Sabaton выпустили кавер на песню Radio Tapok. / музыка :: sabaton

во-первых, я не отрицаю что тапок может нравится в целом. Он не нравится мне, по указаной причине, но я тут не сижу и фанатов тапка овощами не называю.
во-вторых, мне что, реально надо выкатывать список причин, по которой факт совместки может говорить ровно ни о чём? Я не хочу, потому что это спекуляция, такая же как и сам факт каких то совместок.

критикуешь — предлагай, предлагаешь — делай, делаешь — отвечай
10/10

Да, похуй что трудно. Когда я включаю трек - я хочу получить удовольствие от трека, а не размышлять о том, сколько дней и ночей писался его текст. Проблема бтв в том, что нисколько, качество текстов у радиотапка "на коленке за 5 минут", по крайней мере я скорее поверю в это, чем в то, что тапок хоть раз тратил больше.
И мой ответ не закончился на "Да, трудно", я чётко и однозначно сказал в чём проблема, явно подразумевая и её решение.

Музыка может и вытаскивает, только вот музыка у него попытка повторить оригинал 1в1, тогда вопрос - а зачем мне тогда тапок? в чём смысл? Но это уже другой вопрос и я его не задавал. Я задал вопрос по качестве текстов и как можно вообще сравнивать то, что выдает тапок по сравнению с тем, что есть в оригинале - ни красоты форм, ни изящных оборотов, ни метафор, ни эскалаций, ни аллитераций, ни каких-то игр слов или их специфичного выбора - просто взят общий смысл и обще переведён чтобы в общем попадать в музыку. То, что должно быть самой важной и сложной работой - делается на отъебись, причём весь остальной продакшн на уровне. У меня вопрос к тапку - хули с такими вводными он уже давно не отдаст переводы на аутсорс