< Cathy Jo Baker @cathyjobaker • 19h v Replying to @notviking Poor monolinguals. They can't seem / английский язык :: французский язык :: приколы для даунов со знанием английского (#Приколы для даунов со знанием английского)

<- Tweet
viking
(cpnotviking
V
who the fuck decided rendezvous would be pronounced like that
20:30 • 28 Feb 19 • Twitter for iPhone
3,188 Retweets 22.9K Likes
Q ti c> <
Cathy Jo Baker @cathyjobaker • 19h v Replying to @notviking Poor monolinguals. They can't seem to understand that other

Подробнее
<- Tweet viking (cpnotviking V who the fuck decided rendezvous would be pronounced like that 20:30 • 28 Feb 19 • Twitter for iPhone 3,188 Retweets 22.9K Likes Q ti c> < Cathy Jo Baker @cathyjobaker • 19h v Replying to @notviking Poor monolinguals. They can't seem to understand that other languages besides English exist Q 14 IT 9 02 539 < viking @notviking • 19h what the fuck did u just call me Q 19 t_T 60 Q2 1,896 V Car$on @carsonelquist • 19h She called you Mongolian Q 2 IT 12 02 1,079 V
приколы для даунов со знанием английского,#Приколы для даунов со знанием английского,английский язык,французский язык

Еще на тему

приколы для даунов со знанием английского(1457)

Развернуть

Отличный комментарий!

Французы. Обожаю ебаных французов.

Neis08.03.202102:29ссылка

+56.7

Комментарии 4808.03.202100:56ссылка58.1

Вот я монолингуалс, и проблем с письменной иностранной речью у меня нет.

Хермоус Мора 08.03.202101:00 ответить ссылка 1.8

Точно? А то в диалоге выше не про письмо, а про произношение.

ValD 08.03.202101:03 ответить ссылка ↑ 12.1

А чё не так с рандезвоусом?

Supert 08.03.202101:09 ответить ссылка ↑ 4.3

Говорят, он вымер. Как и остальные динозавры.

Arafel 08.03.202101:25 ответить ссылка ↑ 26.3

Нааачной Робин Гуд на бульвааре Роз!

brastak 08.03.202101:30 ответить ссылка ↑ 4.6

это видимо какое-то страшное колдунское слово, которое неподвластно американцам. Тот же Таратино его вообще в резервуар исковеркал.

gluttony 08.03.202110:19 ответить ссылка ↑ 0.2

Не рандезвоус а Маразмус.

Trixie 08.03.202110:43 ответить ссылка ↑ 0.2

Jack Shadow 08.03.202123:02 ответить ссылка ↑ 1.2

То что он произносится как "Randeview" а не как "Rendezvous"

tipoima 08.03.202115:22 ответить ссылка ↑ 0.5

Randevu же.

Lolwhatma Gandhi 09.03.202122:10 ответить ссылка ↑ 0.0

Человека с медицинским образованием весьма тяжело назвать монолингуалусом (блять, да что за слово-то такое?)

Хьюджекман 08.03.202101:09 ответить ссылка ↑ 0.3

Одноязычник? Единоязычник? Противоположность полиглоту. Одноглот? Моноглот? Давайте не будем продолжать.

AndreyZhuk 08.03.202101:19 ответить ссылка ↑ 0.2

Вообще моноглот, да.

Supert 08.03.202101:28 ответить ссылка ↑ 25.8

Чёт слово полиглот только что обрело для меня новые оттенки, крайне неожиданные

xetter 08.03.202101:34 ответить ссылка ↑ 26.3

Тот факт, что я изучал латинский, не делает меня знатоком. Я со словарём перевожу на русский, а если составить предложение, или не приведи злой Рок текст, то ещё и со шпоргалками.

Хермоус Мора 08.03.202101:37 ответить ссылка ↑ 0.9

е-е-е рок!

Noper 08.03.202101:44 ответить ссылка ↑ 9.4

главное сатану не вызови

wuro 08.03.202107:16 ответить ссылка ↑ 3.2

Монолингва же. Монолингвисты, все дела. Учитывая, существование в нашем языке слова "полиглот", правильно звучало бы как "моноглот", но чот фу.

Tiofenni 08.03.202110:20 ответить ссылка ↑ 0.5

Однояз.

Формайл с Цереса 08.03.202110:37 ответить ссылка ↑ 2.3

Но вроде же получается монолингв, билингв и дальше уже - полиглот.

Блинский 08.03.202110:54 ответить ссылка ↑ 1.7

Скорее, кто придумал эти правила транскрипции иностранных слов? Почему оно пишется не randevou? Почему китайское имя "Сян" в английском пишется как Xian? За что?

Купец Скупец 08.03.202102:13 ответить ссылка 15.0

Чтоб жизнь мёдом не казалась

AndreyZhuk 08.03.202102:21 ответить ссылка ↑ -2.1

xian оно пишеться на пиньинь - записи китайского языка латинскими буквами. А в английском такая мода - все слова иностранного происхождения с языков где есть латиница, они заимствуют без изменения орфографии. Транскипция у них существует только на МФА.

korall 08.03.202103:05 ответить ссылка ↑ 1.0

Причём пиньинь придумывался вообще не для европейцев, а для самих китайцев, и некоторые буквы подбирались по сходству с соответствующими иероглифами.

Lolwhatma Gandhi 09.03.202122:11 ответить ссылка ↑ 0.6

Их никто не придумывал, они исторически сложились, а потом лингвисты закрепили наиболее общепринятые исторические традиции в умных учебниках.

Tiofenni 08.03.202110:22 ответить ссылка ↑ 2.0

Французы. Обожаю ебаных французов.

Neis 08.03.202102:29 ответить ссылка 56.7

По факту во французском прочитать слово правильно можно даже встретив его впервые, если продраться через дебри веселой орфографии (когда пишутся буквы, которые читались 800 лет назад, иначе без них оглушаются все остальные). Французский не этим сложен.

Scallop 08.03.202110:18 ответить ссылка ↑ 12.1

Английский с кониститнентным звучанием букв - это французский. Prove me wrong

Psilon 08.03.202115:44 ответить ссылка ↑ 4.3

I'll do prove. Французский - черт знает какая мешанина неимоверно деградировавшей латыни с кельткими и германскими языками. Английский - вообще креольский язык. Это не отменяет офигенность обоих.

Scallop 08.03.202119:35 ответить ссылка ↑ 1.3

Да это же индусский английский получился

MazZzDaI 09.03.202112:34 ответить ссылка ↑ 1.3

офигел с того, что правильно прочитал слово. Теперь мне страшно, спасибо