шшш Г вы не являетесь ^ не вице королем, не 1 ГЕНЕРАЛОМ, они ДОЛЖНЫ БУАУТ ДАТЬ вАМ титул. Если ХОТ / Alfonso Azpiri :: Graphic novel :: отражение :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Комиксы Graphic novel Alfonso Azpiri отражение 
шшш
Г вы не являетесь ^ не вице королем, не 1 ГЕНЕРАЛОМ, они ДОЛЖНЫ БУАУТ ДАТЬ вАМ титул. Если ХОТЯТ положить к КОНЕЦ ЭТОМУ А
восстднию.
...Или cafnu себя объявили королями
Судьба отвернулась от ни!;. -Людей, которые захватили Перу для своего короля, и были не в сила^ остановить восстание...
Подробнее
шшш Г вы не являетесь ^ не вице королем, не 1 ГЕНЕРАЛОМ, они ДОЛЖНЫ БУАУТ ДАТЬ вАМ титул. Если ХОТЯТ положить к КОНЕЦ ЭТОМУ А восстднию. ...Или cafnu себя объявили королями Судьба отвернулась от ни!;. -Людей, которые захватили Перу для своего короля, и были не в сила^ остановить восстание... ЕСЛи ОНи ПОвЕСвТ меня, то позвольте мне ндзывдтьсэ "ЗАщит-ником НАРОДА", ЭТО единственный дос-к тонный титул. . вы ПРиГОвАРИвЛ-еТЕСЬ К CMEPTU ЗА ГОСУДАРСТвЕННУЮ измену/ У МЕНЯ есть ГРУППА ПРЕДАННЫХ и ХРАБРЫХ людей, позвольте мне СПАСТи вАС О/ШМ ОТ ТОПОРА ПАЛАЦА. 9 ПРОШУ ВАС НЕ УЧАСТВОВАТЬ в восстднии. 9 ХОТЕЛ БЫ иметь лояльного ко мне ЧЕЛОВЕКА, если НАС постигнет НЕУДАЧА. нет BPEMEHU. АЛЬВАРО. возьмитЕ в исплнию все, ЧТО 9 НАКОПил. ЗОЛОТО поможет моему брату и моей дочери инее избежать пРЕСледовдниР вы остдвите куско нЕмедленно. сегодня вЕчЕ-РОМ. вы ДОЛЖНЫ ДОБРАТЬСЯ ДО СУДНА, ЧТО ДОСТАвиТ вАС в исплнию. Мы оставили Куско позади. Согласно легенде инков, этот город был пупо(п зе<пли. проклятым I (пестом. в которое измена и неутолимая жажда власти нашли пристанище. вы должны вЫСПДТЬСЯ, ПОСКОЛЬКУ Я не ЗНАЮ, КАК СКОРО МЫ ДОБЕРЕМСЯ АО корабля. тревогд/ КАКОЕ KPACUBOE зеркало. лошдди/ гдркес, лошади/ не длите им ДОБРАТЬСЯ . АО них! история семьи, которая РАЗвивАЛАСЬ ПОДОБНО ГРЕЧЕСКОЙ ТРДГЕДии писсдро БЫЛ Убит. ХУАН погиб НА воине. ФЕРНАНДО БЫЛ ЗАКЛЮЧЕН в ТЮРЬМУ в кдетилии. А . ГОН ЗАЛО КАЗНЕН... А мои А9А9 > дон фрднсиско ддл мне его. это трофей ТЕХ ВРЕМЕН, КОГДА ОН УЧАСТВОВАЛ в иТАЛЬ-V 9HCKUX ВОИНАХ. л золото - ПРЕДЕЛ ME4TAHUU, но оно не утолит моего голода. AAÜTE-KA взглянуть, НАСКОЛЬКО Я иЗМЕНЦЛСЯ.Jg» всего лишь цдрдпинд. нЕвесд, мое ГОРЛО горит я готов выпить ДАЖЕ яд, если он утолит мою к ЖАЖДУ. А это не херес/ но вы можете пить не ОПАСАЯСЬ ЗА Свою жизнь. я сплю или ТЫ действительно РЕАЛЬНА? не UMEET ЗНАЧЕНиЯ. ТЫ СКРАСишЬ МОЕ ОАиНОЧЕСТвО. МНОГО ЛЕТ \ к. __... НАЗАД Я жил в \___ КАСАМАРКе, КОГДА [ вы прибыли / ТОГДА ВАМ ^ ТУДА. / ПОВЕЗЛО ОСТАТЬСЯ V ' в живых, если когдд- .—< либо БЫЛО МЕСТО. АЛЯ 1Í \ КОТОРОГО БЫЛО БЫ ПРИМЕ- 7/ \ HUMO ВЫРАЖЕниЕ ’РЕКИ / Ч крови*, ТО это I N. КАСАМАРКА. А СКОРЕЕ 8АШ ЗАВТРАК, ДОН АЛЬвАРО де рол. вы знлете мое имя? это моа ужин? ' но золото, КОТОРОЕ вы НАГРАБили, БЫСТРО ЗАСТАвиЛО вАС ЗАБЫТЬ, ЧТО Кровь у КРАСНАЯ. , НЕКОТОРЫЕ из НАС НАШЛи ЗАБВЕНие В ОБЪЯТЬЯХ ДЕВУШЕК С МЯГКОО, ЦВЕТА меди кожей . ДА, КАК 6чЕРЛ вечером, стдрик. КОГДА жизнь ПРОЛЕТЕЛА СО СКОРОСТЬЮ торнадо, то не имеет ЗНДЧЕНЦЯ, ГДЕ ОНА ЗАКОНЧИТСЯ. ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ миллн, или СЕвилЬ9, или . ПДНАМА- кдк вы вчерд вечером, КАГТиТАН? / они ОБРА- \ шлются со мной С Большим УВАЖЕНИЕМ, но не ОТВЕЧАЮТ ни нл один ВОПРОС. ЭТО UMEET 1 смысл 9 не только родственник гонздло писдрро. но и ВНУК . АТАХУАЛЬПО. А у если это чудо \ СНОВА ПРОиЗОиАЕТ N СЕГОДН9 вечером, то Я НЕ ХОЧУ. ЧТОБЫ ЭТО БЫЛО РЕЗУЛЬТАТОМ к ТОГО, ЧТО 9 пил у ЭТО ВАРЕВО. 9 ЗНАЮ, ЧТО. ПО KPAUHEU МЕРЕ, ОДНА из них БОЛЬШЕ НЕ АЕВ- ственниид. МЫ EAUH-СТВЕННЫЕ. КОГО остдвили в живых. ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ ч мертвы. у ' Я ТОЛЬКО ’ НЕ МОГУ ПОНЯТЬ, почему они не пытают меня и здчем остдвили мне шпагу, ведь я ЗАКЛЮЧЕННЫЙ. А т мы ндходимся > в одном из ХРАМОв, посвященным девдм к СОЛНЦА. у КТО ты, юнля девл? 9 ДОЛЖНА Обслужить ВАС. господин, НО 9 НЕ могу отвечдть нд вдши ВОПРОСЫ. Т ТО ли CTAPUK ~ ПЕРЕСТАЛ СЕРАиТЬСЯ НД МЕНЯ ЗА ТО, ЧТО ПРОИЗОШЛО в КАСАМАРКе, ТО ли он превосходный к АКТЕР. А я не понимдю, что все это зндчит, но я не желдю причинить ТЕБЕ БОЛЬ. мои СЕСТРЫ и 9 не жалуемся, господин, человек намного лучше бога, которого никто не видел. 9 не могу отвечдть нд вдши вопросы. НО 9 БЕСПОКОЮСЬ О теье жрец говорил о своей мести, 9 МОГУ ГАРАНТи. РОвДТЬ ОДНУ вещь.. ВОЗМОЖНО, 9 удивлю вде тем, что дам некоторые ОТ8ЕТЫ ..ТЫ НЕ ли-шишЬС9 СвОЕй жизни, у да. до тех ПОР ПОКА 9 ВАМ НУЖЕН ' 9 ДЛвНЫМ- > давно остдвил свое любопытство, теперь 9 ДУМАЮ лишь о ТОМ, ЧТОБЫ выжить. . длже после ЭТОГО, АОН АЛЬВАРО, идите со мной. едл, вино и женщины, если БЫ 9 БЫЛ МУСУЛЬМА-huhoav, то решил бы, что Я НД НЕБЕСАХ. * у но ддже ” в ЭТОМ СЛУЧАЕ, 9 должен НАЧАТЬ ПЛАниРОВАТЬ СВОИ \ ПОБЕГ. / НАДЕЮСЬ, ЧТО я не должен удовлетворить их всех, ведь мне уже не ДВАДЦАТЬ лет/ У КДЖАУЮ ночь новдя женщинл, и N ОАНЛ из них возврдщл- ЕТС9 КЛЖДУЮ ЧЕТВЕРТУЮ ночь. ЭТО ПРАВДА, ЧТО . можно утомиться от , к. удовольствия, А возможно, ТОГДА МЕН9 уже НЕ БУДЕТ в живых СКОРО СНОВА ндстугит полнолуние, и мои сестры и я остдвим вдс к ОДНОГО у еще пара ночей и 9 едм увижу ЛУНУ. ПОЗВОЛЬ МНЕ ВЗГЛЯНУТЬ НД СЕБЯ Я ДОЛЖЕН выглядеть ХОРОШО, НЕЗДвиСимО ОТТОГО. ЧТО ПринЕСЕТ мне сегодняшний < вечер у ЭТО последний вечер. БЕЗ ЕЕ Присутствия Я не смог бы Убедиться в ТОМ, ЧТО вСЕ ЭТО НЕ БЫЛО вИДЕНИЕМ... ЧЕГО Я AEUCTBU-ТЕЛЬНО НЕ ЗНАЮ, в САМОМ ли ДЕЛЕ Я ПОХОЖ НА ТО. что ОТРАЖАЕТСЯ в ЗЕРКАЛЕ. проснитесь, АОН АЛЬВАРО/ ' верите все, ЧТО МОЖЕТ ПОНАДОБИТЬСЯ, U НЕМЕА-ленно УЕЗЖАЕМ. вокруг никого нет. девственницы исчезли вместе с охрднникдми. есть, по kpauheu мере, один человек, кото- у PblÜ ОСТАЛСЯ. у НАСТАЛО время АЛЯ ПРАвАЫ, АЛЬвАРО де РОД помнишь КДСЛМАРКУ. ТЫ, ПРОКЛ9ТЫЦ человек? дев солнца, которых ты, де сото и хуан писдрро Брдли силой? не может БЫТЬ/ некоторые из них выносили дочерей. ( это не было > против их желдния, L стдрик. твоих дочерей, АЛЬВАРО де РОД. и ТЕПЕРЬ Твои дочери родят твоих детей, которые станут врдгдми вАШЕГО БОГА . и вдшего короля/ л ТЫ НЕ БУДЕШЬ. АДДАРГХ/ ГЛУПЫЙ ДУРАК/ ^ я давно уже не верю в СВОЕГО бога и НИКОГДА НЕ ВЕРИЛ в своего короля ЗАБУДЬ эдипл ^ ’ с его БЕЗУмием. в ' MUPE ЕЩЕ много того, ЧТО Я хотел БЫ УвиАЕТЬ ч прежде, чем дд при- ¡ N. зовет л\еня/ А
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Graphic novel,Alfonso Azpiri,отражение
Еще на тему
Развернуть
не понял
Axey Axey 09.07.201219:47 ответить ссылка -0.1
после первого предложения читать расхотелось
Shtiel Shtiel 09.07.201222:14 ответить ссылка 0.0
думал: о, всего три комментария, всяко никто еще не заметил ошибку в первом предложении, сейчас как ворвусь, как обнародую безграмотность переводчика и будет мне счастье и плюсики..а вот хуй)
tl;dr
drakmail drakmail 09.07.201222:46 ответить ссылка 0.0
Короче белые человеки всех поимели)
krontill krontill 14.10.201223:33 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
в.		
		
Я.’		V Jê
		кчм ' jf щя Ты слышишь. Аорман? Мы возвращаемся...
ЭКСПЕДИЦИЯ
Вот и замечательно!
Я уже достаточно насмотрелся на эту планету, чтоб возненавидеть её. У нас уже достаточно образцов. Давайте возвращаться!
Какие новости от Дельты и Фреда?..
Аорман? Ерби?
Что происходит?
Мы возвращаемся, открывайте воздушны
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Alfonso Azpiri Graphic novel

Ты слышишь. Аорман? Мы возвращаемся... ЭКСПЕДИЦИЯ Вот и замечательно! Я уже достаточно насмотрелся на эту планету, чтоб возненавидеть её. У нас уже достаточно образцов. Давайте возвращаться! Какие новости от Дельты и Фреда?.. Аорман? Ерби? Что происходит? Мы возвращаемся, открывайте воздушны
было
ХОРОШО.
не так
. ли?
' ТАК. И ЧТО \
за приз ожилдбт меня, если я выиграю вэту ‘ лотерею? А
АЗАЧСМ.
ты уже
ВЫИГРАЛ Свой ПРИЗ'
он... он ПРОААвеи.
нА1еюсь. ты не купила ничего? они же просто
Ьч ЖУЛИКИ' >
привет ДОРОГАЯ, А КТО &ЫЛ ЭТОТ ЮНОША?
слелчй ЗА МНОЙ
ВОЗБУДИЛАСЬ
тоже...
Ч мн
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Graphic novel Horacio Altuna

было ХОРОШО. не так . ли? ' ТАК. И ЧТО \ за приз ожилдбт меня, если я выиграю вэту ‘ лотерею? А АЗАЧСМ. ты уже ВЫИГРАЛ Свой ПРИЗ' он... он ПРОААвеи. нА1еюсь. ты не купила ничего? они же просто Ьч ЖУЛИКИ' > привет ДОРОГАЯ, А КТО &ЫЛ ЭТОТ ЮНОША? слелчй ЗА МНОЙ ВОЗБУДИЛАСЬ тоже... Ч мн
шгшшвс Сршгчм
оно
кГРДСивОЕ
/ мы остлвлзем \ все это поздди, возвращаясь в венеиию, где земля и море стдли V. горизонтом менты... у
мы уже перегружены.
и дьявольское.
' МАРКО, ЭТО ПО ПРИКАЗУ имперд . ТОРА.
ОНО - ЗАГАДКА, ПОКРЫТАЯ МГЛОЮ
веков... ,
...не приндд-леждщдя этому миру, скорее нев
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Graphic novel Alfonso Azpiri отражение

шгшшвс Сршгчм оно кГРДСивОЕ / мы остлвлзем \ все это поздди, возвращаясь в венеиию, где земля и море стдли V. горизонтом менты... у мы уже перегружены. и дьявольское. ' МАРКО, ЭТО ПО ПРИКАЗУ имперд . ТОРА. ОНО - ЗАГАДКА, ПОКРЫТАЯ МГЛОЮ веков... , ...не приндд-леждщдя этому миру, скорее нев
тгттж и lb. м«п
~	ИТАЛи9 СТАЛА	\
ТАКИМ рисковАННЫМ МЕСТОМ, ЧТО ДАЖЕ САМЫЕ БЕЗОПАСНЫЕ УГОЛКИ НАПОЛНЕНЫ ОПАСНОСТЬЮ
венеции угрожают турки, ГЕНУЭЗЦЫ. ФРАНЦУЗЫ... А
..испанцы и Римский ПАПА.
Если это АЕйСТвиТЁЛЬНО БЫЛ
дом марко поло, то возможно и это
ЗЕРКАЛО ПРИНАДЛЕЖАЛО ЕМУ.
поскольку город н
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Graphic novel Alfonso Azpiri отражение

тгттж и lb. м«п ~ ИТАЛи9 СТАЛА \ ТАКИМ рисковАННЫМ МЕСТОМ, ЧТО ДАЖЕ САМЫЕ БЕЗОПАСНЫЕ УГОЛКИ НАПОЛНЕНЫ ОПАСНОСТЬЮ венеции угрожают турки, ГЕНУЭЗЦЫ. ФРАНЦУЗЫ... А ..испанцы и Римский ПАПА. Если это АЕйСТвиТЁЛЬНО БЫЛ дом марко поло, то возможно и это ЗЕРКАЛО ПРИНАДЛЕЖАЛО ЕМУ. поскольку город н