Шпаргалка по видам спорта / xkcd :: и не только сам :: перевел сам :: Шпаргалка :: спорт :: xkcd.ru :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Шпаргалка по видам спорта

КАКИЕ ВИДЫ СПОРТА ОБСУЖААЮТ ЛЮДИ?
-ПОЯ ШПАРГАЛКА-
В США НЕ В США
ЯНВАРЬ ФУТБОЛ (й>) ФУТБОЛ №
ФЕВРАЛЬ БАСКЕТБОЛ
МАРТ
АПРЕЛЬ
ПАЙ БЕЙСБОЛ
ИЮНЬ БАСКЕТБОЛ
БЕЙСБОЛ
ИЮЛЬ
АВГУСТ
ФУТБОЛ (¿)
СЕНТЯБРЬ
ОКТЯБРЬ БЕЙСБОЛ
НОЯБРЬ ФУТБОЛ (в)
ДЕКАБРЬ,xkcd,Смешные

Я бы подписался на твиттер-ленту, где давалось бы по одному понятному спортивному комментарию в день, например: «Ред Сокс не могут выйти в плей-офф (финальные игры), но их победа во вчерашней игре серьезно приуменьшила шансы Янки (давнишнего соперника Ред Сокс)».

Подробнее
КАКИЕ ВИДЫ СПОРТА ОБСУЖААЮТ ЛЮДИ? -ПОЯ ШПАРГАЛКА- В США НЕ В США ЯНВАРЬ ФУТБОЛ (й>) ФУТБОЛ № ФЕВРАЛЬ БАСКЕТБОЛ МАРТ АПРЕЛЬ ПАЙ БЕЙСБОЛ ИЮНЬ БАСКЕТБОЛ БЕЙСБОЛ ИЮЛЬ АВГУСТ ФУТБОЛ (¿) СЕНТЯБРЬ ОКТЯБРЬ БЕЙСБОЛ НОЯБРЬ ФУТБОЛ (в) ДЕКАБРЬ
xkcd,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,xkcd.ru,спорт,Шпаргалка,перевел сам,и не только сам

Еще на тему

xkcd(580)

Смешные комиксы(172086)

спорт(3607)

перевел сам(22859)

Развернуть

Комментарии 1115.06.201521:13ссылка-0.1

Вот интересно, зачем американцы футбол обзывают soccer, а свой вид спорта называют на манер другого? Ведь уже есть регби? Назвали бы это Американское Регби?

wizzard2k 15.06.201521:33 ответить ссылка 3.2

ну какой же это handegg? Handmellon же!

Kephrone 15.06.201521:59 ответить ссылка ↑ -0.7

Потому что раньше рэгби называлось "Rugby Football(rugger)", а соккер назывался "Association football(soccer)", потом британцы решили все упростить и начали называть это рэгби и футбол, а в америке в это время уже изобрели гибрид соккера и рэгби - "американский футбол", и так как соккер у них мало популяерт, они сократили название до "футбол", и кто чем играет это уже не важно, просто привычка такая. Примерно так.

Cru0r 15.06.201522:28 ответить ссылка ↑ 0.1

Потому что их мяч, по их меркам, равен длине одной "фут"(foot), это около 30см.
то есть Football для них это "30смМяч"

Mikiku 15.06.201522:40 ответить ссылка ↑ 0.0

потому что Регби - мужской вид спорта, а не женский, как "американский футбол"

grenui92 15.06.201522:41 ответить ссылка ↑ -0.2

Если ты про защиту, то в американском футболе разрешен пас вперед, и из-за этого без защиты было бы очень много травм, плюс там можно атаковать игрока без мяча, а в рэгби нет паса вперед и атаковать можно только игрока с мячом, и кстати в рэгби тоже есть защита и шлемы, так что пиздануть ты смог, а обосновать сможешь?)

Cru0r 15.06.201523:02 ответить ссылка ↑ 0.0

покажи мне защиту. атаковать игрока без мяча - отщимить его в сторону или подсечь, чтоб он не отвлекал защиту, либо в нападении не перекрыл игрока с мячом. риск травмы конечно опасен, но не суперсверхъестсвенен как в рэгби. я тебе скинул только первое видео и тытрубы

grenui92 15.06.201523:12 ответить ссылка ↑ -0.1

http://g.zeos.in/?q=%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B1%D0%B8%20%D0%B7%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%82%D0%B0
все твои самые жесткие моменты, случаются только на приеме мяча, и если бы ты интересовался спортом ты бы видел сколько в рэгби реально таких опасных моментов, они есть, но их мало, поэтому правила позволяют играть без защиты, по желанию игроков.
ну ты выбрал судя по названию "самые жесткие моменты в регби", в соккере можно тоже такую подборку сделать и все начнут орать "ДА ОНИ МУЖЫКИ" или все таки "сраные балерины"?)
А еще, выскажусь - ты наверное очередной интернет боец которые что регби что футбол(американский) только на картинках видел, ну и в фильмах может, но, сука, мнение имеет.

Cru0r 15.06.201523:36 ответить ссылка ↑ 0.0

Cru0r 15.06.201523:38 ответить ссылка ↑ -0.2

А хоккей?

Kommunizm 15.06.201522:19 ответить ссылка 0.8

Комикс типичные американцы сочиняли.
И я бы еще указал допустим биатлон.
Есть конечно еще теннисы, волейболы и водные поло, но эти виды спорта действительно не особо обсуждаемы.

Tiofenni 16.06.201519:38 ответить ссылка ↑ 0.0

Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.

Похожие темы

девушка

Перевод

длиннопост

artist