас украсть. / кина, мы с полной уверенностью можем сказать себе—на южном фронте! наше дело- сделано и карта Деникина' бита. На южном фронте

гово* все юдяе- ШЯ-| №. нря- при- ре № 5 Булатову от 8 до § и от 4 до 8 вечера. ; № '2539^2 1 На 2-ые Вояог рдекие- во вртвкие пехотные кур ы о 1-го/ Сентября о. г. начнется прием курёантев. Поступающие долмы, знать' четыре правила арифметики бегло читать и писать, а такжь: иметь партийные

Все листы газеты, может, кому-нибудь будет интересно.

нов весь дёиыд берег р. Вологды до Никояьской уя., ~~и Шшо^ьокай уя.)^8*цр\\%т,щни бывшего 1-го женского училища—на уд. Черны! шевскол) (6. Б. Архангельская) в д. Сукошцккова. Комиссия до выборам гор. Совьта. Съезд лредставиталей от районных и уездных агитационных отделов. На 15 сентября с.г.

80 .08 Англичане собираются уходит* из Архан-гвльсна. Поможемте им это сделать тан. чтобы они не успели захватить с собой всего, что собираются у нас украсть.■ JEL ai, Щ wñ 1/1 1 1 £S Щь: Ш вшУ я р 1 И ■ ■ cs&ü-í’m гЭ |гк1 ÍISfl »П!1№ СМ кина, мы с полной уверенностью мо-’ жен сказать

на юге, ■:■;? с Речь т. Трй№°го iótía'difioKpup бурными аплодисментами и ^озгласа-ми; «Да здравствует великий ноже* Красной армий!» ЙабангШса н волн. (Басни). Кабан. Л «¿а и Волк В. лёсу дремучем ¿или, Друг с Другом с давних пор А посередине—^ Вас ¿¿ёхг-ЛюЙя, >' Прий/ел'проситься I* ^

ш pit. Немецкая пе< |Ние к рабочий ш говориться: 'жащих требу« щ надо тгебо- •ТйОШИ CSQVM юбмицци. рта, Руиннсш стараются со>-я против бель« кнная песня в приказы, пред* м в Гикании )йск южной Рое редупрешдающие, чае, когда реак-виак, они будут дезертиры. Со« «двигают требо-ское

утщьржЯЩР* членон местйбто'""пр! \сийскс.иимасштайе, на&сновянйи уста делегасским|ва\ положений, принятых съездом. (Работа Всероссийского ~*Ц£н траль? ного правления должна быть разбита на несколько*от дедов:. ОрганизацконГ вройте но-ннструкторсгсий, тарифно нормирр •ачаый, рекакчиеня*

4. Красный Север* Ш ^ -августа Uli г. К з в % ш е н и я. ж Вытащен яощвл ев с деньгами, и Л кар гонкн.' иродонолыдверяыо на шця 3 кор Çb’fKfi' Човвчвх к Í Ьартр^кя 'Беляевой и ^ю'/осрафячоские карточки. Нашедите ю lípoíbr B03HpßTajb за вознаграждён!:с 'но адресу: Ж&рвяя Андрееяская у я. д.

Профессии. к §f ■ »4 Кузнецк . Тохаря • « I Мвх&иЯиви и м вдевала • • * Веиоиаив&ки . ШцЮв . . . Сг&Щы . .уи •VaftObidJ№> .'. с]акд^Ш>то . CavOnfrlWn Ивылр^ . КаЛташош « 11дОТШ&1 ,'г« Жош&Ж* Lj/ . . ЩШ№ . . KjSjRjK и QTOpO&ft , . , J^&keK ж оф а циаитн Mb . Фарваи.евтм**-'1. /■, . *


Развернуть

елкин политическая карикатура политика ДНР ЛНР гражданская война 

елкин,политическая карикатура,политика,ДНР,ЛНР,гражданская война
Развернуть

#сквозь время фэндомы Троцкий гражданская война 

Телохранитель Л.Троцкого Антон Блисняк. Был ранен тринадцать раз, потерял правый глаз. Россия. Гражданская война. 1918г.

сквозь время,фэндомы,Троцкий,гражданская война
Развернуть

Dragonarte Комиксы Avengers Marvel фэндомы Marvel Cinematic Universe гражданская война подушки Captain America Civil War 

Dragonarte,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Avengers,Мстители,Marvel,Вселенная Марвел,фэндомы,Marvel Cinematic Universe,Кинематографическая вселенная Марвел,гражданская война,подушки,Captain America Civil War,Первый Мститель: Противостояние, Капитан Америка: Гражданская война
Развернуть

countryballs Комиксы якутия История сделал сам рсфср гражданская война Россия песочница 

История Якутии. Часть 3.
Часть 2:http://joyreactor.cc/post/2487919
Часть 1:http://joyreactor.cc/post/2484150

countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

»## и V л 1 сх у,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница
Именно, а теперь отправляйся убирать всю эту гадость,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

Неужели я просто возьму, и V отдам ему все что у меня есть?,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

Слушай меня, Якутия! Я скажу что тебе надо делать!,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

Я твоя лучшая сторона, Якутия Я либерал-буржуазное движение Понятно, ну и что мне ты можешь предложить?,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская

Я могу помочь,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

нынешнее правительство! Ага, дельный совет,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

Чего же ты ждешь? ТЫ же можешь это! Ну и как же я могу это сделать?,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

Что за глупый вопрос? Насильно! Выгони этого оккупанта с твоей земли!,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

Ты, чёртъ возми, издевается надо мной!,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

Другое дело! Выгони этого ублюдка! Так точно!,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

Якутия, не слушай этого жалкого эксплуататора! Ты ещё зачем суда пришёл?! Что это случилось?,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская

Я пришёл провести Якутию на левую сторону! Якутия - правая, красный чёртъ! Теперь я точно запутался...,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская

Якутия, ты всегда был капиталистом, выгони это беса! Бесов не существует! Якутия - красный, и всегда им был! Г »,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел

countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

так ему и надо... В яблочко!,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

Э-э, здрасте, снова Иш ты,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница

Чтоб такого больше не было, усёк? Так точно,,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,якутия,История,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,рсфср,гражданская война,Россия,песочница


Развернуть

Омерзительная восьмерка Квентин Тарантино geek песочница длиннопост История музыка кино гражданская война 

Про авторский перевод, историю, акцент, антракт, и места где надо смеяться.


Омерзительная восьмерка,Квентин Тарантино,geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор,песочница,длиннопост,История,музыка,кино,гражданская война


Дополнительно От А.Матвеева (Doctor Joker): Присутствует ненормативная лексика, отсутствует какая-либо реклама. Работу начал почти сразу после слива скринера, а там уже и субтитры подъехали, потому стало полгече, однако, примечаний всё равно получилось вал и маленькая тележка, потому обо всём по порядку

Про перевод, речь и стилистику

Cвежий Квентин Тарантино вышел отличный, смешной и снова про 19 век, только уже спустя пару лет после гражданской войны Севера и Юга (~1870 год). Только тут в отличие от Джанго побольше интересных диалогов и речевых оборотов. Кстати о. Речь в фильме жутко разношёрстная, от почти что классической английской (так говорит герой Тима Рота) до сельского техасского диалекта, а то и Луизианского (дикий-дикий Юг, на котором родилась героиня Дженнифер Джейсон Ли). В переводе это отражено аналогично. Не удивляйтесь словам, вроде "отсюдыть" и "евойный", соседствующими с "аналогиями" и прочими заумствами - это называется стилизация. Разумеется, перебора нет, поскольку стиль стилем, но смысл терять нельзя. Мат переведён матом, само собой.

Омерзительная восьмерка,Квентин Тарантино,geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор,песочница,длиннопост,История,музыка,кино,гражданская война

Про название: Я считаю, что фильм всё же про ненавистных людей. Друг другу, зрителю, ненависть прёт из всех и каждого, да и слоган картины "Spend the holidays with the ones you HATE" на то намекает. Потому - не "Омерзительная", а "Ненавистная.
Про имя Сэма Л. Джексона: в оригинале майора зовут Marquis. В фильме два произношения: от Сэмюэля и от Уолтона Гоггинса. Они разнятся ровно одним звуком прочтения слога [qui], отобразить в переводе это удалось сменой ударений, имя-то одно просто читают его по-разному, ну прямо как с ДжАнго и ДжангО. Потому номинально он МАркус, у Гоггинса МаркУс. А правильно вообще - Маркиз, как Де Сад. Это не последняя причуда с именами, но об этом чуть позже.
Омерзительная восьмерка,Квентин Тарантино,geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор,песочница,длиннопост,История,музыка,кино,гражданская война


Про Джона Уилкса Бута и Лили Лэнгтри: Д.У. Бут - американский актёр, убийца президента Линкольна, который поминается в фильме не раз и не два. Лили Лэнгтри - британская актриса и «светская львица», бывавшая в США чаще всего проездом с гастролями.
Омерзительная восьмерка,Квентин Тарантино,geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор,песочница,длиннопост,История,музыка,кино,гражданская война

Про ниггера и его перевод: Слово "nigger" активно педалировалось ещё в Джанго, тут оно пользуется ещё чаще и ещё злее. Потому пришлось внедрить три варианта перевода: "негрила" (лёгкий), "черномазый" (средний), "черножопый" (тяжёлый). Использовалось всё в зависимости от контекста.
Омерзительная восьмерка,Квентин Тарантино,geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор,песочница,длиннопост,История,музыка,кино,гражданская война

Про son of a gun: Изначально термин, данный названием второй главе значил вот что: в XIX веке корабли бороздили просторы колонизационных земель. Моряки остро хотели сношаться, потому снимали портовых шлюх и драли их в оружейных/пушечных отделениях. Рождавшихся потом детей нарекали "сыновьями стволов". Позже значение кануло в Лету и осталось только "упрощённый вариант сукиного сына". Сочетая оба значения - получился ублюдок. В контекст легло неплохо.
Омерзительная восьмерка,Квентин Тарантино,geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор,песочница,длиннопост,История,музыка,кино,гражданская война

Про дело Конфедерации: Крис Мэнникс не раз упоминает некое "ДЕЛО". Что это такое, рассказываю. В войне Севера и Юга у южан была такая себе ВЕЛИКАЯ МЕЧТА о белом господстве. Сражение за неё называлось "Благим/Славным (good) ДЕЛОМ (CAUSE)". Когда янки (северяне) начали щемить белых господ, благое дело вскоре стало ПРОИГРАННЫМ (LOST Cause), вот о чём речь.
JOHNNY REB The Confederate Soldier in the Civil War,Омерзительная восьмерка,Квентин Тарантино,geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор,песочница,длиннопост,История,музыка,кино,гражданская война

Про повстанца Джонни: в ходе словесной "перестрелки" майора и шерифа упоминаются "повстанцы Джонни" или так называемые "Джонни Ребы (от англ. rebel). Это был такой себе СИМВОЛ южан. Вот во времена Великой Французской революции была Марианна, а тут повстанец Джонни. Вот кстати типичный Джонни "Реб" Повстанец. В жизни это Сержант Уильям Т. Бидлер, 16 лет от роду из кавалерийского полка Виргинии. Минутку истории США закончили.
Про кофеёк: В оригинале на крепкий напиток говорят не coffee, а coffy (я это знаю, потому что работу вёл работу с источниками и ресурсами по фильму, там было указано, что правильно именно так). Чтобы отобразить переименование я взял вариант времён Чехова с Толстым "КО-ФЕЙ". Легло идеально.
THE ORIGINAL BEHIND гртч f ; . /////-£/ 1ЛТ- W//j I4 ll DISC SPECIAL UNCUT EDITION,Омерзительная восьмерка,Квентин Тарантино,geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор,песочница,длиннопост,История,музыка,кино,гражданская война

Про Tarantino-verse: в один момент Джо Гейдж говорит Джону Руту "У ублюдков работы всегда валом". Это слоган фильма "Inglourious Basterds". Вариант "Конченые мрази" меня не устраивает от слова "совсем", потому я отталкивался от "Беславных Ублютков".
Омерзительная восьмерка,Квентин Тарантино,geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор,песочница,длиннопост,История,музыка,кино,гражданская война

Про "рассказчика": Некоторым зрителям будет невдомёк, а с какого это перепугу в начале четвёртой главы резко вступает закадровый голос (самого Тарантино, вроде бы) и говорит про какие-то "15 минут". Всё просто. Изначально кино делалось под т.н. "гастрольный показ", с антрактом в 15 минут аккурат посередине фильма, как в старые-добрые 70-80, когда Квентин ходил в кино. Вообще, там, вроде бы, должны менять здоровенную 70-мм катушку плёнки, но тут я не знаток. Факт есть факт - антракт был и должен быть тут. Это дань былым временам.



Про песню Дэйзи: Дэйзи Домергу поёт австралийскую фолк-балладу 1907 года про Джима Джонса сосланного из Австралии на выселки. Сам факт того, что за ~35 лет до сочинения её поёт Домергу - очень смешной. А поскольку самое известное исполнение было у Боба Дилана в 1992 году (вот тут концертный вариант), то это ещё смешнее.
Омерзительная восьмерка,Квентин Тарантино,geek,Прикольные гаджеты. Научный, инженерный и айтишный юмор,песочница,длиннопост,История,музыка,кино,гражданская война

Про фамилию Domergue: Ну и напоследок, про самое главное, о чём стоит узнать после просмотра, ведь наверняка остались вопросы: Главную героиню фильма Тарантино обозвал в честь актрисы Фэйт ДОМЕРГ. В фильме её все зовут ДомергУ, это очень смешно и показывает общую неграмотность населения. Но самым смешным является момент, когда свою фамилию правильно не может выговорить сама носительница, это уже гаргантюанские масштабы издевательств.


Развернуть
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме гражданская война (+99 картинок, рейтинг 214.6 - гражданская война)