The Monster Under the Bed :: альтернативный перевод :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

The Monster Under the Bed Комиксы перевел сам альтернативный перевод 

#8 "ЛУЧШАЯ МЫШЕЛОВКА"
И ПОЭТОМУ МЕНЯ ОТПРАВИЛИ В МОЮ КОМНАТУ, ЧТОБЫ ПОДУМАТЬ О СКАЗАННОМ...
ВСЁ, ЧТО МНЕ ОСТАЛОСЬ-ТАК ЭТО ТОЛЬКО ПОДОЖДАТЬ И ПОСМОТРЕТЬ, ЧТО Я ПОЙМАЮ.,The Monster Under the Bed,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,альтернативный перевод

#9 "ГААЗА В НОЧИ"
КАКОГО ^ ЧЁРТА.../?,,The Monster Under the Bed,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,альтернативный перевод

г АРРГХИ
ТЫ МЕЛКИЙ.. ^ЗАСРАНЕЦ/
ДАВАЙ/
ДАВАЙ/
НЕПЛОХО.. А СЕЙЧАС ОТДАЙ КАМЕРУ, ЧЕЛОВЕК/
эээ... ВОТ/ . ДЕРЖИ/ А
МАМ/
ги это
ДЕРЖИ.
#10 "ПРОБЛЕМА С МОНСТРОМ
© ВКАМБС^ в,The Monster Under the Bed,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,альтернативный перевод


РАЗРЕШИТЕ ЗАЙТИ НА БОРТ,
КАПИТАН?;
В ТАКОМ НАРЯДЕ? . БОЮСЬ L ВЫ ОГОРЧИТЕ МУЖЧИН/
ПРИКАЗЫВАЮ ^СНЯТЬ ЕГО.»
Г НУ, ЕСЛИ1 ВЫ СЧИТАЕТЕ ЧТО ТАК ЛУЧШЕЕ
ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ ПОМОЧЬ С _ ЭТИМ... ^
" МАМ/ ПАП/ ^
У МЕНЯ ЕСТЬ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА/
© BRANDON SHANE 2015,The Monster Under the Bed,Смешные



Подробнее
#8 "ЛУЧШАЯ МЫШЕЛОВКА" И ПОЭТОМУ МЕНЯ ОТПРАВИЛИ В МОЮ КОМНАТУ, ЧТОБЫ ПОДУМАТЬ О СКАЗАННОМ... ВСЁ, ЧТО МНЕ ОСТАЛОСЬ-ТАК ЭТО ТОЛЬКО ПОДОЖДАТЬ И ПОСМОТРЕТЬ, ЧТО Я ПОЙМАЮ.
#9 "ГААЗА В НОЧИ" КАКОГО ^ ЧЁРТА.../?,
г АРРГХИ ТЫ МЕЛКИЙ.. ^ЗАСРАНЕЦ/ ДАВАЙ/ ДАВАЙ/ НЕПЛОХО.. А СЕЙЧАС ОТДАЙ КАМЕРУ, ЧЕЛОВЕК/ эээ... ВОТ/ . ДЕРЖИ/ А МАМ/ ги это ДЕРЖИ. #10 "ПРОБЛЕМА С МОНСТРОМ © ВКАМБС^ в
РАЗРЕШИТЕ ЗАЙТИ НА БОРТ, КАПИТАН?; В ТАКОМ НАРЯДЕ? . БОЮСЬ L ВЫ ОГОРЧИТЕ МУЖЧИН/ ПРИКАЗЫВАЮ ^СНЯТЬ ЕГО.» Г НУ, ЕСЛИ1 ВЫ СЧИТАЕТЕ ЧТО ТАК ЛУЧШЕЕ ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ ПОМОЧЬ С _ ЭТИМ... ^ " МАМ/ ПАП/ ^ У МЕНЯ ЕСТЬ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА/ © BRANDON SHANE 2015
The Monster Under the Bed,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,альтернативный перевод
Еще на тему
Развернуть
Хрена они двери не запирают?
MaXM00D MaXM00D 22.03.201719:18 ответить ссылка 1.2
бля я чёт с порядком выкладки картинок, весь сюжет проебал!
SoaQaz SoaQaz 22.03.201719:19 ответить ссылка 0.3
не парься , эт ребята друг за другом 1 в 1 пикчи выкладывают ,просто 2 с опозданием в неделю.
ceet ceet 22.03.201719:22 ответить ссылка 1.5
Я вот тоже нихуя не понимаю, то они уже ебутся вовсю, то он еще про нее даже не знает
там если присмотреться, в некоторых слайдах в верхнем левом углу, если пометка. типа "7 лет назад" или " настоящее время" как-то так...
Leruel Leruel 22.03.201719:30 ответить ссылка 0.1
"МАМ! ПАП! Мне теперь тоже есть с кем ебаться!"
сказал однажды я на 4-м курсе универа
Тульпу завел?
дрочить научился
Nilson Nilson 22.03.201720:09 ответить ссылка 0.7
Яйца опустились.
Долго продержался. Я как после школы поехал в другой город учиться, так через полгода сразу же познал мастерство свое руки.
Один увидел, что комикс собирает просмотры и решил тоже плюсов собрать?
nikevan nikevan 22.03.201719:23 ответить ссылка -3.1
Нет, один увидел, что первый - надмозг, а не переводчик, и решил исправить ситуацию.
Всё бы ничего, но на первом фрейме правильно писать
22->23 22->23 22.03.201720:19 ответить ссылка 0.6
Учтём
То чувство, когда щеглы переводят, а ты сидишь и читаешь оригинал, без переводчиков и словарей.
Хорошо, мистер знаю-английский-на-уровне-Advanced, можете идти нахуй.
lord125 lord125 23.03.201715:14 ответить ссылка -0.4
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
#168 "Негласные Границы"
© BRANDON SHANE 2019 ~не волнуйтесь. Если ЖЕ ОНА ПРиАЁТ СЕГОАН9, то случится это
V УЖЕ СКОРО. А
г ну,
ПРОШЛОЙ Л НОЧЬЮ МЫ I ПОРУГА- /
. лись...
'v возможноЧ
f ПРОЙДЕТ Г НЕСКОЛЬКО НОЧЕЙ ПРЕЖДЕ L ЧЕМ МЫ С НЕЙ
V сновлвстре-^^мги MCQ^r
г ТЕНЬ ~ 6PEMEHAMU БЫВАЕТ ОЧЕНЬ УПР9МОЙ...
НО ОНА ОБ93ЛТЕЛЬНО придёт/
r ХЕХ...
подробнее»

The Monster Under the Bed Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Brandon Shane перевел сам комиксы на русском

~не волнуйтесь. Если ЖЕ ОНА ПРиАЁТ СЕГОАН9, то случится это V УЖЕ СКОРО. А г ну, ПРОШЛОЙ Л НОЧЬЮ МЫ I ПОРУГА- / . лись... 'v возможноЧ f ПРОЙДЕТ Г НЕСКОЛЬКО НОЧЕЙ ПРЕЖДЕ L ЧЕМ МЫ С НЕЙ V сновлвстре-^^мги MCQ^r г ТЕНЬ ~ 6PEMEHAMU БЫВАЕТ ОЧЕНЬ УПР9МОЙ... НО ОНА ОБ93ЛТЕЛЬНО придёт/ r ХЕХ...
Тмогу
’ лять внимание больше чем двум вещам одновре-X,. менно! >
НЯ
р*' ЗИЛОМ ~~ ^
фильм еще не] закончил сяМ
у а разница ^ какая? ты всё это время была к # телефоне! .
Урух, да! парене*"^ улризрак пытаетея' убить злую даму-собаку за занавеской, V или что-то . этом роде.^^Л
тогда ты ' должна
подробнее»

The Monster Under the Bed Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Brandon Shane комиксы на русском перевел сам

Тмогу ’ лять внимание больше чем двум вещам одновре-X,. менно! > НЯ р*' ЗИЛОМ ~~ ^ фильм еще не] закончил сяМ у а разница ^ какая? ты всё это время была к # телефоне! . Урух, да! парене*"^ улризрак пытаетея' убить злую даму-собаку за занавеской, V или что-то . этом роде.^^Л тогда ты ' должна
ШЭДОУ?
^ ПРАВИЛЬНО.
У ТЕБЯ С ЭТИМ КАКИЕ-ТО ^ПРОБЛЕМЫ^
ШЭДОУ,
УВИЖУ
ли я
ТЕБЯ СНОВА ПОСЛЕ . ВСЕГО
к это-ШьТО**
УЖЕ СЛИШКОМ поздно.
ПРЕЖДЕ ВСЕГО, ТЕБЕ ВООБЩЕ НЕ СЛЕДОВАЛО МЕНЯ	л
ВИДИТЬ...
ГЯ ТЕБЯ
к ВИЖУ;.
Я ПОДУМАЮ НАД ЭТИМ.... ЛУЧШЕ/ А
НУ СЕЙЧАС, МНЕ НАДО ПОДУМАТЬ НАД ЭТИМ..
ЗДЕСЬ БУД
подробнее»

The Monster Under the Bed Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам альтернативный перевод

ШЭДОУ? ^ ПРАВИЛЬНО. У ТЕБЯ С ЭТИМ КАКИЕ-ТО ^ПРОБЛЕМЫ^ ШЭДОУ, УВИЖУ ли я ТЕБЯ СНОВА ПОСЛЕ . ВСЕГО к это-ШьТО** УЖЕ СЛИШКОМ поздно. ПРЕЖДЕ ВСЕГО, ТЕБЕ ВООБЩЕ НЕ СЛЕДОВАЛО МЕНЯ л ВИДИТЬ... ГЯ ТЕБЯ к ВИЖУ;. Я ПОДУМАЮ НАД ЭТИМ.... ЛУЧШЕ/ А НУ СЕЙЧАС, МНЕ НАДО ПОДУМАТЬ НАД ЭТИМ.. ЗДЕСЬ БУД
ХОТЯ, МОЖЕТ БЫТЬ БЫЛИ И ДРУГИЕ ФАКТОРЫ...
MMMX-PJ
'доброе
УТРО,
.ДЕТКА'
ММХММ.
ОЧЕНЬ
Я ОБЕЩАЛА МИДНАЙТ ВСТРЕТИТЬСЯ ПОРАНЬШЕ... .
СЕК-У-ДОЧ...;
'*** КОТОРЫЙ ^^ЧАСР .
~ ДА БРОСЬ,
Я УВЕРЕН, ОНА ^ ПОЙМЁТ/ .
воз-
можно.
Я^	ТЫ ЖЕ ЗНАЕШЬ,
КАКОЙ ОНА СТАНОВИТЬСЯ, КОГДА НЕРВНИЧАЕТ.
ОУ ЧЁРТ/ Я
подробнее»

The Monster Under the Bed Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам альтернативный перевод

ХОТЯ, МОЖЕТ БЫТЬ БЫЛИ И ДРУГИЕ ФАКТОРЫ... MMMX-PJ 'доброе УТРО, .ДЕТКА' ММХММ. ОЧЕНЬ Я ОБЕЩАЛА МИДНАЙТ ВСТРЕТИТЬСЯ ПОРАНЬШЕ... . СЕК-У-ДОЧ...; '*** КОТОРЫЙ ^^ЧАСР . ~ ДА БРОСЬ, Я УВЕРЕН, ОНА ^ ПОЙМЁТ/ . воз- можно. Я^ ТЫ ЖЕ ЗНАЕШЬ, КАКОЙ ОНА СТАНОВИТЬСЯ, КОГДА НЕРВНИЧАЕТ. ОУ ЧЁРТ/ Я