Прошу отнестить с пониманием ко времени Вашего ождания - штат сотрудников-переводчиков по неизвестны / kill six billion demons :: Серьезные комиксы :: длиннопост :: перевел сам :: фэндомы :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Комиксы Серьезные комиксы фэндомы перевел сам длиннопост kill six billion demons 

Прошу отнестить с пониманием ко времени Вашего ождания - штат сотрудников-переводчиков по неизвестным мне причинам был сокращен, внимание, в ДВА раза (с двух человек до одного). Также хочу выразить благодарность человеку с ником gesserite

I
ХММ, МОЛОДАЯ БЕЛАЯ цепь, ьерцулся ь ПУСТОТУ ТАК СКОРО?
ТЕБЯ
МЗГЦАЛМ
ЦЕ СМОТРИ ^ ЦА МЕЙЯ
пры&етствую
пришел или уходишь?
ох,
поиятио
			
" Л Щ	Ч		¿1
^ ^Вг 4 • )		_ ,ч	Г™',Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Серьезные комиксы,фэндомы,перевел сам,длиннопост,kill six


f что ж, ты
J ДЕЙСТВИТЕЛЬНО 1 ВЫГЛЯНЕШЬ НЕМНОГО L СТРАННО, ХММ^
СТАВШИЕ СВИДЕТЕЛЯМИ ТВОЕГО УБИЙСТВА БРАТЬЯ, ТАК ДОЛГО [ ОЖИДАВШИЕ L РЕИНКАРНАЦИИ А
НАКОНЕЦ ОБРЕЛИ ТЕЛА ХО-ХО
НЕТ НИЧЕГО, ЧТб^ НЕ ИЗЛЕЧИВАЛОСЬ БЫ НЕСКОЛЬКИМИ ^.ТЫСЯЧЕЛЕТИЯМИ,
ОБРЕЛИ
ТЕЛА...
S . vW 1 |/ V CXVJ 1 ^	■ \t V гщ 1 / \


прмбетстбую
ТЕБЯ,
ДЕБМА14Т А
Т я огиеммым ^
айгеа, 1
ШЕСТАЯ ЗБЕЗДЛ' Д ЖЛГГЕРЦАУТЛ, ОБЫСКИВАЮЩАЯ^
вселешую А
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ
от шмпое
И ОБСУДИТЬ ВОЗВРАЩЕНИЕ ТВОЕГО ТЕЛА
			■ ПОЗВОЛЬ Р
			Р ПРУ гласить Ж
			И ТЕБЯ UA ЧАЙ ЩШ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Серьезные


ПУСТОТА
США
ЭТО
иАХУй/
ЦААЕЙТЕ
МНЕ/,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Серьезные комиксы,фэндомы,перевел сам,длиннопост,kill six billion demons



Ш т-ты/ с Г того
РАБОБЛАДЕЛБ I ЧЕСКОГО ^РЫНКА^
ХЕХ,
КТО-ТО
ДОЛЖЕЦ
БЫЛ
ТЫ
ТОЛКиУЛА
МЕ14Я
ЭТО СЛУЧМЛОСЫ КУДА БЫСТРЕЕ, , ЧЕМ Я к ^ОЖИДАЛА Ж
ТЫ М3 ДОМА, Я ПОЛАГАЮ? НАДОЛГО ТЫ ТУТ?
ТО Ж, Я ТУДА
^У ТЕБЯ Л БЫЛА
МОЯ КАРТА,
БЕРЦУСЬ, КАК ТОЛЬКО ЗАКоичу . ЗДЕШ14МЕ ДЕЛА.
М-ДА...	^
ЬЕЛ У ЦАС


ОГОНЬ ТВОЕЙ ЖАЛКОЙ ДУШ01	,
СЛИШКОМ СЛАБ,
ЧТОБЫ Ж 1 СПРОЕЦИРОВАТЬ^ bJEAQ ЗДЕСЬ (%
140 КАК БЫ ТО
\	1401 БЫЛО,
■Ж ты
МЖОТБРАСЫВАЕШЬ ■ IA. ТЕНЬ
ЧТО ЭТО ЗА МЕСТО? ПОЧЕМУ Я ПРОЗРАЧЦА?
г ЭТО? 1 ПУСТОТА МЕЖ i LМИРОВJ
' ТИП ГЕРОИНИ- 1 СОМНЕВАЮЩИЙСЯ
ХМММ
Истинный
А ОМ
дьяволов;
ГПОТОМУ КАК


[так] ;
ил ПОВЕСТКЕ^
дня-сплсенйе
ТВОЕГО
юзлюбленногс
это мои
ВРАТА, ЗЕМНЫЕ ВРАТА
ААДиО, МОЙ ЧЕРЁД. ТАМ БРАТА, ТАК?
ПРЯМО ТАМ
ЦЕ ГО&ОРСГГЬ ^ ОЪ ЭТОМ ' КАК О К&ЕСТЕ?
Ы ЧТО ТЫ , 3 АП МСЫ БАЕШЬ ?|
МДАУЖ. ХАХГ
ИЗМЕНИМ ЭТ(П иА ФЕРМЕРШУ МАМ БРОДЕ ТОГО.
ВОЗМОЖНО л ПОЭТОМУ Я ОКАЗАЛАСЬ ТАК


'МОЖЕТ ДАЖЕ ОТДАТЬ ЕЙ ЭТ01 ^ЧЕРТОВ кКЛЮЧ А
Г ЧТОБЫ ^ СПРАВИТЬСЯ1 НАКОНЕЦ СО ВСЕМ ЭТИМ , 1ДЕРЬМОМ^
Г Я ХОЧУ ^ ВЕЖЛИВО , ПОПРОСИТЬ р ПОМОЩИ Л
ГЯ СКАЗАЛА, ЧТ(Я ДОЛЖМА' ЭТО ЯЕ ЗЯАЧИТ, ЧТО Я ХОЧУ
И ТЫ СЕЙЧАС ПЛАНИРУЕШЬ УБИТЬ ЕЁ? .
СОБИРЛЮС1
НИКОГО
'БИВАТЬ
ЧТО.
ТЫ.
ПИШЕШЬ?
►ЧЕРТ^
ПОБЕРИ
ТЫ


' ОХ, Я ПОРЫДАЛА МНОГО ДЕРЬМА. ^ ВРОДЕ НЕБЕС, ид	1
КОТОРЫХ, СУДЯ	\
ПО ВСЕМУ, ЗАПРАВЛЯЕТ^ Ч^СУПЕР-МАФЫЯ
]Ш и МЕРТВОГО Ш БОГА. Ы МОЮ ] \ жизнь. полную.
ЕСЛИ ТЫ ШПИОН.'* ТЫ ДОЛЖНА ' ДОСТАТОЧНО верить в свои силы, чтовы приходить ОДНОЙ В ПУСТОТУ с КЛЮЧОМ КОРОЛЕЙ 4 Ь. ВО ЛКУ ^
ЧТО ж, ДА, ЭТОТ 1


ЧТО ЗА ДУРЕНЬ
Я СДЕЛДК ЭТО ЗА ПОЦЕЛУЙ/
Я СДЕЛАЮ ЭТО.
ЗА ТВОЕГО ПЕРВЕ14ЦА, КОЙЕЧМО^
¥одни 1
КРОШЕЧЦЫЙ ^ПОЦЕЛУЙ л
ЪАХЕ не
ЯУПАЙ/{
ПАРАЗИТИЧЕСКИЙ ОСКОЛОК ЧИСТОГО, ГОРЯЧЕГО ПЛАМЕНИ
^И ЧТО..Г^ Я АОЛЖЦА ПРОСТО ПРОТЯНУТЬ ^РУКУ?^
МЕТКА ’ КОНТРАКТА
г но вы, д
НЕСОМНЕННО, 1 ЗНАЕТЕ ЭТО, МАГИСТР


UMKOrAA/l инКОГДА UE ЗАКЛЮЧАЙ СДЕЛОК С , ЧЕРЙЫМН ' ДЬЯБОЛАМИ,
г У ТЕБЯ ЧТО, 1 КРЫША ПОЕХАЛА? ТЫ С УМА СОШЛА?(
ОСОБЕЦЦО С 1 ТАКИМИ ] СТАРЫМИ U ССОХШИМИСЯ
ЗиАЕШЬ
ЧТО?/
ЕСЛИ ТЫ ^ ХОЧЕШЬ MUE ПОМОЧЬ - , ПОМОГАЙ'
Я UE ЧЕРТОБА ГЕРОИНЯ/
Г ТЕБЯ СЕЙЧА1 БУДЕТ 04EUb
миого
L РАБОТЫ
Я UE ХОЧУ



Подробнее
I ХММ, МОЛОДАЯ БЕЛАЯ цепь, ьерцулся ь ПУСТОТУ ТАК СКОРО? ТЕБЯ МЗГЦАЛМ ЦЕ СМОТРИ ^ ЦА МЕЙЯ пры&етствую пришел или уходишь? ох, поиятио " Л Щ Ч ¿1 ^ ^Вг 4 • ) _ ,ч Г™'
f что ж, ты J ДЕЙСТВИТЕЛЬНО 1 ВЫГЛЯНЕШЬ НЕМНОГО L СТРАННО, ХММ^ СТАВШИЕ СВИДЕТЕЛЯМИ ТВОЕГО УБИЙСТВА БРАТЬЯ, ТАК ДОЛГО [ ОЖИДАВШИЕ L РЕИНКАРНАЦИИ А НАКОНЕЦ ОБРЕЛИ ТЕЛА ХО-ХО НЕТ НИЧЕГО, ЧТб^ НЕ ИЗЛЕЧИВАЛОСЬ БЫ НЕСКОЛЬКИМИ ^.ТЫСЯЧЕЛЕТИЯМИ, ОБРЕЛИ ТЕЛА... S . vW 1 |/ V CXVJ 1 ^ ■ \t V гщ 1 / \ 1 Щ \ 1Я 1 г. 1 ГИАША ПЛОТЬЮ состоит из \ НЕЗАТУХАЮЩЕГО L ПЛАМЕНИ А г что ж, ^ Я ПОЛАГАЮ Гмы НЕ ПРОИЗВОДИМ* ПОТОМСТВА' КАКОЕ КОМУ ДЕЛО. ЕСЛИ L Я ЧУВСТВУЮ СЕБЯ, К^НЕМНОГО... погоди ЖЕНСТВЕННО Г КТО ТУТ? ПРИШЕЛ , или L уходишь?
прмбетстбую ТЕБЯ, ДЕБМА14Т А Т я огиеммым ^ айгеа, 1 ШЕСТАЯ ЗБЕЗДЛ' Д ЖЛГГЕРЦАУТЛ, ОБЫСКИВАЮЩАЯ^ вселешую А ПРЕДСТАВИТЕЛЬ от шмпое И ОБСУДИТЬ ВОЗВРАЩЕНИЕ ТВОЕГО ТЕЛА ■ ПОЗВОЛЬ Р Р ПРУ гласить Ж И ТЕБЯ UA ЧАЙ ЩШ
ПУСТОТА США ЭТО иАХУй/ ЦААЕЙТЕ МНЕ/
Ш т-ты/ с Г того РАБОБЛАДЕЛБ I ЧЕСКОГО ^РЫНКА^ ХЕХ, КТО-ТО ДОЛЖЕЦ БЫЛ ТЫ ТОЛКиУЛА МЕ14Я ЭТО СЛУЧМЛОСЫ КУДА БЫСТРЕЕ, , ЧЕМ Я к ^ОЖИДАЛА Ж ТЫ М3 ДОМА, Я ПОЛАГАЮ? НАДОЛГО ТЫ ТУТ? ТО Ж, Я ТУДА ^У ТЕБЯ Л БЫЛА МОЯ КАРТА, БЕРЦУСЬ, КАК ТОЛЬКО ЗАКоичу . ЗДЕШ14МЕ ДЕЛА. М-ДА... ^ ЬЕЛ У ЦАС ЛСТБМТЕЛЫ40, миого 1 СЕРДЦЕ, К СЛОБУ. БСЕГДА РБЕТСЯ .ДОМОМ ЦМО ЦМОЛЕТТА ч ФОЦ МАСММУС ТРЕТЬЯ, К БАШт УСЛУГАМ ^ ( ПИСАТЕЛЬ >1 ФАЦФМКОБ
ОГОНЬ ТВОЕЙ ЖАЛКОЙ ДУШ01 , СЛИШКОМ СЛАБ, ЧТОБЫ Ж 1 СПРОЕЦИРОВАТЬ^ bJEAQ ЗДЕСЬ (% 140 КАК БЫ ТО \ 1401 БЫЛО, ■Ж ты МЖОТБРАСЫВАЕШЬ ■ IA. ТЕНЬ ЧТО ЭТО ЗА МЕСТО? ПОЧЕМУ Я ПРОЗРАЧЦА? г ЭТО? 1 ПУСТОТА МЕЖ i LМИРОВJ ' ТИП ГЕРОИНИ- 1 СОМНЕВАЮЩИЙСЯ ХМММ Истинный А ОМ дьяволов; ГПОТОМУ КАК ФОРМА \ ЗАВИСИТ ■ 1 И С К''"' Ю Ч И Т Е Л i: • -101 _ __ V к£Т СИЛЫ ^^^¡^ТОКРЙНЕ!^ , МЕре люди ■ могут- •■.РОПИКАТ’Е- |М^В ПУСТОТУ ^ 'БЫТЬ ТЕНЬЮ ОПАСНОЙ ТЕНИ, ЧТО РАЗГУЛИВАЮТ ВНЕ КОРОЛЕВСКИХ ДОРОГ, ЧАСТО А ИСЧЕЗАЮТ ИАВСЕГДА Ж ИМЕННО ТВОЙ НЕНАСЫТНЫЙ РОД РЕШИЛ ПОИГРАТЬ , В БОГА И ДАТЬ ЭТОМУ А ^ПЛАМЕНИ ОБЛИК И ИМЯ Ж г МЫ, ДЕМОНЫ БЫЛИ ПРЕДАНЫ, ^ ИЗГНАНЫ В ПУСТОТУ; LH ЗАТОЧЕНЫ ТУТ J ^^БОГОМ Ж ЭЛЛИСОН Гон ЗАКЛЮЧАЕТ 'сделки с ними, i ПУСКАЕТ ИХ L НА НЕБЕСА . А ЭТО ВЫВОДИТ АНГЕЛОВ L ИЗ СЕБЯ А г ТАК КАК МЫ ^ ЯВЛЯЕМСЯ БЕСФОРМЕННЫМ ХАОСОМ ПОД НАЗВАНИЕМ ГОРЯЧЕЕ ЧЕРНОЕ ^ ПЛАМЯ Л СОЗДАТЬ4! дьяволов ДЛЯ СВОЕГО РАЗВЛЕЧЕНИЯ 7Я 1 \ 1 ^1
[так] ; ил ПОВЕСТКЕ^ дня-сплсенйе ТВОЕГО юзлюбленногс это мои ВРАТА, ЗЕМНЫЕ ВРАТА ААДиО, МОЙ ЧЕРЁД. ТАМ БРАТА, ТАК? ПРЯМО ТАМ ЦЕ ГО&ОРСГГЬ ^ ОЪ ЭТОМ ' КАК О К&ЕСТЕ? Ы ЧТО ТЫ , 3 АП МСЫ БАЕШЬ ?| МДАУЖ. ХАХГ ИЗМЕНИМ ЭТ(П иА ФЕРМЕРШУ МАМ БРОДЕ ТОГО. ВОЗМОЖНО л ПОЭТОМУ Я ОКАЗАЛАСЬ ТАК Близко от них КОФЕЙНОМ МАГАЭииЕ ТЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ИЕ БОРОБАЛА ЭТОТ . КЛЮЧ? л ДОЛЖНО БЫТЬЧ ТАК. НО БСЕ \ РАБ140 ОИи ЗАКРЫТЫ. БСЕ эти ДЬЯВОЛЫ ждут открытия этих БРАТ, ЧТОБ ПОСКОРЕЕ . ЧЕМ-ИиБУДЬ / Чзаияться У ясиопонятио гкто...хозяиИ1 этих БРАТ? .КАКОЙ КОРОЛЬ?! погоди ОЛЕ' КОРОЛЕБСКАЯ КОРОЛЕВА МОТОМ, и ЕЕ ДВОРЕЦ КАК РАЗ ПРОЛЕТАЕТ к ПРЯМО ТАМ А Г А МОЖЕТ ^ ДОБАВИТЬ Ей МАГИЧЕСКИЙ. ^ МЕЧ? А А МОЖЕТ интрижку? МОЖЕТ С^ ДЕВУШКОЙ? ^.ХМММ... _ "Я ДОЛЖНА4 ДОБРАТЬСЯ ^ ТУДА А Г НО ТЫ ДОЛЖНА БЫТЬ^ ЧУТОЧКУ СИЛЬНЕЕ ДЛЯ 1 ТОГО, ЧТОБЫ СВЕРГНУТЬ КОРОЛЕВУ и ИЗБАВИТЬ к ЕЁ КОРОЛЕВСТВО { ^ ОТ ГНЕТА А 1 ДАИ ПОДУМАТЬ... 1 МЫ ДОЛЖНЫ НАЙТИ , ТЕБЕ НАСТАВНИКА 1 ГДЕ ТЫ 1 'мы можемЧ I ТАМ
'МОЖЕТ ДАЖЕ ОТДАТЬ ЕЙ ЭТ01 ^ЧЕРТОВ кКЛЮЧ А Г ЧТОБЫ ^ СПРАВИТЬСЯ1 НАКОНЕЦ СО ВСЕМ ЭТИМ , 1ДЕРЬМОМ^ Г Я ХОЧУ ^ ВЕЖЛИВО , ПОПРОСИТЬ р ПОМОЩИ Л ГЯ СКАЗАЛА, ЧТ(Я ДОЛЖМА' ЭТО ЯЕ ЗЯАЧИТ, ЧТО Я ХОЧУ И ТЫ СЕЙЧАС ПЛАНИРУЕШЬ УБИТЬ ЕЁ? . СОБИРЛЮС1 НИКОГО 'БИВАТЬ ЧТО. ТЫ. ПИШЕШЬ? ►ЧЕРТ^ ПОБЕРИ ТЫ НИЧЕГО НЕ ЗНАЕШЬ ЗА СЧЕТ 1 ЗАВЕДЕНИЯ СМЕЙ пить эта /Я СМОТРЮ^ ТВОЯ 1 СДЕЛКА С ! дьяволом ИДЕТ НЕВАЖНО, ГМЛГИСТР лндо^ 'думает, что я 1 ЛГУ. Я ХОЧУ НАЙТИ I РАБОТУ У ТВОЕГО V ХОЗЯИНА А г МАГИСТРА ВАКС ВИДЕЛ, КАК ТЫ ОСЕДЛАЛА < ^молннюЛ! Я ПРИШЛА ^ САМА А КОМУ ИЗ СЕМЕРЫХ КОРОЛЕЙ ТЫ СЛУЖИШЬ? КТО ПОСЛАЛ ТЕБЯ? л н-никому? тс этой ^ МАГИЧЕСКОЙ ХРЕНЬЮ У СЕБЯ В А ^ГОЛОВЕ^
' ОХ, Я ПОРЫДАЛА МНОГО ДЕРЬМА. ^ ВРОДЕ НЕБЕС, ид 1 КОТОРЫХ, СУДЯ \ ПО ВСЕМУ, ЗАПРАВЛЯЕТ^ Ч^СУПЕР-МАФЫЯ ]Ш и МЕРТВОГО Ш БОГА. Ы МОЮ ] \ жизнь. полную. ЕСЛИ ТЫ ШПИОН.'* ТЫ ДОЛЖНА ' ДОСТАТОЧНО верить в свои силы, чтовы приходить ОДНОЙ В ПУСТОТУ с КЛЮЧОМ КОРОЛЕЙ 4 Ь. ВО ЛКУ ^ ЧТО ж, ДА, ЭТОТ 1 КАМЕНЬ СИЯЕТ НЕ06Ы КНОВЕННО ___ ЯРКО ^ Я... УХХ... УСАГИ ИЗ ДОМА ОМЕЛЫ КАППЫ <PU ПРОШУ простит ЕЁ. OUA БЕЗ ЦАРЯ В ГОЛОВЕ, , и НИЧЕГО UE k 3UAET У НО ТЕБЕ НУЖНЫ ^ КЛЮЧИ ОТ ВРАТ, « -'ООТПРАВИТЬСЯ! НА молнии ПРЯМО ^ ПУСТОТУ ТЫ UE шпиоц, и это НЕ КЛЮЧ ДА Я ПРОСТО О БОЖЕ иМПЕРАТРииЦА ВРАТ ОГНЯ, КРОВАВЫЙ ЦВЕТОК Я БОЯЛАСЬ, ЧТО ТЫ ЭТО СКАЖЕШЬ. ОНА СУМАСБРОДНАЯ L УЖАСНАЯ ГСПОЖА Ч-ЧЕРТ ТЕБЯ ДЕРИ/ ПРОСТО... ОБЫЧНАЯ НАЛОБНАЯ ШТУКА а ~ СОПРОВОЖДАЮ^^ этого ДЬЯВОЛА, 1 ЧТОБЫ ОНА СМОГЛА ДОСТАВиТЬ НАС ОБРАТНО НАВЕРХ ьИ HABECTU ТУТ.. J ТАИЧНо! мой хозяин ПРЯМО ТАМ . ПОЖИРАТЕЛЬ МАГИСТР УСАГи, ВЫ РАБ UAU МАТЬ ОМ? гляди эй/ КТО ХОЧЕТ ДОСТА&иТЬ МЕНЯ ДО МАГИЧЕСКОГО ЛЕТАЮЩЕГО ДВОРЦА? . ,'л А к ш т ! \ Т г 1 te V С — ЁЬ. ^lÆÊÈSk'A\
ЧТО ЗА ДУРЕНЬ Я СДЕЛДК ЭТО ЗА ПОЦЕЛУЙ/ Я СДЕЛАЮ ЭТО. ЗА ТВОЕГО ПЕРВЕ14ЦА, КОЙЕЧМО^ ¥одни 1 КРОШЕЧЦЫЙ ^ПОЦЕЛУЙ л ЪАХЕ не ЯУПАЙ/{ ПАРАЗИТИЧЕСКИЙ ОСКОЛОК ЧИСТОГО, ГОРЯЧЕГО ПЛАМЕНИ ^И ЧТО..Г^ Я АОЛЖЦА ПРОСТО ПРОТЯНУТЬ ^РУКУ?^ МЕТКА ’ КОНТРАКТА г но вы, д НЕСОМНЕННО, 1 ЗНАЕТЕ ЭТО, МАГИСТР УСАГИ ВЫИГРАЙ ПОЕДИНОК МАСТЕРСТВА, И Я СДЕЛАЮ ЭТО ЕСЛИ ТЫ 4 ПРОИГРАЕШЬ, ТО ОТДАШЬ ТУ СИЯЮЩУЮ ШТУКУ У ТЕБЯ к В ГОЛОВЕ А 7 ^ г.-.у'гтдя. Д /V Л \ 1 / ЛЕНИВАЯ. \ // 9 1 1 \ что НЕ Д Д ГОДНАЯ. СУМ.у ^ и СОГЛАСид/ .х • V ш
UMKOrAA/l инКОГДА UE ЗАКЛЮЧАЙ СДЕЛОК С , ЧЕРЙЫМН ' ДЬЯБОЛАМИ, г У ТЕБЯ ЧТО, 1 КРЫША ПОЕХАЛА? ТЫ С УМА СОШЛА?( ОСОБЕЦЦО С 1 ТАКИМИ ] СТАРЫМИ U ССОХШИМИСЯ ЗиАЕШЬ ЧТО?/ ЕСЛИ ТЫ ^ ХОЧЕШЬ MUE ПОМОЧЬ - , ПОМОГАЙ' Я UE ЧЕРТОБА ГЕРОИНЯ/ Г ТЕБЯ СЕЙЧА1 БУДЕТ 04EUb миого L РАБОТЫ Я UE ХОЧУ идходиться мисс^ ГЕОИия
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Серьезные комиксы,фэндомы,перевел сам,длиннопост,kill six billion demons
Еще на тему
Развернуть
Брутальная версия Ситрака?
Hm
DÍVJANT
WI АН Ж ^ íMOUSANbíL " 63\l«itRNAUr
STAR SCOK^STHe L UNiVtRae À
áPtftKtRFOR
thocns.
ИР FOR Tfft
, And lftuío'scuss 1HtR€TURNOF>OUR
	
114W4?	
	
	
^ С"Р ïib V-^rrV тщ	1
IpSc?	
	
lv	III /
ET4* H ^ V'V4 ч	
lf^	1
■\\v
Вся брутальный смесь - Ситрак + Призрачный Гонщик + Смерть.
Mojand Mojand 25.01.201722:25 ответить ссылка 3.9
Небольшой спойлер - это тоже баба, как 89% здешних героев.
Даже лучше
Вторая страница: не "Ставшие свидетелями твоего убийства братья...", а "Взгляни на своих падших братьев, ожидающих реинкарнации. Наконец сформированных"
Простите
Комикс продолжает радовать, спасибо за переводы.
ValD ValD 25.01.201722:51 ответить ссылка 0.9
Интересно, кто размочит счет. И изменится ли у неё имя на "Убей пять миллиардов девятьсот девяносто девять миллионов девятьсот девяносто девять тысяч девятьсот девяносто девять демонов"?
pawle pawle 25.01.201723:32 ответить ссылка 2.2
Даже интересно, сольют ли перевод их стих-алко-батла?
Morhem Morhem 25.01.201723:59 ответить ссылка 0.2
Да, перевод стихотворений денно и нощно пилится уже больше месяца. Но не мной. Ждите их от Пита.
Оу, я не жду, я на последней странице уже, но все равно удачи вам с работой! Адово классный комикс.
Morhem Morhem 26.01.201700:10 ответить ссылка 0.2
Там сам автор не запаривался особо, разбив песенки по двум строкам, но вообще там прикольно:
"я словно принцесса здесь песни ору-
морщавый твой зад щас надеру"!
.
Или
.
"Так пей же за силу,
за пламя ты пей
Найди жэж то имя, что всех черней!" ,хы
Удач в рифмоплётстве, жэж, господа!
Лол, как раз читаю этот комикс, но больше читаю в оригинале. Удачи автору перевода переводить место когда там бухают и в рифму поют) Надо будет уж очень постараться.
"Oh!" всегда переводится, как "О!". они не охают, как мы.
То чувство, когда умеешь читать и так!
DeMoney DeMoney 26.01.201702:14 ответить ссылка 0.0
А демонеса смотрю юрийщица...
Yogest Yogest 26.01.201703:31 ответить ссылка 0.4
Я всегда знал, что эти скелеты-колёсники пришли из самой преисподни, чтоб поджигать пуканы в ДС
Wergis Wergis 26.01.201703:47 ответить ссылка 0.1
ооо ,это адовый комикс!
жду, жду, жду...
Axelbant Axelbant 26.01.201712:07 ответить ссылка 0.0
Интересно, а автор планирует издавать комикс в бумаге?
Спасибо, за то что вообще переводите эту годноту, об этот диалект демонов, можно вообще мозг колачиком свернуть, во время перевода.
Когда очередная девушка приносит тебе на ремонт свой ноутбук.
¿CAIA ТЫ ^ ХОЧЕШЬ MUE ПОМОЧЬ - i
помогли/ Л
илходитьсп
Akinori Akinori 26.01.201717:32 ответить ссылка 0.2
Вдвойне круто. В проде оригинального сериала тоже прошла тягомотная часть, и опять сюрно и интересно (и такседамаск, хы)
Перевод сыроват, но в целом неплохо. Девиант можно было перевести как "мятежный\мятежник(если учитывать его предыдущие действия)" Есть места, где смысл переведен неправильно: белая цепь спрашивает, например "К чему эти слова?", после чего оправдывается за свой внешний вид, титулы пылающего ангела, я бы перевел как "Шестой рыцарь, рок, очищающий вселенную.", приветствие ангела-грифона, как мне кажется стоило переводить адаптированно: "Приветствую! Какова цель визита?", "посылая ангелов нахер" и т. д.
Легко тебе говорить. Я люблю переводить красиво, но попробуй сам заняться этим и увидишь, как тебя нахуй сжирают в комментариях за миллиметровое отступление от смысла. Всем нужна абсолютная точность перевода (хоть у меня и с этим не всё отлично). Так что просто начинаешь бояться отсебятины.
Извини, если обидел. Я конечно же согласен, что это огромный труд: перед этим сообщением писал более развернутое около двух часов, при этом оформил всего 3 страницы. Но всё же дословный перевод не всегда передает полный смысл, и наоборот можно изговнять всё своей отсебятиной, где она не нужна. Просто нужно иметь собственное мнение, и при этом прислушиваться к разумной критике. Всем не угодишь.
Та не обидел, не волнуйся, дорогой :3
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ЛЮЖМНСЫ1
персональная
КОЛЛЕКЦИЯ РАБОВ ГЛАВЫ ГИЛЬДИИ. РАБЫ ХРАНЯТСЯ В САРКОФАГАХ 14М ЖЕ.
БАРАКИ ДЛЯ РАБОВ И главный РЫНОК РАБОТОРГОВЛЯ В ЭТИ ВРЕМЕНА ИДЕТ ХОРОШО. ЗДЕСЬ ВСЕ ПРОДАЕТСЯ.
глл&иля
ОХРДШАЯ.
вышка.
ДИРИЖАБЛЬ ОМУН ВЕША. МЕДЛЕННЫЙ, НО НАДЕЖНЫЙ
БОРДЕЛЬ И ПИТЕЙНЫЙ ДОМ. ЗДЕСЬ МОЖНО УДОВЛ
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Серьезные комиксы фэндомы перевел сам длиннопост kill six billion demons

ЛЮЖМНСЫ1 персональная КОЛЛЕКЦИЯ РАБОВ ГЛАВЫ ГИЛЬДИИ. РАБЫ ХРАНЯТСЯ В САРКОФАГАХ 14М ЖЕ. БАРАКИ ДЛЯ РАБОВ И главный РЫНОК РАБОТОРГОВЛЯ В ЭТИ ВРЕМЕНА ИДЕТ ХОРОШО. ЗДЕСЬ ВСЕ ПРОДАЕТСЯ. глл&иля ОХРДШАЯ. вышка. ДИРИЖАБЛЬ ОМУН ВЕША. МЕДЛЕННЫЙ, НО НАДЕЖНЫЙ БОРДЕЛЬ И ПИТЕЙНЫЙ ДОМ. ЗДЕСЬ МОЖНО УДОВЛ
СКАЗАЛА,
ТЕТУШКА.
'НЕЙ человек победили.
ГОЛОДУ.