Идет Волк по лесу. Видит Заяц за уши к ветке привязан.
— Заяц! Ты что делаешь?
— Да вот, жизнь задолбала. Решил повеситься.
— Кто же так вешается, за шею надо.
— Да пробовал, задыхаюсь.
Я в оригинале читал. В оправдание переводчиков, сидевших без интернета и не пользовавшихся муриканской бытовой техникой, тоже ничего не понял, пока не погуглил.
Может на это и был расчёт. Думаю, даже сами американцы покурив "пятикнижие Магии" зависали от того как Мерлин троллил Сфинкса, ибо не знали шутку про кузинатру.
Ну как бе да, сильно занятые люди смысл жизни не ищут + именно так и заканчивается большинство поисков, иначе бы люди бы не работали, а по планете шатались.
Может они сильно занятые, потому что уже нашли смысл?
У большинства людей весь смысл сводится к "НАДО". Зачем учиться? - НАДО. Зачем жениться? - НАДО. Зачем детей заводить? - НАДО.
Конечно, они и не будут искать смысл, потому что у них есть заменитель смысла в виде НАДО. Или его альтернатив, вроде: "все так делают", "мой батя так жил и его батя так жил и его...".
Думается мне, что твой поиск ещё не начинался.
историк-алкоголик
@А1соЬП5и)гу
Читать
В связи с юбилеем х/ф "Брат", хочу сказать, что актриса, игравшая водительницу трамвая, озвучивает Нюшу Смешариках. Живите теперь с этим.
— Заяц! Ты что делаешь?
— Да вот, жизнь задолбала. Решил повеситься.
— Кто же так вешается, за шею надо.
— Да пробовал, задыхаюсь.
http://lurkmore.to/Кузинатра
В конце рыдал как последняя девчонка.
У большинства людей весь смысл сводится к "НАДО". Зачем учиться? - НАДО. Зачем жениться? - НАДО. Зачем детей заводить? - НАДО.
Конечно, они и не будут искать смысл, потому что у них есть заменитель смысла в виде НАДО. Или его альтернатив, вроде: "все так делают", "мой батя так жил и его батя так жил и его...".
Думается мне, что твой поиск ещё не начинался.