SMBC (Saturday Morning Breakfast Cereal) :: перевел сам :: бонус в комментариях :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

SMBC Комиксы бонус в комментариях перевел сам 

Амаликитяне — древнее племя семитского происхождения, кочевавшее в степях каменистой Аравии на юге от Палестины, вести против которых истребительную войну проповедовал пророк Моисей. 

Господи, ты велел нам истреблять амаликитян где бы мы их ни видели Вести вечную войн'
i
WJ
г Со времен их расцвета прошло около 150 поколений. Их гены распространились посреди огромной части человечества. Вам следовало бы круглосуточно убивать почти каждого V среди всех живущих на земле.



Подробнее
Господи, ты велел нам истреблять амаликитян где бы мы их ни видели Вести вечную войн' i WJ г Со времен их расцвета прошло около 150 поколений. Их гены распространились посреди огромной части человечества. Вам следовало бы круглосуточно убивать почти каждого V среди всех живущих на земле. c,mbc-comics. com
SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,бонус в комментариях,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
Бонус:
- Я желал геноцида, а не беспорядочных убийств, монстры!
ы
у SI О (Л
Szgc
spg
*§â!S
pQ
(П<П
скорее: "..вы, монстры!"
hodok hodok 17.10.201819:10 ответить ссылка -6.0
несмотря на минусы я прав, как-то указать на то что это не просто "monsters", а идиома "you, monsters" - нужно. наверняка в словаре контекстного перевода уже есть несколько примеров
hodok hodok 17.10.201820:57 ответить ссылка -2.8
Вообще хорошая книжка. Толкин с Кингом рядом не стояли.
Там ближе к Мартину, да. Мне в детстве даже от адаптации для детей было не по себе
да нихуя. очень хуёво написано, читается без удовольствия, много однообразной и невнятной галиматьи и уж больно неправдаподобно. но, да, местами сюжет ебанут по хлеще Кинговских произведений. имхо, книга вытягивает исключительно за счёт избыточности жестокости и беспорядочной ебли, хоть и без подробного описания. "и вошла она к нему и возлегла с ним"...и никаких подробностей
Розовьг закладки - убийства
Пурпурные - жертвоприношение животных и людей
Голубые-изнасилования
Желтые - рабство	____
Зелёные - женоненавистничество^
ну ребят - изнасилований не так уж и много
это говорит о том, что нужно еще поработать над книгой
Так назаимствовали сюжетов из разных эпосов. Вот и вышло что-то странное.
Скучная пиздец, мало того что одни и те же сюжеты используются по несколько раз так еще и в первой половине дважды идут повторы "ранее в сериале". И каждая вещь замусоливается до безобразия будто читатель идиот и не может понять.
Debris Debris 17.10.201817:10 ответить ссылка 5.2
This.
Кроме того, ни одного симпатичного героя. И нормальных женских персонажей не завезли. Даже Лилит вырезали зачем-то.
В новом завете протагонист вполне норм чел
hodok hodok 17.10.201819:12 ответить ссылка 1.4
Его безбожно слили
Мэрисьюшный демигод, который использует свои способности исключительно для вниманиеблядства и укрепления власти местных феодалов.
можно и так сказать, однако если закрыть глаза на все эпизоды нарушения законов физике - получим реального и хорошего человека
hodok hodok 17.10.201821:00 ответить ссылка 0.6
Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я принести, но меч,
ибо Я пришел разделить человека с отцом его, и дочь с матерью ее, и невестку со свекровью ее.
И враги человеку — домашние его.
Кто любит отца или мать более, нежели Меня, не достоин Меня; и кто любит сына или дочь более, нежели Меня, не достоин Меня;
и кто не берет креста своего и следует за Мною, тот не достоин Меня.
Сберегший душу свою потеряет ее, а потерявший душу свою ради Меня сбережет ее.
(Св. Евангелие от Матфея 10:34-39)
всё правильно сказал - конформизм и прочая инерционность мышления, которую насаждают в первую очередь родители и семья - это препятствия для духовного роста, и следовать он предлагает не лично за ним, а за тем, за чем следует он сам, и это не его эгоистические мотивы
hodok hodok 17.10.201822:10 ответить ссылка -0.3
Только ситхи все возводят в абсолют.
Ты ухватил самую суть. "Читатель идиот"
Были еще Мадианитяне, которые в свое время спасли Моисея от смерти в пустыне, спрятали его от фараона и даже отдали одну из своих женщин ему в жёны, а тот, в "благодарность", приказал евреям полностью истребить их как вид. В живых же оставить Моисей повелел только маленьких девочек, дабы они стали еврейскими наложницами.
А Моисей оказывается был брутален.
но даже в его жестоком сердце было место лоликону
а как-нибудь обосновывалось почему?
Потому что бог приказал.
Вообще тот факт, что всемогущий бог создающий и уничтожающий все без малейшиx усилий просит людей решать проблемы возникающие из-за другиx людей уже ставит под сомнение как xристианство так и ислам. Но в силу того, что 95% людей тупые долбоебы и таковыми были на протяжении всей истории, то подобное дерьмо прижилось и расцвело.
Ну как сказать. Можно считать в уме, а можно использовать калькулятор. Можно бегать с лейкой по огороду, а можно включить поливальную систему. Можно ходить к колодцу и таскать воду на девятый этаж, а можно построить водопровод и заставить качать воду насос. Мы многие вещи перекладываем со своих плеч на "плечи" своих творений, и если мы сотворены по образу и подобию Господа Бога, то с чего бы ему не практиковать то же самое?
потому что для всемогущей сущности подобное поведение как минимум странное? ваши примеры подходят для обычных людей, но тут-то сам бог. Тут скорее аналогия: "зачем моргать самому, если можно сделать специальную машинку которая будет смыкать твои веки?" Для бога покарать всех неверных за секунду - не сложнее чем моргнуть.
Ага. Ведь уж кто как не иы точно знает как должна себя вести всемогущая сущность.
Тебе скажем в игре можно тоже не играть, а сразу читнуь что б вся игра на 100% пройдена.
>Можно ходить к колодцу и таскать воду на девятый этаж, а можно построить водопровод и заставить качать воду насос.
Диана для таких случаев изобрела дождь.
Если бы Яхве имел какое-то отношение к созиданию, он бы тоже придумал какое-то простое решение, а не пиздел про то что он якобы создал вселенную и теперь все должны регулярно подгонять детей для гомоебли в монастыри.
Замысел чтобы люди убивали других людей вместо всемогущего бога это и есть основной смысл! Ты же когда играешь в те же шахматы пользуешься фигурами, а не сам прыгаешь на шахматную доску и изображаешь из себя непобедимого завоевателя. Хотя все таки можешь перевернуть доску когда игра идет не так как тебе хочется. Вот тут также, только шахматы умеют реагировать и как живые!
А не странно ли для всемогущего и всезнающего существа создавать людей, которых надо истреблять? Это выходит рукожоп какой-то а не бог.
Ну я тоже иногда люблю в Цивилизацию поиграть или в Варкрафт...
Но если результат достигнут, то какая разница?
Dhoine Dhoine 17.10.201819:19 ответить ссылка 0.0
Это уже какой-то Оглафский сюжет
hefeal hefeal 17.10.201821:03 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
КАКов БЫ НМ БЫЛ план,
КОТОРЫМ ТЫ ПРМГОТОБМЛ
Mfl нее, не мог бы ты отменить его, нарушив все известные законы
ФМЗМКМ U ФУНДАМеНТАЛЬ-
мехднизмы причинно-следственной
СВЯЗИ, ЧТОБЫ ОНА СНОБА БЫЛА ЗДОРОВА?
или, если это мАловероятно - возможно ддже, АБСУРДНО -
то проигнорируй неискреннюю молитву
подробнее»

SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы smbc теологический перевел сам бонус в комментах

КАКов БЫ НМ БЫЛ план, КОТОРЫМ ТЫ ПРМГОТОБМЛ Mfl нее, не мог бы ты отменить его, нарушив все известные законы ФМЗМКМ U ФУНДАМеНТАЛЬ- мехднизмы причинно-следственной СВЯЗИ, ЧТОБЫ ОНА СНОБА БЫЛА ЗДОРОВА? или, если это мАловероятно - возможно ддже, АБСУРДНО - то проигнорируй неискреннюю молитву
I ЭЙ, СУПЕРМЕН! У МЕНЯ К ТЕБЕ ВОПРОС!
I ПОЧЕМУ ЭГО ТЫ ВРЁШЬ НАСЧЁТ СВОЕГО I РЕНТГЕНОВСКОГО ЗРЕНИЯ?
В КАКОМ СМЫСЛЕ?
н
г
ЛЮБОЕ ВОСПРИЯТИЕ РАБОТАЕТ ПО ООНОМУ1 ПРИНЦИПУ: ЧТО-ТО ИСПУСКАЕТ СИГНАЛ, КОТОРЫЙ ПОГЛОЩАЕТСЯ ПРИЁМНИКОМ.
ТАК ЧТО «РЕНТГЕНОВСКОЕ ЗРЕНИЕ» У ТЕБЯ МОЖЕТ РАБОТАТЬ, ТОЛЬКО ЕСЛИ ТЫ О
подробнее»

SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы smbc научный перевел сам бонус в комментах

I ЭЙ, СУПЕРМЕН! У МЕНЯ К ТЕБЕ ВОПРОС! I ПОЧЕМУ ЭГО ТЫ ВРЁШЬ НАСЧЁТ СВОЕГО I РЕНТГЕНОВСКОГО ЗРЕНИЯ? В КАКОМ СМЫСЛЕ? н г ЛЮБОЕ ВОСПРИЯТИЕ РАБОТАЕТ ПО ООНОМУ1 ПРИНЦИПУ: ЧТО-ТО ИСПУСКАЕТ СИГНАЛ, КОТОРЫЙ ПОГЛОЩАЕТСЯ ПРИЁМНИКОМ. ТАК ЧТО «РЕНТГЕНОВСКОЕ ЗРЕНИЕ» У ТЕБЯ МОЖЕТ РАБОТАТЬ, ТОЛЬКО ЕСЛИ ТЫ О
"сладость или ьудет гадость.'
я босьмилетнии мальчик, когда я буду
ЧИТАТЬ ИСТОРИЧЕСКИЕ КНИГИ О БАШЕМ БРЕМЕНИ, Б НИХ НЕ БУДЕТ НИ СЛОБА ПРО БАС. И САМО ОПИСАНИЕ ТОГО ПЕРИОДА НЕ БУДЕТ ПОЛНОСТЬЮ СОВПАДАТЬ С БАШИМ ЧУБСТБАМИ О НЁМ
\
О
I
9
Я УЗНАЮ ЧТО-НИБУДЬ гО СТРАДАНИЯХ ЛПДЕРОБ, ЗА КОТОРЫХ БЫ НЕ
подробнее»

SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы smbc философский перевел сам бонус в комментах

"сладость или ьудет гадость.' я босьмилетнии мальчик, когда я буду ЧИТАТЬ ИСТОРИЧЕСКИЕ КНИГИ О БАШЕМ БРЕМЕНИ, Б НИХ НЕ БУДЕТ НИ СЛОБА ПРО БАС. И САМО ОПИСАНИЕ ТОГО ПЕРИОДА НЕ БУДЕТ ПОЛНОСТЬЮ СОВПАДАТЬ С БАШИМ ЧУБСТБАМИ О НЁМ \ О I 9 Я УЗНАЮ ЧТО-НИБУДЬ гО СТРАДАНИЯХ ЛПДЕРОБ, ЗА КОТОРЫХ БЫ НЕ
СУЩЕСТВУЕТ ЭКПЕРММЕНТ ПОД НАЗВАНИЕМ «ИГРА «А ДОВЕРИЕ»
ПОДОПЫТНЫМ А, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ 100$. ВЫ ДОЛЖНЫ ПРЕДЛОЖИТЬ ЧАСТЬ ИЗ них ПОДОПЫТНОМУ В. ПОДОПЫТНЫЙ В МОЖЕТ ЛМВО ПРИНЯТЬ ВАШЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ, ЛИЬО ОТКАЗАТЬСЯ ОТ НЕГО. В СЛУЧАЕ ОТКАЗА ДЕНЕГ НЕ ПОЛУЧИТ НИКТО.
$
ПО ЛОГИКЕ ПОДОПЫТНЫМ В ДОЛЖЕН ВЫТЬ РАД ЛЮБО
подробнее»

SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы smbc математический smbc экономический перевел сам бонус в комментах

СУЩЕСТВУЕТ ЭКПЕРММЕНТ ПОД НАЗВАНИЕМ «ИГРА «А ДОВЕРИЕ» ПОДОПЫТНЫМ А, ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ 100$. ВЫ ДОЛЖНЫ ПРЕДЛОЖИТЬ ЧАСТЬ ИЗ них ПОДОПЫТНОМУ В. ПОДОПЫТНЫЙ В МОЖЕТ ЛМВО ПРИНЯТЬ ВАШЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ, ЛИЬО ОТКАЗАТЬСЯ ОТ НЕГО. В СЛУЧАЕ ОТКАЗА ДЕНЕГ НЕ ПОЛУЧИТ НИКТО. $ ПО ЛОГИКЕ ПОДОПЫТНЫМ В ДОЛЖЕН ВЫТЬ РАД ЛЮБО
БОЖЕ, ПОЧЕМУ ТЫ СДЕЛАЛ КБА14ТОБУЮ МЕХАЦМКУ ТАКОЙ 14ЕП014ЯТ140Й?
ХЕЙ/
ТУТ У НАС 1,5 КМЛО ЖМРА
со способйостбю
ДУМАТЬ! СМДЯТ В ВЕРХНЕЙ ЧАСТЙ ТЕЛА БЕЗВОЛОСОЙ ОБЕЗЬЯЙЫ U ОБЩАЮТСЯ С СОЗДАТЕЛЕМ ВСЕЛЕШ40Й, МАКЛОЦМВ ГОЛОВУ. ТАК ВОТ OUO СЧМТАЕТ, ЧТО ЧАСТИЦЫ ЙЕПОИЯТиЫЕ.
G/nbc-oorv\>cSconn
подробнее»

SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы smbc теологический перевел сам бонус в комментах

БОЖЕ, ПОЧЕМУ ТЫ СДЕЛАЛ КБА14ТОБУЮ МЕХАЦМКУ ТАКОЙ 14ЕП014ЯТ140Й? ХЕЙ/ ТУТ У НАС 1,5 КМЛО ЖМРА со способйостбю ДУМАТЬ! СМДЯТ В ВЕРХНЕЙ ЧАСТЙ ТЕЛА БЕЗВОЛОСОЙ ОБЕЗЬЯЙЫ U ОБЩАЮТСЯ С СОЗДАТЕЛЕМ ВСЕЛЕШ40Й, МАКЛОЦМВ ГОЛОВУ. ТАК ВОТ OUO СЧМТАЕТ, ЧТО ЧАСТИЦЫ ЙЕПОИЯТиЫЕ. G/nbc-oorv\>cSconn