Подробнее
Внутренняя оболочка скафандра Внешняя оболочка скафандра из стеклоткани НАУКА Радиосвязь Манометр системы подачи кислорода Вентилятор системы охлаждения Насос системы охлаждения Манометр для воздуха в скафандре Аварийный набор Т и аптечка Радиоантенна Ранец с системами жизнеобеспечения и связи Визор Герметичный шлем Пультуправления ранцем Трубки системы охлаждения к кислорода Система подачи Карман для образцов породы
скафандр,наука
Еще на тему
Температура в космосе рядом с землей колеблется в пределах от + 120 до -100 градусов. Скафандр должен спасать как от жары, так и от холода. А вообще такая система появилась после выпуска первых скафандров, поскольку астронавты буквально в баньке парились, температура слишком сильно разогревалась внутри костюма. После этого в скафандр и была добавлена система охлаждения.
Разогрев происходит из-за того, что теплообмен возможен только через излучение, а его недостаточно для охлаждения постоянно греющейся тушки
А вентилятор в вакууме нисколько не смущает. В случае если в скафандре используется газовая вентиляция, то воздух берется либо из специальных баллонов, установленных в скафандре. Если система более современная, там все циркулируется по замкнутому кругу, обновляется лишь небольшой состав воздуха.
Даже если мы возьмем современные скафандры, где в большинстве случаев используется водное охлаждение, там все равно есть вентилятор для удаления выделяемой влаги и углекислого газа.
Думаю на схеме выше все верно и перевод правильный (если она взята с англ. источника). Полагаю тут как раз показана водяная система охлаждения, есть и насос и вентилятор)
Или вы предполагаете, что космонавт выкурив сигарету, сплюнув под нашу планету и обмахиваясь веером грит: "Ну звиздец как жарко, что-же я вентилятор ещё один не взял!" хД