SMBC (Saturday Morning Breakfast Cereal) :: перевел сам :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

SMBC Комиксы перевел сам 

ОТЕЦ, ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО МИР,
ПО ПРИРОДЕ СВОЕЙ ВСЕГДА ХОРОШИЙ?
НО КАК это
возможно£
ЕСЛИ ХОРОШИЕ ВЕШИ ВСЕГДА СЛУЧАЮТСЯ С ХОРОШИМИ ЛЮДЬМИ, ТО КАК ВЫ ОБЪЯСНИТЕ
ВЗГЛЯНИТЕ НА РАИ/ ЭТО БЫЛО ИДЕЛАЬНОЕ МЕСТО, ПОКА БОГ НЕ ПОСЛАЛ ТУДА ЗМЕЮ, ЧТОБЫ ВСЁ
А КНИГА ИОВА?
У НЕГО ЕСТЬ ВСЁ: СЕМЬЯ, ДЕНЬГИ,

Думаю, можно написать полноценный роман-интерпретацию Ветхого завета, основанный на этой предпосылке.

Подробнее
ОТЕЦ, ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО МИР, ПО ПРИРОДЕ СВОЕЙ ВСЕГДА ХОРОШИЙ? НО КАК это возможно£ ЕСЛИ ХОРОШИЕ ВЕШИ ВСЕГДА СЛУЧАЮТСЯ С ХОРОШИМИ ЛЮДЬМИ, ТО КАК ВЫ ОБЪЯСНИТЕ ВЗГЛЯНИТЕ НА РАИ/ ЭТО БЫЛО ИДЕЛАЬНОЕ МЕСТО, ПОКА БОГ НЕ ПОСЛАЛ ТУДА ЗМЕЮ, ЧТОБЫ ВСЁ А КНИГА ИОВА? У НЕГО ЕСТЬ ВСЁ: СЕМЬЯ, ДЕНЬГИ, ЗДОРОВЬЕ... ПОЭТОМУ БОГ РЕШАЕТ СЛОМАТЬ ЕМУ А ЕЩЁ ЕСТЬ СОДОМ И ГОМОРРА/ ДВА ГОРОДА ПРОСТО РАЗВЛЕКАЛИСЬ ВСЁ ВРЕМЯ, А БОГ ПРОСТО БЕРЁТ И ВЗРЫВАЕТ ИХ/ ИТОГО ТРИ ВИДА БЛАГ: невиновность, БЛАГОРОДСТВО И ГЕДОНИЗМ. ВСЕ они появились ЕСТЕСТВЕННЫМ ОБРАЗОМ, ПОКА БОГ НЕ РЕШАЕТ ВМЕШАТЬСЯ. ИТАК, ЕСЛИ БОГ СОЗДАЛ ВСЕЛЕННУЮ И ПОСТОЯННО БЕГАЕТ ВОКРУГ ВСЕ ПОРТЯ, ТО, КАК ТАК ПОЛУЧАЕТСЯ, ЧТО ВСЕЛЕННАЯ В ЕСТЕСТВЕННОМ ВИДЕ ТАКАЯ ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ, ПОКА ОН НЕ ВМЕШИВАЕТСЯ? ПОЧЕМУ ТАКОЙ БОГ/ НЕ СОЗДАЛ ПОДОБНУЮ СЕБЕ ВСЕЛЕННУЮ? Я ДУМАЮ, ТЫ ОТКРЫЛА НОВОЕ НАПРАВЛЕНИЕ В ТЕОЛОГИИ. ВИДИТЕ/ ХОРОШИЕ ВЕШИ ПРОИСХОДЯТ ВСЁ ВРЕМЯ/ 9^^с-со^|С^Со^
SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам
Еще на тему
Развернуть
romanbug romanbug 18.02.201721:12 ответить ссылка 9.8
Бог-монетка.
Еврейский же
То старый бог
адского пламени будет достаточно.
хватит и банки масла
Помогите! Человеку банально!!
Deus Irae же
tukan56 tukan56 18.02.201721:24 ответить ссылка 1.0
Какой-то неправильный священник. Согласился, да ещё и богохульницей не обозвал.
Нельзя открыто несоглашаться с девушкой, если рассчитываешь получить от нее кекс.
А пойти в магазин и купить кекс на свои кровные слабо?
Urres Urres 18.02.201722:11 ответить ссылка 0.0
Это же католик. Либо это мальчик, либо священник вдвойне неправильный
Truns Truns 19.02.201704:54 ответить ссылка -0.3
По поводу комментария автора: "Думаю, можно написать полноценный роман-интерпретацию Ветхого завета, основанный на этой предпосылке."
У Хайнлайна есть рассказ: "Иов, или Осмеяние справедливости"
не совсем по ветхому завету, но тема хорошо раскрыта.
0mikron 0mikron 18.02.201721:48 ответить ссылка 2.5
В "Эхопраксии" Уоттса, кстати, тоже был любопытный взгляд на бога и его чудеса :) хотя у Хайнлайна, конечно, куда ближе к теме стартпоста.
yenni yenni 18.02.201723:16 ответить ссылка 0.3
На самом деле, только ленивый не отпустил остроту в сторону Ветхого Завета, да и вообще любого религиозного писания.
Даже блин в Саус Парке была серия про Иова и всю это ситуацию.
Тут больше про Библия короля Якова нежели только Ветхий Завет.
А точнее про точное следования её букве. Убивал грабил совершал все грехи по 20 раз на дню каждый - исповедовался получил отпущения перед смертью отправился в рай.
Всё жизнь вёл себя праведно, ну скажем как глупый Фландерс, подумал плохо об Иисусе умер неожиданно умер без отпущения, добро пожаловать в ад.
Хотя конечно само описание рая и ада там очень даже интересное.
Кстати, существует группа радикальных теологов, которые считают, что Бог из Ветхого Завета на самом деле дьявол, который обманом заставил иудеев поклоняться ему. И этим они и объясняют, почему Бог Ветхого завета такой засранец.
Uroborus Uroborus 18.02.201722:34 ответить ссылка 1.8
Да по-моему там и теологом быть не нужно, чтобы после прочтения ветхого завета возникали такие мысли. Три с половиной деревни, одна поклоняется Иегове, вторая Вельзевулу, третья вообще Дагону; в ходе соревнований Иегова применяет против коллег в основном огонь, серу, кровь вместо воды, саранчу и прочую демоническую атрибутику, а перед поклонниками предстает в виде огненного вихря.
yenni yenni 18.02.201723:23 ответить ссылка 2.2
А потом ему надоело и он создал мусульман?
Ну, они хотя бы не задают вопросов.
Застой приводит к стагнации, стимулирование стрессовыми ситуацими вынуждает эволюционировать.
Hagh Hagh 19.02.201704:59 ответить ссылка 0.0
Ну во-первых: гедонизм - грех, превращающий человека в животное.
Во-вторых: змей в раю был для испытания людей, собственно, только в преодолении испытаний людми и есть смысл этого мира.
В третьих: Иов - с точки зрения Талмуда, вымешенный гиперболезироварый персонаж, призванный про иллюстрировать страдания, как бы, не грешного человека. Сам же этот концепт пришёл из Вавилона и гораздо позже нежеле сам Ветхий Завет/Тора.

Так что тут много ошибок в предпосылках
aliar aliar 19.02.201704:20 ответить ссылка -0.4
Во-первых, человек и есть животное. Более того, ветхозаветный бог ничего против гедонизма не имел - аскетизм и прочее задротство это уже фишка Иисуса. А Содом/Гоморра были разъебаны за гомоеблю. Которая являлась типа нарушением приказа "плодитесь и размножайтесь".

Во-вторых, испытание изначально было бессмысленно, поскольку люди понятия не имели ни о добре, ни о зле, ни о смерти. Так что тут бог выступил в роли типичного родителя-кретина, который пиздит маленьких детей за то, что они его ослушались. Впрочем, бог тут пошел еще дальше ладно Адам и Ева, но их-то дети уж точно никаких плодов не ели и ни в чем не виноваты. Однако ненависть бога к людям так велика, что он готов мучить и уничтожать людей тысячелетиями, просто потому что может.

В третьих, хуй с ним с Иовом - он был религиозным ебланом и получил сапогом от хозяина по морде, так сказать, для демонстрации своей рабской преданности, а потом его даже наградили. Но вот его семья огребла просто по ходу дела.
Hellsy Hellsy 19.02.201707:12 ответить ссылка 2.1
1) С точки зрени аврамическрй парадигмы - человек именно что не животное, так как мотворён по образу и подобию Бога. Имел ещё как, нет призвания к аскетизму, но явно указано на умеренность и служение богу как главную цель жизни, что явно противоречит гедонизму. Если уж на то пошло, то их уничтожили за изнасилования и жестокать к чужакам (о чём красноречиво говорит эпизод с Лотом).

2) Очевидно не верно, они не имели понятия о добре и зле в нашем понимании, для них же был другой обсолют - прямой приказ Бога, зодателя мира, который уж наверно что-то понимает. С людми же ситуация такая: То условное испытание, что было наложено на Адама переходило с каждым поколением на его потомков, но ни одно из них не было праведным, в силу чего всё повторится вновь и вновь.

3) Это опять-таки условности причи, призванные изобразить максемальные целовеческие страдания (потеря имущества, потеря детей, потеря здоровья)
aliar aliar 19.02.201714:06 ответить ссылка 0.8
1. Тема подобия раскрывается в той же строчке - это про власть над всеми остальными творениями. Требование служения богу нигде не указывалось как "главная цель жизни" для каждого человека. И чем тебе изнасилование не угодило? Оно в Ветхом Завете не запрещено, а Новый Завет с этого начинается. Или ты думаешь, что Марию кто-то спрашивал?

2. Да какая в жопу праведность, если ебанько-бог только после Исхода сообразил дать хотя бы примерные ориентиры, чего он хочет от человечества.

3. Притча, говоришь? Ну давай посмотрим на это как на притчу. Она говорит о том, что как бы ты себя ни вел, тебя могут пытать просто для развлечения, а если ты все выдержишь, то может быть наградят. Если бы существовал правитель, который так развлекается со своими подданными, то его бы следовало бы вздернуть, как и всех его приспешников. Намек ясен?
Hellsy Hellsy 19.02.201715:02 ответить ссылка 1.0
Честно сказать, на счёт Адама и Евы всегда рассуждал как программист: Если создал программу, которая не удовлетворяет твоим потребностям, то измени её или удали, зачем помещать в корзину и ждать, что там она измениться?
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
?Т0 %0%1 НЕ ТО, НА что похож#! чуть ЛИ НЕ ВСЕ УЧЕНИКИ ВАШЕГО МАТЕМАТИЧЕСКОГО КЛАССА ПРИСЛАЛИ МНЕ ФОТОГРАФИЮ, I НА КОТОРОЙ ВЫ ПОКАЗЫВАЕТЕ ИМ НЕПРИЛИЧНЫЙ ЖЕСТ!
шгг...
МИСТЕР ДЖОНСОН! ЕСЛИ Ш КАЖДЫЙ ИЗ ВАШИХ ПЯТИ ПАЛЬЦЕВ НА РУКЕ СИМВОЛИЗИ РОВАЛ ДВОИЧНЫЙ РАЗРЯД, КАК Ш ВЫ ПОКАЗАЛИ ЧИСЛО 41
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Saturday Morning Breakfast Cereal SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal

?Т0 %0%1 НЕ ТО, НА что похож#! чуть ЛИ НЕ ВСЕ УЧЕНИКИ ВАШЕГО МАТЕМАТИЧЕСКОГО КЛАССА ПРИСЛАЛИ МНЕ ФОТОГРАФИЮ, I НА КОТОРОЙ ВЫ ПОКАЗЫВАЕТЕ ИМ НЕПРИЛИЧНЫЙ ЖЕСТ! шгг... МИСТЕР ДЖОНСОН! ЕСЛИ Ш КАЖДЫЙ ИЗ ВАШИХ ПЯТИ ПАЛЬЦЕВ НА РУКЕ СИМВОЛИЗИ РОВАЛ ДВОИЧНЫЙ РАЗРЯД, КАК Ш ВЫ ПОКАЗАЛИ ЧИСЛО 41
ТЫ™ ТЫ CUИТАЕШЬ, UTO Я это делаю РАДИ ЗДбДбЫ?! Я ПЫТАЮСЬ РАЗОГНАТЬ ЧДСТИИЫ И И СТОЛКНУТЬ ИХ НА ТАКОЙ СКОРОСТИ, итобы
полуиить бозоны хиггса. боже, ДА за кого
ТЫ МЕНЯ ПРИНИМАЕШЬ?
б'
% i-
(,
7ч Г1 	 i \ jF*;	
\ \	
кто-нибудь биднл бозоны? люди, смотрите б
\Прс
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Saturday Morning Breakfast Cereal SMBC,Saturday Morning Breakfast Cereal

ТЫ™ ТЫ CUИТАЕШЬ, UTO Я это делаю РАДИ ЗДбДбЫ?! Я ПЫТАЮСЬ РАЗОГНАТЬ ЧДСТИИЫ И И СТОЛКНУТЬ ИХ НА ТАКОЙ СКОРОСТИ, итобы полуиить бозоны хиггса. боже, ДА за кого ТЫ МЕНЯ ПРИНИМАЕШЬ? б' % i- (, 7ч Г1 i \ jF*; \ \ кто-нибудь биднл бозоны? люди, смотрите б \Прс
он еынул л\еи из камня.' теперь он стднет королем всей Англии.'