В оригинале используется слово "plant", которое можно перевести и как "сажать", и как "подбрасывать" / countryballs (Polandball, ) :: сам перевел :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

countryballs Комиксы сам перевел 
ФИЛИППИНЫ — ОЧЕНЬ ГОРДАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ СТРАНА! ...Кокос, ...Ананас, ...и Улики. Стой, ты наркотики мне в сумку подбрасываешь?!!,countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,сам перевел
В оригинале используется слово "plant", которое можно перевести и как "сажать", и как "подбрасывать".

Подробнее
ФИЛИППИНЫ — ОЧЕНЬ ГОРДАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ СТРАНА! ...Кокос, ...Ананас, ...и Улики. Стой, ты наркотики мне в сумку подбрасываешь?!!
countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,сам перевел
Еще на тему
Развернуть
Тогда уж можно было написать как "... и людей".
Не по тексту, но по смыслу подошло бы лучше, имхо.
Ты видишь, чтобы кого-то в этом комиксе посадили?
Так что мешает нарисовать бонус?
Ты сейчас серьёзно?

Я перевожу, а не рисую. Скилла нет. А то, что я могу вымучать, будет кардинально и в худшую сторону отличаться от стиля рисовки автора.
Как в тюрьме валяется труп филиппинца?
ну весь прикол в том, что расстреливают барыг прямо на улице, безо всяких тюрем
Решётка, как будто пиксельная. Слава Арстотцке!
нет, юмор в том, что твой смайлик занимает слишком много места. пидр.
это не анон. пидр. хотя согласен, нах такой огромный смайл
Просто он компенсирует.
2он2 еще больше...
Я замерял, ты Зигги опять промахнулся.
Членососам выше привет.
Чего блядь?
45!
Отвянь Спиноза.
первый раз прочитал "улитки", ну думаю норм, белок, витамины
Президент Дутерте одобряет.
Drug has been planted
Друг был посажен.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ПИОНЕРБОЛ Этот упрощенные под хилые детские тельца вариант волейбола появился в 30-х годах. Пусть данные вид советского детского спорта развивал в основном лишь хватательную функцию организма, зато он был потрясающе демократичен. Играть в пионербол могли буквально все: мальчики, девочки, толстые,
подробнее»

вещи которые есть только в постсоветских странах длинные картинки Истории

ПИОНЕРБОЛ Этот упрощенные под хилые детские тельца вариант волейбола появился в 30-х годах. Пусть данные вид советского детского спорта развивал в основном лишь хватательную функцию организма, зато он был потрясающе демократичен. Играть в пионербол могли буквально все: мальчики, девочки, толстые,
I, соответствующие н ожи. клинки которых не приспособлены для укола: Ножи без ь заменено каким либо инструментом (отвёртка, зубило ширинои м.)', либо закруглено. о^^^ч^Пножи^соотвётсву^ощйе данному признаку не имеют ограничений п клинка и наличию ограничителей для пальцев. а прогиба обуха и верх
подробнее»

холодное оружие ножи полезно знать длиннопост

I, соответствующие н ожи. клинки которых не приспособлены для укола: Ножи без ь заменено каким либо инструментом (отвёртка, зубило ширинои м.)', либо закруглено. о^^^ч^Пножи^соотвётсву^ощйе данному признаку не имеют ограничений п клинка и наличию ограничителей для пальцев. а прогиба обуха и верх
Человек приобретает деревянную дощечку. Покупает её в магазине. Платит за неё сумму, указанную на ценнике. На дощечке - изображение. Нанесено краской. Или напечатано цветным принтером. Не очень реалистичное изображение человеческой фигуры. Похоже на анимацию. Или детский рисунок. Человек вешает эт
подробнее»

дощечка антирелигия,демотиваторы про религию, юмор, шутки и приколы про религию Истории

Человек приобретает деревянную дощечку. Покупает её в магазине. Платит за неё сумму, указанную на ценнике. На дощечке - изображение. Нанесено краской. Или напечатано цветным принтером. Не очень реалистичное изображение человеческой фигуры. Похоже на анимацию. Или детский рисунок. Человек вешает эт
Bloodborne - Alpha Version Secret Content (скрытый контент, противники и босс),Games,,Интересное видео от игрока SANADSK, демонстрирующее секретный контент альфа-версии игры Bloodborne. Данная запись геймплея секретного контента из альфы Bloodborn была сделана пользователем SANADSK. К сожалению, эт
подробнее»

BloodBorne Игры sony ps4 sony playstation 4 консоли

Bloodborne - Alpha Version Secret Content (скрытый контент, противники и босс),Games,,Интересное видео от игрока SANADSK, демонстрирующее секретный контент альфа-версии игры Bloodborne. Данная запись геймплея секретного контента из альфы Bloodborn была сделана пользователем SANADSK. К сожалению, эт