Прикатил перевод Rammstein - Deutschland / хроники реактора :: deutschland :: coub (Сoub) :: rammstein :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

coub хроники реактора Комиксы rammstein deutschland 

Прикатил перевод Rammstein - Deutschland

вот он в красивой упаковке.


Подробнее
Rammstein - Deutschland / перевод
coub,Сoub,хроники реактора,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,rammstein,deutschland
Еще на тему
Развернуть
Да.
Блять даже объяснять ничего не хочу, это просто дерьмо: нездоровое зеленое дерьмище
Блядь, соглашусь. Это надо слушать в оригинале. И только так.
Ебать кровь из ушей от перевода течет. Нельзя так.
У тапка есть хорошие каверы, но точно не на раммов. По крайней мере, мне ни один не зашёл.
На рамштайн у него не получается.
Насчет переводов - да...
Но композиция в стиле рамштайн - очень даже зашло.
с 5:23
Насколько неточен перевод?
Как по мне, минимум "Америка" и "Линкс 2-3-4" вышли неплохо. Дело вкуса.
Столько шуму из нихуя
Перевод хороший, олитературен и смысл в принципе передан верно, но вот это исполнение "под Раммштайн" слышится, как будто пародия на них, а не перевод. Лучше уж пустить оригинал с субтитрами - и информативно, и фэйспалма от голоса исполнителя делать не придётся.
Вообще слушать хоть пару секунд заставляет только интерес сравнить насколько похож голос на Тиля, но у же через пару мгновений понятно, что если бы не байтили Раммстайн, я бы эту хуету никогда в жизни не слышал.
Бля, они бы хоть Пушного попросили спеть, тот уже делал ковры на Раммов и голос "под Тилля" может выдать. А в сабже полный пиздец получился.
Комменты годные, надо послушать.
Так, короче, это средненький такой перевод "Германии" от Рамшатайна.
Если такое не нравится - не слушайте.
поздно! не мог раньше сказать!
Я сразу как посмотрел и сказал..
вот не надо теперь этих отговорок. раньше можно было посмотреть! а теперь мне с этим жить...
так никто ж не отрицает
Verdammte Scheise! Schwul.
а это чей перевод на ради тапок не походит ?
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ХРОНИКИ РЕАКТОРА	J0YREACT0R.ee
ВОТ УДАЧА! ЭТА ШТУКА СТОЛЬ ДРЕВНЯЯ, ЧТО ВРЯД ЛИ ОСТАЛСЯ ХОТЬ КТО-ТО ХРОНИКИ РЕАКТОРА	J0YREAGT0R.ee
ЭЙ, ИИСУСЬЯ БОРОДА,
МНЕ ТУТ НУЖНО КОЕ-КОГО ПРЕДАТЬ. НЕ ПОДСКАЖЕШЬ ГДЕ ТВОЙ ХОЗЯИН -СЫН БОЖИЙ ИИСУС?
ЧЕГО?! Я НЕ ЧЕРНОЖОПЫЙ,
ЧТО ЕЩЁ ЗА ПОАИТКОРРЕКТНАЯ ГОВНИНА? ТЕПЕРЬ ВСЕХ КОПЧЁНЫХ НАДО НАЗЫВАТЬ ШОКОААДНЫМИ, ЧТО АИ? ДОЖИАИ!
подробнее»

хроники реактора Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам Иисусья борода шоколадный иуда

ХРОНИКИ РЕАКТОРА J0YREAGT0R.ee ЭЙ, ИИСУСЬЯ БОРОДА, МНЕ ТУТ НУЖНО КОЕ-КОГО ПРЕДАТЬ. НЕ ПОДСКАЖЕШЬ ГДЕ ТВОЙ ХОЗЯИН -СЫН БОЖИЙ ИИСУС? ЧЕГО?! Я НЕ ЧЕРНОЖОПЫЙ, ЧТО ЕЩЁ ЗА ПОАИТКОРРЕКТНАЯ ГОВНИНА? ТЕПЕРЬ ВСЕХ КОПЧЁНЫХ НАДО НАЗЫВАТЬ ШОКОААДНЫМИ, ЧТО АИ? ДОЖИАИ!
ХРОНИКИ РЕАКТОРА
J0YREACT0R.ee
А ТЕПЕРЬ, НЬЮФАГ, Я РАССКАЖУ ТЕБЕ КАК УСТРОЕН РЕАКТОР!
СЕЙЧАС ОН КОПТИТ НЕБО ЖЁАТЫМ ДЫМОМ СТАГНАЦИИ
НО ЕСАИ КИДАТЬ В РЕАКТОР ГОДНОТУ И СВЕЖАК, БУДЕТ ИДТИ ЗЕАЁНЫЙ ДЫМ, КОТОРЫЙ РАЗНЕСЁТ ПО ЗЕМАЕ ПИТАТЕАЬНЫЕ ЧАСТИЦЫ. НА ЭТОМ УДОБРЕНИИ ВСЁ БУДЕТ ЦВЕСТИ, И НА АРОМАТ БА
подробнее»

хроники реактора Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам реактор-тян реактор ньюфаг Ебучий Пони

ХРОНИКИ РЕАКТОРА J0YREACT0R.ee А ТЕПЕРЬ, НЬЮФАГ, Я РАССКАЖУ ТЕБЕ КАК УСТРОЕН РЕАКТОР! СЕЙЧАС ОН КОПТИТ НЕБО ЖЁАТЫМ ДЫМОМ СТАГНАЦИИ НО ЕСАИ КИДАТЬ В РЕАКТОР ГОДНОТУ И СВЕЖАК, БУДЕТ ИДТИ ЗЕАЁНЫЙ ДЫМ, КОТОРЫЙ РАЗНЕСЁТ ПО ЗЕМАЕ ПИТАТЕАЬНЫЕ ЧАСТИЦЫ. НА ЭТОМ УДОБРЕНИИ ВСЁ БУДЕТ ЦВЕСТИ, И НА АРОМАТ БА
ХРОНИКИ РЕАКТОРА
J0YREACT0R.ee
ОН ЧУДОМ СМОГ СПАСТИСЬ, ОСТАВИВ В ПАСТИ ЧУДОВИЩА СВОЮ ПРАВУЮ РУКУ И ЧАСТЬ МОЗГА С ВОСПОМИНАНИЯМИ.
С ТЕХ ПОР ЕМУ НЕУДОБНО ФАПАТЬ И ОН НЕ ПОМНИТ НИЧЕГО ИЗ СВОЕГО ПРОШАОГО.
ИНОГДА ЕГО МОЗГ ПЫТАЕТСЯ ВОССТАНОВИТЬ КУСКИ УТРАЧЕННОЙ ПАМЯТИ, НО ВСЁ ТЩЕТНО. И ТОГДА, ЧТОБЫ З
подробнее»

хроники реактора Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам гусь-пидрила олдфаг недоеденный

ХРОНИКИ РЕАКТОРА J0YREACT0R.ee ОН ЧУДОМ СМОГ СПАСТИСЬ, ОСТАВИВ В ПАСТИ ЧУДОВИЩА СВОЮ ПРАВУЮ РУКУ И ЧАСТЬ МОЗГА С ВОСПОМИНАНИЯМИ. С ТЕХ ПОР ЕМУ НЕУДОБНО ФАПАТЬ И ОН НЕ ПОМНИТ НИЧЕГО ИЗ СВОЕГО ПРОШАОГО. ИНОГДА ЕГО МОЗГ ПЫТАЕТСЯ ВОССТАНОВИТЬ КУСКИ УТРАЧЕННОЙ ПАМЯТИ, НО ВСЁ ТЩЕТНО. И ТОГДА, ЧТОБЫ З
ХРОНИКИ РЕАКТОРА
J0YREACT0R.ee
вв
НАХЕРА ТОАЬКО ЭТОТ КВАРТАА НАЗЫВАЮТ НОВЫМ? ИЗ НОВОГО ТУТ ТОАЬКО ГОВНО НА СТЕНАХ!
ДА ЭТО ЖЕ ЗНАМЕНИТЫЙ ЗАГАДОЧНИК! ЭЙ, ЗАГАДОЧНИК, ИСПЫТАЙ МЕНЯ, ПОДКИНЬ ШАРАДУ, ЗАМУТИ РЕБУС!,
ЭЙ, МУЖИК, НУ КУДА ЖЕ ТЫ? КИДАНИ ЗАГАДКУ!
МОЖЕТ БЫТЬ, ОН НЕ ЗАГАДЫВАЕТ ЗАГАДКИ?
НАХ
подробнее»

хроники реактора Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам Иисусья борода шоколадный иуда Загадочник

ХРОНИКИ РЕАКТОРА J0YREACT0R.ee вв НАХЕРА ТОАЬКО ЭТОТ КВАРТАА НАЗЫВАЮТ НОВЫМ? ИЗ НОВОГО ТУТ ТОАЬКО ГОВНО НА СТЕНАХ! ДА ЭТО ЖЕ ЗНАМЕНИТЫЙ ЗАГАДОЧНИК! ЭЙ, ЗАГАДОЧНИК, ИСПЫТАЙ МЕНЯ, ПОДКИНЬ ШАРАДУ, ЗАМУТИ РЕБУС!, ЭЙ, МУЖИК, НУ КУДА ЖЕ ТЫ? КИДАНИ ЗАГАДКУ! МОЖЕТ БЫТЬ, ОН НЕ ЗАГАДЫВАЕТ ЗАГАДКИ? НАХ