Подробнее
19. 1. Как посмотришь на заработки детей моих коллег - 2. Все как один обеспечивают (своих родителей) десятью гурами зерна*. 3. (Даже) малыши, помощники своих отцов, обеспечивают (их) десятью гурами зерна. 4. Всякий, кто зарабатывает зерно и овечьи шерсть и жир, 5. Больше, чем ты, похож на человека. 6. Ты, по сравнению с ним, не человек! 7. Да и потом ты и не можешь сравниться с ним в работе. 8. Малыш! И родители, и дети - все работают. 9. Как это я не могу сравниться с ним в работе?! 10. Больше, чем я (для тебя) стараюсь, 1 I. Кто же еще для своего сына старается? 12. К моим речам, которые я для тебя произношу, 13. Имей же уважение и стыд! 14. Своего товарища, того, с кем в одном ярме вы несете службу, 15. Ты не видишь - почему ты не равняешься на него? 16. Своего друга, своего приятеля ты не видишь - 17. Почему ты не равняешься на него? 18. Равняйся же на своих "старших братьев"! 19. Равняйся же на своих “младших братьев”! 20-21. Энки - тот, кто живет в стране, - когда всему На свете он давал имя, из людских ремесел 22. Ни одной работы тяжелее писцового искусства,-которое - посмотри'. - я избрал, 23. не смог назвать. Вот разве что искусство пения... 24. Как берега моря один от другого далеки, 25. Так же бесконечно далек и смысл певческого искусства. • 26. А ты на мою "профессию" не обращаешь внимания, 27. Не говоришь: "Профессии" моего отца я хочу внимать'." 28. Судьба, которую Энлиль определил людям, 29. Когда всему на свете он давал имя, - в том. что 30. Сын наследует дело отца. 31. А иначе похвалы никогда не услышит.
Археология,Отцы и дети
Еще на тему
-3.5
0.0
0.3
