• -* v4| як Pfi ■l - -1 ^eses / темный эльф :: привал

Minusman

Подробнее
• -* v4| як Pfi ■l - -1 ^eses
темный эльф,привал

Еще на тему

темный эльф(715)

Развернуть

Комментарии 2501.12.202114:22ссылка42.3

Выглядит прям как мои друзья-ролевики из 2002-го.

Sabeer 01.12.202114:23 ответить ссылка 16.5

такие же черные
такие же голодные
такие же эльфы

Segaman 01.12.202115:24 ответить ссылка ↑ 7.9

Странно что за блэкфейс не линчевали.

Синодзё_Мимура 01.12.202114:26 ответить ссылка -0.5

Выглядит недостаточно натурально, чтобы перепутать

Dies.Irae 01.12.202114:40 ответить ссылка ↑ 0.1

Главное бургеры с кетчупом аккуратно есть

Zumgan 01.12.202114:49 ответить ссылка ↑ -0.1

Эльф-шахётр какой-то.

Ласковый щупчик 01.12.202114:27 ответить ссылка 23.4

И того, что я слышал, большинство эльфов так или иначе были обвинены в шахтёрстве (а также в замешивании глины, проникновении с тыла, взбивании шоколадного мусса и многом другом)

Инженегр 01.12.202114:31 ответить ссылка ↑ 1.8

Всё потому, что они в тухлую вену колются

MDED 01.12.202114:50 ответить ссылка ↑ -0.2

Сегодня был сумасшедший день. Сэр Акотан, Пьер Д"Ачелло и их товарищ из духовного сословия Поп Чанский решили устроить вечеринку на заднем дворе.
Домой они пришли с черного хода и долго стучались в закрытую дверь. Пройдя на задний двор они увидели крота,который лез в глубокую нору. Плюнув на это,

Инженегр 01.12.202114:54 ответить ссылка ↑ 1.6

Когда задолжал дварфам.

fausterian 01.12.202119:04 ответить ссылка ↑ 0.0

История о том, как Дзирт До'Урден превратился в Дриззта

Инженегр 01.12.202114:28 ответить ссылка 13.9

в Дриста

Pyroksyllin 01.12.202114:44 ответить ссылка ↑ 4.4

И с голодухи ест бутер из Гвенвивар

conscience 01.12.202115:10 ответить ссылка ↑ 4.1

вообще конечно обидно, что он и правда Drizzt Do’Urden. но я все равно никак кроме как Дзирт не смогу себя заставить прочитать.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B7%D1%82_%D0%94%D0%BE%E2%80%99%D0%A3%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD

Монокарп 01.12.202115:48 ответить ссылка ↑ 0.9

Ну кто ж виноват, что в русском много превращается в дрисню при переводе.

Night_Saber 01.12.202117:05 ответить ссылка ↑ 1.5

так-то по мне Дзирт в переводе звучит гораздо лучше чем оригинальный Дризт.
но да. сложности перевода меня испокон веков и по сей день тоже вводят в недоумение.

'И Боромир, превозмогав смерть, улыбнулся '
Перевод П Муравьева. А. Кистякоаского
'Темь улыбки промелькнула на бледном без кровинки, лице Боромира" Перевод Н I ригорвевой В. Грушецкого
'Уста Боромира тронули слабая улыбка *
Перевод М. Каменкович.6. Кзррика.
'Boromir smiled'
Оригинал.

Монокарп 01.12.202117:28 ответить ссылка ↑ 1.8

В Андердарке еда паршивая, всё грибы да паучьи лапки. Вот и лакомится по случаю.

writer_ritter 01.12.202114:43 ответить ссылка 6.4

А почему не курочка ?

natot 01.12.202114:44 ответить ссылка -1.4

По лесам немного кур бегает. Отъебись, пожалуйста.

Культист 01.12.202114:47 ответить ссылка ↑ 1.3

Jack Shadow 03.12.202122:38 ответить ссылка ↑ 0.2

картриджи для принтера заправлял в офисе

Говноголова 01.12.202115:00 ответить ссылка 1.1

Без спецпылесоса.

Night_Saber 01.12.202117:04 ответить ссылка ↑ 0.0

Мордор пал, орк

Lavrick13 01.12.202116:04 ответить ссылка -1.2

Это не та вселенная, да и авари и неканоничные эллери-ахэ на дроу похожи не были

@ltmaster 01.12.202117:28 ответить ссылка ↑ 2.9

Ну прям как я лет 5 назад, отработавший пол смены в производственном цеху вагоноремонтного депо (ток волосы подлиннее). Сижу на перерыве, думаю: " еще 6 цистерн для перевозки мазута и серной кислоты, одна ебучая платформа с забойкалья и полувагон (гондола по американски), который с 86 не отмывали от угля, эх... Ладно завтра зп 17 к, хоть косичку сосасолу куплю"