Оглаф :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Оглаф Комиксы 

Я ВАШ КОРОЛЬ. ЗАМАСКИРОВАЛСЯ И ТАЙНО ПРИШЁЛ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ О ВАШИХ ^ НУЖДАХ
ДААА УЖ, А ВЫГЛЯДИТ ТАК.. КАК
БУДТО...ТЫ НАС
ГРАБИШЬ
Я СОСТАВИЛ СПИСОК ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ ВАМ МОГУТ ПРИГОАИТЬСЯ
»ЕШЁТКИ НА ОКНАХ НОВОЕ СТОЛОВОЕ СЕРЕБРО.. НУ, АРБАЛЕТ
СПАСИБО/ Я ПЕРЕОДЕЛСЯ В ВОРА!
ХАААААА. .. НЕ ВАМ



Подробнее
Я ВАШ КОРОЛЬ. ЗАМАСКИРОВАЛСЯ И ТАЙНО ПРИШЁЛ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ О ВАШИХ ^ НУЖДАХ ДААА УЖ, А ВЫГЛЯДИТ ТАК.. КАК БУДТО...ТЫ НАС ГРАБИШЬ Я СОСТАВИЛ СПИСОК ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ ВАМ МОГУТ ПРИГОАИТЬСЯ »ЕШЁТКИ НА ОКНАХ НОВОЕ СТОЛОВОЕ СЕРЕБРО.. НУ, АРБАЛЕТ СПАСИБО/ Я ПЕРЕОДЕЛСЯ В ВОРА! ХАААААА. .. НЕ ВАМ ВЫБИРАТЬ АРБАЛЕТ-ТО У НАС ЕСТЬ СЛЕДУЮЩИМ РАЗ КОГО-ТО ПОУМНЕЕ Т НУ...ТОГДА ^ г ВЫЧЕРКНИТЕ "АРБАЛЕТ"И ДОБАВЬТЕ "НОВОГО , КОРОЛЯ" 1 (Л ^ <у 1 II ■— Ч- 1 || 1 «4. и п 1 ' 1 . тгЦ о у 1 К. / Т\
Оглаф,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
Развернуть
title="Next week I was going to disguise myself as a dog, to find out what dogs like."
на следующей неделе я собирался притвориться собакой, чтобы узнать что эти собаки из себя представляют.
Вроде же не "что представляют", а "что любят". Иначе было бы "what dogs are like".
это разговорный английский

Лонгман


what is somebody/something like?

spoken used when asking someone to describe or give their opinion of a person or thing
What’s their house like inside?
What are Dan’s parents like?


macmillandictionary


what is someone/something like? - definition and synonyms

used for asking about the qualities or features of a person or thing
I haven’t met Alan – what’s he like?
What was it like meeting Jill’s parents for the first time?
She took Andrew with her to show him what the club was like.
Соглашусь, там между. Someone /somethingи like "пропускается" looks.
Молодец, доказал точку зрения оппонента. Да еще и с сурсами.
Azriel Azriel 03.04.201700:55 ответить ссылка -3.2
нет, is тут только потoму, что в примере вопрос. ты понимаешь разницу между вопросительным предложением и повествовательным?
Предполагаю, что понимает лучше Вас.
В утвердительных предложениях is стоит просто на другом месте: A dog is like a cat, but a dog. (Собака как кошка, только собака)
А то, что Вы пытаетесь применить к глаголу to be (is, was), работает только с глаголом to do: What do dogs like? Dogs like bones. (Что любят собаки? Собаки любят кости)
фейспалм.jpg "стоит на другом месте" дважды фейспалм.jpg to be like чаще всего значит to say в разговорном английском. в формальном - вообще не существует. твой "звёдный пример" "what dogs are like" - вообще не на английском, даже если тебе кажется, что ты правильно поставил слова "на места". Существует английский и за пределами курса Илоны Давыдовой.
Ок, оставайтесь в невежестве со своими фейспалмами, если Вам так комфортнее. Более не побеспокою Ваши запределы Илоны Давыдовой.
Ты написал "what dogs like" и перевел это как "что собаки из себя представляют", а теперь сидишь и агришься на тех кто тебя поправляет. FYI, "And I was like 'what?!' " - действительно существующая конструкция в разговорном английском, однако это вовсе не отменяет существования оборота "to be like" в значении "быть как" где "like" выступает не в качестве глагола, а в качестве сравнительного "как". E.g. "You behave like a dog", "You look like you've been drinking for 3 months straight". Да, действительно глаголы в таких фразах иногда откидываются (e.g. "Like a boss"), но на твое изначальное предложение это не распространяется. Можешь и меня послать изучать английский "за пределами курса Илоны Давыдовой", это будет совсем великолепно
Vellin Vellin 03.04.201713:53 ответить ссылка 0.2
Чувак, не кипятись. Ты может опечатался в начале, или еще что, я не знаю. Но весь прикол в том, что ты тут приводишь всякие примеры, с которыми я полностью согласен, но которым сам при этом противоречишь в первом своем комменте/переводе. Если мотать вверх лень, вот тебе скрин. На нем прекрасно видно, что глагола "быть" во второй части предложения нету. По какому поводу вообще так волноваться и вымещать фрустрацию на комментирующих, непонятно.
title-'Next week I was going to disguise myself as a dog, to find out what dogs like.
Azriel Azriel 03.04.201704:46 ответить ссылка 4.3
What dogs like - что собакам нравится
What dogs are like - что собаки из себя представляют
Alkoz Alkoz 02.04.201723:58 ответить ссылка 4.8
а что собственно собаки любят?
Alkoz Alkoz 03.04.201700:39 ответить ссылка 11.7
зря минусят, все верно ведь
Klayton Klayton 03.04.201700:15 ответить ссылка -3.5
это разговорный английский

Лонгман


what is somebody/something like?

spoken used when asking someone to describe or give their opinion of a person or thing
What’s their house like inside?
What are Dan’s parents like?


macmillandictionary


what is someone/something like? - definition and synonyms

used for asking about the qualities or features of a person or thing
I haven’t met Alan – what’s he like?
What was it like meeting Jill’s parents for the first time?
She took Andrew with her to show him what the club was like.
Какая прекрасная паста... Однако это не отменяет того факта что ты не прав и путаешь "to like" и "to be like" ссылаясь на "разговорный английский"
Vellin Vellin 03.04.201701:31 ответить ссылка -2.2
мне кажется, это ты не знаешь, что значит "be like". вот тебе ещё одна паста, про вопросительные и повествовательные предложения искать?

http://www.english-at-home.com/how-to-use-look-like/
Be like
We use "be like" to talk about similarities (both physical and in character).

(Remember to change "be" to the correct form of the verb:

I'm like my sister.
David is like his father.
She's like her mother.
Who are you like?
My sister and I aren't like anyone else in our family.

Asking questions
Be careful with these questions

What is he like? = asks about personality

– What is he like?
– He's nice. He's friendly and chatty.
Вы бы хоть разобрались для начала с английской грамматикой немного, прежде чем доказывать что-либо. Что по-вашему доказывает выдержка, которую Вы здесь привели?
доказывает то, что "специалист" который предлагает сравнить to like и несуществующее to be like не стоит внимания
Твоя выдержка в очередной раз доказывает что ты не прав. "What do you like? I like coding." "What is he like? He's friendly and chatty" чувствуешь разницу? А вот тебе повествовательное с "to be like". "He was like a brother to me".
Бля, неужели мне действительно приходится объяснять разницу между "нравиться" и "быть как"?
Vellin Vellin 03.04.201713:29 ответить ссылка 0.5
Поразительно, какую драму может вызвать один вспомогательный глагол. Или точнее, его отсутствие.
Alkoz Alkoz 03.04.201713:36 ответить ссылка 0.0
Не выебали это понятно, но наебали ли?
ХАААААА... НЕ ВАМ ВЫБИРАТЬ
Azriel Azriel 03.04.201700:00 ответить ссылка 23.4
Жизненно
mifir mifir 03.04.201700:13 ответить ссылка -4.1
На случай важных переговоров перед выборами в России
KeNiV KeNiV 03.04.201707:51 ответить ссылка 3.7
При любой смене власти, на России свет клином не сошелся.
M4598 M4598 03.04.201708:42 ответить ссылка 1.9
Подъебали
MrBenzin MrBenzin 03.04.201700:18 ответить ссылка -0.1
Подкололи?
Подстрелили
Что тут сказать. Таковы обязанности каждого короля...грабить своих подданых и при этом учить их жизни.
Вот бы ещё всегда быть убитыми простолюдинами. Чисто гипотетически.
И выбирать его, конечно, не нам
Пытался наебать, пока стрела не въебалась в грудь
Icilex Icilex 03.04.201700:11 ответить ссылка 0.2
Царь, похоже, ненастоящий.
ыырг ыырг 03.04.201700:14 ответить ссылка -2.1
Они, случаем, не родственники?
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?..
£91	
^ С. У Д	
и у \	/1 /
ОЛИН ЧЕЛОВЕК
РОПСЕНШТИЛЬС/
Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ.
ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
Г:оотьетстбие\ общепринятым
СТАНДАРТАМ
красоть! не
ГАРАНТИРУ6Т, ЧТО Tbl ХОРОШ
б постели J
ПОЭТОМУ МАРКИЗА >
использует меня для v секс-проверки у
ТРАХНИ меня достойно
И СМОЖЕШЬ ПЕРЕСПАТЬ I С КЕМ-НИВУДЬ у ПОКРАСИВЕЕ
МОГУ $1 СМОТРЕТЬ НА КАРГИНУ, ПОКА ВУДУ V ТЕВЯ ПЯЛИТЬ? У
^ о, ДА. ^ ЭТО ОБЯ
подробнее»

oglaf Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы это оглаф!

Г:оотьетстбие\ общепринятым СТАНДАРТАМ красоть! не ГАРАНТИРУ6Т, ЧТО Tbl ХОРОШ б постели J ПОЭТОМУ МАРКИЗА > использует меня для v секс-проверки у ТРАХНИ меня достойно И СМОЖЕШЬ ПЕРЕСПАТЬ I С КЕМ-НИВУДЬ у ПОКРАСИВЕЕ МОГУ $1 СМОТРЕТЬ НА КАРГИНУ, ПОКА ВУДУ V ТЕВЯ ПЯЛИТЬ? У ^ о, ДА. ^ ЭТО ОБЯ
конечно л можем,
ПОДРУГА!
нет ничего сильнее
ДРУЖЬЫ! У
< о, меч дружен,Л можем ли мы нАдеятьсд победить грогола
\ГРОМАДНОГО?У
как-то мне трудно е это V поеерить >
ну можешь
ПРИТВОРИТЬСЯ,
что веришь,
РАДИ ДРУЖЬЫ?
ХАА!
подловил
меня,
приятель1
не связывАитесьЛ
С ДРУЖЬОИ, . V СУЧАРЫ' У
подробнее»

oglaf Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Оглаф дружба отношения никого не выебли это не оглаф

конечно л можем, ПОДРУГА! нет ничего сильнее ДРУЖЬЫ! У < о, меч дружен,Л можем ли мы нАдеятьсд победить грогола \ГРОМАДНОГО?У как-то мне трудно е это V поеерить > ну можешь ПРИТВОРИТЬСЯ, что веришь, РАДИ ДРУЖЬЫ? ХАА! подловил меня, приятель1 не связывАитесьЛ С ДРУЖЬОИ, . V СУЧАРЫ' У
^ МЫ ^ НАСТОЯЩИЕ
. люди.»
ОТКРОИТЕ ^ ЮРОТА' СТАЯ ЧЕЛОВЕКОВ ИЩЕТ - УБЕЖИЩЕ/ в
А. ДАВАЙТЕ ПОСТРОИМ
что-то
РЕАЛЬНО
.БОЛЬШОЕ/
Я ЕМ СЫР И ОБРАБОТАННОЕ ^ МЯСО/ Л
КТО-НИБУДЬ 1 ХОЧЕТ ЗАНЯТЬСЯ СЕКСОМ ПРОСТО ТАК, НЕ ДЛЯ РАЗМНОЖЕНИЯ",
Я ПОДДАКИВАЮ ТЕБЕ, ПОТОМУ ЧТО ХОЧУ ПОНРАВИТЬСЯ.
г ААА/У 1 МЕНЯ ПЯ
подробнее»

Оглаф Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы смешные комиксы настоящие люди обработаное мясо удалённое

^ МЫ ^ НАСТОЯЩИЕ . люди.» ОТКРОИТЕ ^ ЮРОТА' СТАЯ ЧЕЛОВЕКОВ ИЩЕТ - УБЕЖИЩЕ/ в А. ДАВАЙТЕ ПОСТРОИМ что-то РЕАЛЬНО .БОЛЬШОЕ/ Я ЕМ СЫР И ОБРАБОТАННОЕ ^ МЯСО/ Л КТО-НИБУДЬ 1 ХОЧЕТ ЗАНЯТЬСЯ СЕКСОМ ПРОСТО ТАК, НЕ ДЛЯ РАЗМНОЖЕНИЯ", Я ПОДДАКИВАЮ ТЕБЕ, ПОТОМУ ЧТО ХОЧУ ПОНРАВИТЬСЯ. г ААА/У 1 МЕНЯ ПЯ
ТААК< ЗНАЧИТ Л ШИ/1 ПОТРАХАТЬСЯ
д день
ОШ АТБЛЬСТР? У
ГЛУПеЦ! КТО >
отличит тзои
СЛОРА ЛЮЕРИ,^/
ТААК' ДУМАБТе ИЗМАЗАЛИ ДРУГ ДРУГА ЖИДХОИ ЛЮ£О0ЬЮ?
ЛЮ^ОРЬ МОЯ ПОДОБНА КРАСНОЙ РОЗб...
к ХА ХА ХА А' >
сегодня члены
ИСТОРГАЮТ
лишь омзАтельстеА'
г от СЛОР оеЯЗАТеЛЬСТЭА
\БНЬ, КОГДА есГ4 ,0/1Ж
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Оглаф oglaf

ТААК< ЗНАЧИТ Л ШИ/1 ПОТРАХАТЬСЯ д день ОШ АТБЛЬСТР? У ГЛУПеЦ! КТО > отличит тзои СЛОРА ЛЮЕРИ,^/ ТААК' ДУМАБТе ИЗМАЗАЛИ ДРУГ ДРУГА ЖИДХОИ ЛЮ£О0ЬЮ? ЛЮ^ОРЬ МОЯ ПОДОБНА КРАСНОЙ РОЗб... к ХА ХА ХА А' > сегодня члены ИСТОРГАЮТ лишь омзАтельстеА' г от СЛОР оеЯЗАТеЛЬСТЭА \БНЬ, КОГДА есГ4 ,0/1Ж