Эй, Говард, попробуй лапши с осьминогами. Очень^кусно! Всё пишешь? Что за ужасное чудовище ты выду / Ктулху :: оригинал в комментариях :: комикс :: перевел сам :: Лавкрафт

Лавкрафт комикс перевел сам Ктулху оригинал в комментариях 
Эй, Говард, попробуй лапши с осьминогами. Очень^кусно! Всё пишешь? Что за ужасное чудовище ты выдумываешь ? на этот раз,Лавкрафт,комикс,перевел сам,Ктулху,оригинал в комментариях
Подробнее
Эй, Говард, попробуй лапши с осьминогами. Очень^кусно! Всё пишешь? Что за ужасное чудовище ты выдумываешь ? на этот раз
Лавкрафт,комикс,перевел сам,Ктулху,оригинал в комментариях
Еще на тему
Развернуть
Вся игра звуков в имени потерялась при переводе.
Rokov Rokov13.05.201619:05ответитьссылка -6.5
Тут не звуки, а написание.

Что Кэти Лулу, что Кэси Лулу одинаково билзки к Ктулху по звучанию.

А вот написание, да - Cathy Lulu и Сthulhu.
Вся игра написания в имени потерялась при переводе.
Причём на английском, Cthulhu произносится как Катулу.
Хотя ГФЛ был немного другого мнения.
Не может быть.
Кандёхай в свой фендом.
Мы все сталкера после второго ведра
Увы, не воды, а чистого спирта...
У меня так друг чуть в дамки не попал.

А вообще спирт очень хорошее успокаивающее средство.
Сперва глазки слепнуть а позже ношки перестают ходить.
Ну а позже наступает очень долгий и вечный сон....
Ну дык - состав надо проверять.

з.ы. [sarksasm]да, я всегда таскаю с собой набор реактивов и справочник по химии[/sarksasm]
Наверное тебе надо объяснить немного твоим языком. Проходи, не задерживайся.
Так вот почему он ушел от жены, и умер нищебродом.
Это еще не объясняет 6 пальцев.
'if л1 * , J*' • , Ф г я^н sTo • .Лж '2 -'< Ъ*Штк1 j. Л , V_ У пи tt ..
она же палочками ест!
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
А это мой подарок всему вашему виду. Бесконечные мучения и вечные страдания? Благодарю! Как раз то, чего мы все желали.... ©2о1Ч Кшйт N
подробнее»

optipess Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сам перевел Ктулху Лавкрафт

А это мой подарок всему вашему виду. Бесконечные мучения и вечные страдания? Благодарю! Как раз то, чего мы все желали.... ©2о1Ч Кшйт N
"М1Х ШТН М/АТЕР" '•»к ,|АВ2и" - КРАСИВАЯ ИГРА.. В КОТОРОЙ ВЫ ПУТЕШЕСТВУЕТЕ В ПОАВОАНОМ МИРЕ ЧУДЕС. НАСТОЯЩИЙ ШЕДЕВР. ч\ А С НОВЫМ РкС ОНА СТАНЕТ ЕЩЁ ЛУЧШЕ. ^ я пробудплся. татсгь я восстану, ■ ЧТОБЫ ПРИНЕСТИ СМСРТЬ п РАСЗРУФСНПЯ. Я БУДУ р вогапться вщипмп )ДУФЯМП. БОЯТССЬ МСНЯ, невежды ^ (с
подробнее»

makeitstoopid Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ABZU cthulhu Лавкрафт мой перевод

"М1Х ШТН М/АТЕР" '•»к ,|АВ2и" - КРАСИВАЯ ИГРА.. В КОТОРОЙ ВЫ ПУТЕШЕСТВУЕТЕ В ПОАВОАНОМ МИРЕ ЧУДЕС. НАСТОЯЩИЙ ШЕДЕВР. ч\ А С НОВЫМ РкС ОНА СТАНЕТ ЕЩЁ ЛУЧШЕ. ^ я пробудплся. татсгь я восстану, ■ ЧТОБЫ ПРИНЕСТИ СМСРТЬ п РАСЗРУФСНПЯ. Я БУДУ р вогапться вщипмп )ДУФЯМП. БОЯТССЬ МСНЯ, невежды ^ (с
 МОЖЕТ, ПОИГРАЕШЬ НА Ь УЛИЦЕ?* é VVAAAH О, НИ ЗАБУДЬ3Oß КТУ/1ХУ' * CALL Of CTHULHU - CAU. МОЖНО ПбРЕРвСТИ КАК "ЗОР", ТАК И КАК "ЗВОНОК"