Let's Speak ENGLISH :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Arwin

Подробнее

Let's Speak ENGLISH,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Еще на тему

Смешные комиксы(172196)

Развернуть

Комментарии 2022.07.201717:36ссылка9.5

Кэп?

Raline 22.07.201717:38 ответить ссылка 4.7

умри.

842690 22.07.201717:41 ответить ссылка ↑ 7.2

Raline 22.07.201717:44 ответить ссылка ↑ 9.9

я только посмотреть

Бог Смерти 22.07.201717:48 ответить ссылка ↑ 2.0

Не на что тут смотреть. Забирай и проходи мимо.

MamaUronila 22.07.201717:54 ответить ссылка ↑ 3.5

я не Рюк, уйди отсюда, я потом к вам вернусь

Бог Смерти 22.07.201719:28 ответить ссылка ↑ -0.4

В оригинале это "Crucial vocabulary" что можно перевести как "Словарный запас это важно".
Соль не в том, что слово какое-то не то, а то что она выбрала его как довесок к своему словарному запасу, хоть и шокировала им своего учителя.

GregorLesnov 22.07.201718:15 ответить ссылка ↑ 2.2

Можно оригинал?

GregorLesnov 22.07.201717:43 ответить ссылка 1.4

Оригинал скорее всего на японском. А слово умри на инглише.

illusionist 22.07.201717:53 ответить ссылка ↑ -1.3

http://www.marycagle.com/letsspeakenglish/71-crucial-vocabulary

GregorLesnov 22.07.201717:56 ответить ссылка ↑ 1.4

Или нет.

illusionist 22.07.201718:01 ответить ссылка ↑ 0.4

Зато я мотивировал тебя на поиск оригинала. Самостоятельность это хорошо.

illusionist 22.07.201718:04 ответить ссылка ↑ -2.1

Ага, прочитать весь комикс и пару раз схватить лулзов.

GregorLesnov 22.07.201718:28 ответить ссылка ↑ 0.1

В квадратных скобках те слова которые были произнесены на японском,а без них которые на английском. Комикс про учителя который живет в Японии и учит там детей английскому.

vinvanin 22.07.201718:13 ответить ссылка ↑ 1.4

Дык я понял уже, человек сверху же оригинал кинул. Я просто думал может автор японец.

illusionist 22.07.201719:08 ответить ссылка ↑ -0.9

Не, надо блочить тег, эти комиксы всё тупее и тупее,

Rekombo 22.07.201718:53 ответить ссылка -3.6

Если начать читать комикс с восьмидесятой страницы, то он может показаться тупым. Видимо, тащить что ни попадя с акомикса стало модно.

clif08 22.07.201719:02 ответить ссылка ↑ 2.5

Это они еще перестали пытаться заливать комиксы с 1000+ стрипов на реактор полностью.

Alt Ctrl Del 22.07.201720:10 ответить ссылка ↑ 0.2

Двор Ганнеркригг до сих пор на реактор выкладывают.

Mobiligidus 23.07.201705:53 ответить ссылка ↑ 0.0

"Дай! Дай! Дай!" - кричали дети в детском саду. А бывший американский воспитатель жался по углам.

nonnname 22.07.201722:33 ответить ссылка 1.1

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

перевел сам

artist

acomics

mary cagle