русские глазами американцев

Подписчиков: 0     Сообщений: 4     Рейтинг постов: 25.6

русские глазами американцев фильмы трудности перевода песочница 

Продолжаю наблюдать за русским текстом в американских фильмах

Любимый России Водка (задний план)


русские глазами американцев,фильмы,трудности перевода,песочница


Лучшая сотовая сеть России (реклама для хакеров? что?)


*ИЛфИ?У проы*дгр ЛУЧШАЯ СОТОВАЯ СЕТЬ РОССИИ ОМ глниг УСЛУГ КОНТАКТ МЕСТА А V А «. П / -VI .' ч ^О ^,русские глазами американцев,фильмы,трудности перевода,песочница



Ну тут понятно

МЕСТО для РАЗГРУЗКЫ,русские глазами американцев,фильмы,трудности перевода,песочница


Бонус: Красная жара, пишут письмо


V о с < adtverzhdenle otom'.Mn H >,русские глазами американцев,фильмы,трудности перевода,песочница



Развернуть

русские глазами американцев перевод трудности перевода DC Comics фэндомы сериал Arrow (сериал) Arrowverse 

Очередная подборка, на этот раз из нового сезона сериала Стрела

Некий Миша Юрьевич


5 Ниша Иръевичу V Пре шлеи та Российской рассмотрено, с I осу даре таенной с '«пиния сведений, Ю Ь СССР в 1917-> силах и средствах ичио-рлтысмюй 1ВМЯ 1сррориму время, поскольку иостн Российской с риалы, касакнииес* ответствии с Vкатом .4» 65% *0 сиктии ступивших I ие.юаска" «ранив


Половина текста смазана, но похоже на какое-то медицинское заключение

русские глазами американцев,перевод,трудности перевода,DC Comics,DC Universe, Вселенная ДиСи,фэндомы,сериал,Arrow (сериал),Стрела,Arrowverse,Еее СиДаб, вселенная кожанок



ну и бонус из мультика Джо 90

M-J-G- MOCKBÁ КОНЕЧНЫЙ ЕДИНИЦА,русские глазами американцев,перевод,трудности перевода,DC Comics,DC Universe, Вселенная ДиСи,фэндомы,сериал,Arrow (сериал),Стрела,Arrowverse,Еее СиДаб, вселенная кожанок


Развернуть
Комментарии 4 11.06.201716:25 ссылка -0.9

русские глазами американцев сериал чак перевод текст story песочница 

Очередная порция гениальности переводчиков

НЕ *?ГЛИТЕ
НЕ ВВЕДИТЕ НЕ ВВЕДИТЕ НЕ ВВЕДИТЕ НЕ ВВЕДИТЕ НЕ ВВЕДИТЕ НЕ ВВЕДИТЕ,русские глазами американцев,сериал,чак,перевод,текст,Истории,песочница

бУРЛЕCK,русские глазами американцев,сериал,чак,перевод,текст,Истории,песочница


Развернуть

русские глазами американцев сериал чак перевод текст песочница 

Я уж думал эти фильмы остались в прошлом

русские глазами американцев,сериал,чак,перевод,текст,песочница

о гК о л е б а н и я ________э___________ ! Число 01138 Я Н1НВВИЖУ 7165 Д ли о и Б У Ш 8157 Тест Система Разделение Яной Смирнофф, Россия,русские глазами американцев,сериал,чак,перевод,текст,песочница


Развернуть
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме русские глазами американцев (+4 картинки, рейтинг 25.6 - русские глазами американцев)