Оригинал / Квентин Тарантино :: Брэд Питт (Brad Pitt) :: Леонардо Ди Каприо :: Актеры и Актрисы :: Общественные деятели :: тизер :: Марго Робби :: ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD :: Знаменитости :: трейлер :: Однажды в Голливуде :: видео (video)

Однажды в Голливуде трейлер Квентин Тарантино ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD Леонардо Ди Каприо Актеры и Актрисы Брэд Питт Марго Робби тизер видео ...Общественные деятели Знаменитости 

Оригинал


Дубляж



Подробнее
ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD - Official Teaser Trailer (HD),Entertainment,once in hollywood,hollywood,quentin,quentin tarantino,tarantino,brad pitt,leo dicaprio,dicaprio,leonardo dicaprio,margot,margot robbie,sony pictures,sony,columbia,new trailer,film,once upon a time in hollywood,once upon a time,once upon a time in hollywood trailer,DiCaprio. Pitt. Robbie. Experience a version of 1969 that could only happen #OnceUponATimeInHollywood - the 9th film by Quentin Tarantino. https://www.OnceUponATimeInHollywood.movie/ Follow Us On Social: https://www.facebook.com/OnceInHollywood https://www.twitter.com/OnceInHollywood https://www.instagram.com/OnceInHollywood Subscribe to Sony Pictures for exclusive content: http://bit.ly/SonyPicsSubscribe Quentin Tarantino’s ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD visits 1969 Los Angeles, where everything is changing, as TV star Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) and his longtime stunt double Cliff Booth (Brad Pitt) make their way around an industry they hardly recognize anymore. The ninth film from the writer-director features a large ensemble cast and multiple storylines in a tribute to the final moments of Hollywood’s golden age. #LeonardoDiCaprio #BradPitt #QuentinTarantino #MargotRobbie #Hollywood
Однажды... в Голливуде - тизер-трейлер,Film & Animation,однажды в голливуде,квентин тарантино,драма,комедия,леонардо дикаприо,брэд питт,марго робби,В кино с 8 августа 9-й фильм оскароносного режиссера Квентина Тарантино, повествующий о череде событий, произошедших в Голливуде в 1969 году, на закате его «золотого века». По сюжету, известный ТВ актер Рик Далтон (Леонардо ДиКаприо) и его дублер Клифф Бут (Брэд Питт) пытаются найти свое место в стремительно меняющемся мире киноиндустрии. В ролях: Леонардо ДиКаприо, Брэд Питт, Марго Робби («Отряд самоубийц», «Тоня против всех») Режиссер: Квентин Тарантино
Однажды в Голливуде,трейлер,Квентин Тарантино,Общественные деятели,Знаменитости,ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD,Леонардо Ди Каприо,Актеры и Актрисы,Брэд Питт,Brad Pitt,Марго Робби,тизер,видео,video
Еще на тему
Развернуть

Отличный комментарий!

Mihalilusoid Mihalilusoid20.03.201916:20ссылка
-19.4
потому что не по канону сделано
shuricjmuric shuricjmuric20.03.201916:29ссылка
+31.5
Ни че не понятно, но очень интересно
tabuka tabuka 20.03.201916:15 ответить ссылка 15.1
потому что не по канону сделано
Не знаю, как по мне - абсолютно дефолтный трейлер -представление героев, пара двусмысленных фраз от них, нарезочка экшена, пошутейка, потом просто нарезка рандомных кадров чтобы мы поняли в какое время все происходит и кто в фильме играет, и еще шутка в конце.
Вот спасибо, теперь я хочу это посмотреть.
около года уже жду когда его выпустят, а его всё нет и нет.
Jinjer Jinjer 20.03.201917:13 ответить ссылка 4.2
охуенный трейлер! обязательно пойду!
хуй его знает трейлер восьмерки классный
Кровищи походу меньше будет, чем обычно. Больше упор на отношения героев, драму, так сказать. Может будет что-то в стиле братьев Коэн
Это же Тарантино, он не сможет без кровищи и футфетиша
Ступни Марго Робби? Отлично!
Там вроде бы как должны быть эпизоды с Чарльзом Менсоном и ко, когда они убили жену Полански. Если так, то кровища будет.
Может потому, что это не полноценный трейлер, а тизер?
Как, блин, можно было "That was the best acting I've ever seen in my whole life" перевести как "Ты самый крутой актер, которого я видела в жизни"? Ну вот, блин, как??
Локализаторы. Для них это норма.
Death Proof - Доказательство Смерти
Public Enemies - Джонни Д.
Die Hard - Крепкий орешек
Some like it hot - В джазе только девушки
The Men Who Stare at Goats - Безумный спецназ
The Hangover - Мальчишник в Вегасе
etc
Diver Diver 20.03.201917:04 ответить ссылка -0.7
Название часто специально изменяют, такой себе пример
такая себе отмазка
Почему? Название же в маркетинге важно, вот его и меняют для более лучшего продвижения
Самый пиздец с названиями наступил, когда вышел The Hangover 2 затем и The Hangover 3, которые уже не в Вегасе.
Пришлось выкручиваться "Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок" и тупо "Мальчишник: Часть III"
Axil Axil 20.03.201917:24 ответить ссылка 4.5
Чем прямой перевод "Похмелье" не устроил - ума не приложу
Это блядь еще цветочки, вот перести "21 jump street" как "мачо и ботан" нужно просто сверхразумом быть
egoran egoran 21.03.201902:39 ответить ссылка 1.2
Ну крепкий орешек и правда крутой перевод
rendrom rendrom 20.03.201917:25 ответить ссылка 11.1
"Хуй убьёшь" и "Никак не сдохнет" ещё лучше.
Snaits Snaits 20.03.201918:29 ответить ссылка 2.2
Хрен попадешь
weret1 weret1 20.03.201923:12 ответить ссылка 0.3
Ноуп. В родном языке фразеологизма ближе к " Diehard" чем "крепкий орешек" просто нет. Часть смысловых оттенков теряется, конечно:
- Крепкий орешек. О человеке, отличающемся твёрдым или скрытным характером и не поддающемся влиянию других
- diehard. someone who is unwilling to change or give up their ideas or ways of behaving, even when there are good reasons to do so
+ многие говорят про игру слов здесь.
Ещё Реальных Упырей забыл.
Обоже дубляж ну что ты делаешь ? Ну нууу что ты делаешь ?! Что делаешь, что ты творишь дубляж ?... Ну прекрати... ПОШЁЛ НАХУЙ ОТ СЮДА Я СКАЗАЛ !!!!
Simfony Simfony 20.03.201917:03 ответить ссылка -0.4
Лишний повод выучить английский же. Уже второй год собираюсь, никак собраться не могу. Похоже что пора.
А толку-то? Кино в оригинале показывают в нескольких кинотеатрах. Остальная Россия смотрит в дубляже. Остается только ждать на торрентах с большим опозданием, хотя я и не против деньги заплатить. Почему никто еще не создал сервис с платными фильмами с выходом в продажу в одно время с выходом в кинотеатрах и с выбором озвучки?
Tulshe Tulshe 20.03.201923:32 ответить ссылка 0.1
Потому что фильм спиратят в первый же день после выхода? Никто на это идти не станет.
papu16 papu16 21.03.201900:48 ответить ссылка 0.2
Я имел в виду стриминговые сервисы без загрузки файлов, типа Нетфликса и HBO. Заплатил за фильм - и смотри в онлайн в день премьеры. Не знаю насколько возможно вытянуть из них файл с фильмом.
Tulshe Tulshe 21.03.201901:49 ответить ссылка 0.1
Можно ничего не тянуть, а записать экран и снять звук. Это может и не будет иметь качества первоисточника (и то не факт), но уж точно в миллиард раз будет лучше и качественнее свежих камрипов.
Klinok Klinok 23.03.201915:02 ответить ссылка 0.0
Список актеров как-бы говорит - тащите Оскара!
Брюс Ли в кино у Тарантино?! Я иду!
Два актёра, которых, к своему стыду и веселью, буду путать всегда -_-
почему пишут что это девятый фильм? если Квентин побольше наштамповал?
Он вроде говорил, что потом десятый снимет и на пенсию уйдет.
Видать, считают только те фильмы, где он единолично режиссировал:
1. Бешенные псы
2. Криминальное чтиво
3. Джеки Браун
4-5. Убить Билла 1-2
6. Бесславные ублюдки
7. Джанго освобожденный
8. Омерзительная восьмерка
Кстати, а Стар Трек тарантиновский будет таки или отменен ?
https://www.kinopoisk.ru/film/273064/
Фильм шлак, он тут один режиссер, почему его не считают?
Может и считают. Я привел свой список его фильмов. "Доказательство смерти" я считал половиной от "Грайндхауса", теперь смотрю, что ошибся. Может считают Убить Билла 1-2 за один фильм и + "Доказательство смерти". Или привязались, что после 10-го он пообещал уйти, и тянут. Дальше будет "девятый с половиной фильм" и т.д
В голове прочитал голосом Подервянского о_О
АААААААААААААААААААААААААААААА!!!!
Тарантино! Ди Каприо! Пит!!!! Я готов надеть на себя розовые трусики, снять их и кинуть на сцену каннского фестиваля, на котором будет презентована данная картина! Марго Роби еще, а где Л Джексон?
vbondarev vbondarev 21.03.201903:17 ответить ссылка -1.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
к
Хочу поблагодарить своих коллег по фильму Июль 23гс1. 2019
Марго Робби, Брэд Питт и другие на премьере фильма «Однажды в Голливуде» в Лос-Анджелесе
подробнее»

Леонардо Ди Каприо Актеры и Актрисы Знаменитости Марго Робби Брэд Питт,Brad Pitt Однажды в Голливуде

Июль 23гс1. 2019 Марго Робби, Брэд Питт и другие на премьере фильма «Однажды в Голливуде» в Лос-Анджелесе
Когда я спросил Квентина, как он хочет, чтобы мы

сыграли двух пожилых парней из фильма, которые
были на пути к концу карьеры,
Он ответил: “Просто будьте собой”.
подробнее»

Квентин Тарантино Общественные деятели Знаменитости Леонардо Ди Каприо Актеры и Актрисы Брэд Питт,Brad Pitt Золотой глобус Однажды в Голливуде

Когда я спросил Квентина, как он хочет, чтобы мы сыграли двух пожилых парней из фильма, которые были на пути к концу карьеры, Он ответил: “Просто будьте собой”.