Cyberpunk 2077 - The Voices of Night City ( Night City Wire: Special RU Edition ) / CD Projekt RED :: Разработчики игр :: Cyberpunk 2077 :: локализация :: night city :: Игры

Cyberpunk 2077 Игры CD Projekt RED Разработчики игр night city локализация 

Cyberpunk 2077 - The Voices of Night City ( Night City Wire: Special RU Edition )



Подробнее
Cyberpunk 2077 - The Voices of Night City ( Night City Wire: Special RU Edition ),Gaming,Cyberpunk 2077,Cyberpunk 2077 Night City Wire Russia,Night City Wire: Special RU Edition,Cyberpunk 2077 — Night City Wire: Special RU Edition,Cyberpunk 2077 Voices of Night City,Cyberpunk 2077 Voices of Night City Russia,Cyberpunk 2077 Judy Alvarez Russia,Cyberpunk 2077 Johnny Silverhand Russia,Night City Wire RU Edition Voices of Night City,Voices of Night City,Cyberpunk 2077 Russia Voice Actors,Russia Night City Wire Voices of Night City,southern locust,#Cyberpunk2077 #CDProjektRed #NightCityWire --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- [ Voices of Night City - Cyberpunk 2077 Night City Wire RU Edition ] ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- New Channel Discord // https://discord.gg/55sPERb Cyberpunk 2077 Twitter // https://twitter.com/CyberpunkGame --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2077 Community Discord // https://discord.gg/9RFVnhY Want to Chat More? Make Sure to Add me through the Links Below Twitter // https://twitter.com/southernlocust Instagram // https://www.instagram.com/southernlocust Discord // SOUTHERN_LOCUST#4620 For Business Inquiries - Email Me Here - southernlocust@gmail.com - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Cyberpunk 2077 is an upcoming role-playing video game developed and published by CD Projekt, releasing for Microsoft Windows, PlayStation 4, and Xbox One on 16 April 2020. Adapted from the 1988 tabletop game Cyberpunk 2020, it is set fifty-seven years later in dystopian Night City, California, an open world with six distinct regions. In a first-person perspective, players assume the role of the customisable mercenary V, who can reach prominence in three character classes by applying experience points to stat upgrades. V has an arsenal of ranged weapons and options for melee combat. Cyberpunk 2077 is being developed by CD Projekt Red, an internal studio within CD Projekt, using the REDengine 4 game engine. They launched a new division in Wrocław and partnered with Digital Scapes to assist production. Around 450 total staff members are involved with the development, exceeding the number that worked on the studio's previous game, The Witcher 3: Wild Hunt. Cyberpunk 2020 creator Mike Pondsmith consulted on the project and actor Keanu Reeves has a starring role.
Cyberpunk 2077,Игры,CD Projekt RED,Разработчики игр,night city,локализация
Еще на тему
Развернуть
Звучит непллохо
tyshkarin tyshkarin 04.10.202008:57 ответить ссылка -1.7
Что то я только больше стал беспокоиться за локализацию
аналогично, учитывая что они говорят
Главред локализации: "Мы не будем делать театральщины" и тут же театральная пауза между предложениями от женской версии V, как по учебнику. А еще "порадовало", что пригласили людей, которые "далеки от компьютерных игр, мира дубляжа, озвучки". Классно, так и нужно делать.
В целом двоякое впечатление: мне понравилась озвучка всех мужских голосов, но не понравились все женские, которые есть в данном видео.
при этом эта баба с яйцами сидит и театрально закатывает глаза и жестикулирует
Почему они всё озвучивают с таки пафосным или понтовым упором, словно на ринге реслеров ) ?
vassav vassav 04.10.202013:49 ответить ссылка 0.6
потому что баба отвечающая за озвучку брала людей максимально дешевых и похожих на персонажей внешне, а не по их умению озвучивать.
не, ну актер, озвучивший Джеки мне понравился. Остальные не оччень
Nick59 Nick59 05.10.202009:00 ответить ссылка -0.3
В третьем Ведьмаке была неплохая озвучка. Проблема была в излишнем пафосе и театральных эмоциях - которые нафиг никому не нужны (с российскими фильмами-сериалами та же беда). И что я вижу тут? Да, блин, то же самое!
Благо есть опция англ озвучка-русские субтитры. Если будет плохо можно туда сбежать.
Icewood Icewood 05.10.202010:22 ответить ссылка 0.4
Изначально думал ну будет как всегда либо дикое переигрывание и кривляния, либо сухое зачитывание текста, либо помесь и 1 и 2 в зависимости от озвучиваемого персонажа. Но после всех этих заявлений что мы очень старались потому набрали каких-то левых людей и особенно после того как 1 из челов в видео сказал "я такой же игроман как и вы все" (не видел ни 1 геймера/задрота который бы называл сам себя или кого ещё игроманом ибо как по мне это чисто медицинский нынче термин) стало как-то страшно что же там будет в итоге.
Как по мне просто показать куски геймплея с русской озвучкой без всех этих рож и их коментов по поводу проекта и работы над ним было бы намного лучшим вариантом. По крайней мере народ бы не так сильно тошнило от происходящего.
Млин, хотел играть за жен ви. Но после смены внешности и голоса хорошенькой девочки, думаю придется проходить за мужика.
Finalist Finalist 11.10.202019:30 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Cyberpunk 2077 — Night City Wire: Special RU Edition,Gaming,,Специально для ИгроМир Online 2020 мы подготовили выпуск Night City Wire, где мы раскрываем секреты нашей локализации и показываем, как Cyberpunk 2077 звучит на русском языке! 

Cyberpunk 2077, приключенческий боевик в открытом мире от CD
подробнее»

Cyberpunk 2077 Игры night city wire видео,video

Cyberpunk 2077 — Night City Wire: Special RU Edition,Gaming,,Специально для ИгроМир Online 2020 мы подготовили выпуск Night City Wire, где мы раскрываем секреты нашей локализации и показываем, как Cyberpunk 2077 звучит на русском языке! Cyberpunk 2077, приключенческий боевик в открытом мире от CD
Cyberpunk 2077 — Night City Wire Special: Xbox One X and Xbox Series X footage,Gaming,Cyberpunk,Cyberpunk 2077,CP,CP77,CP2077,2077,gameplay,official,video game,game,RPG,Night City,FPP,cd projekt,cd projekt red,CDPR,cd project,cd project red,Xbox,Xbox One,console,xbox one x,xbox series x,Check out #C
подробнее»

Cyberpunk 2077 Игры night city wire Геймплей консоли

Cyberpunk 2077 — Night City Wire Special: Xbox One X and Xbox Series X footage,Gaming,Cyberpunk,Cyberpunk 2077,CP,CP77,CP2077,2077,gameplay,official,video game,game,RPG,Night City,FPP,cd projekt,cd projekt red,CDPR,cd project,cd project red,Xbox,Xbox One,console,xbox one x,xbox series x,Check out #C