В продолжение этого поста: / American Mcgee's Alice :: Alice vs. ALICE :: в комментах ещё :: сам перевел :: alice in wonderland :: Игры :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Alice vs. ALICE Комиксы alice in wonderland American Mcgee's Alice Игры сам перевел в комментах ещё 
В продолжение этого поста:
Благодарность Platoon-nn за обнаружение комикса.
* Чуррос - сладкая выпечка в Испании 'О, меня сейчас разорвет от радости! гАга... Класс. Почему тут пахнет Чуррос*? Продолжение следует... Переведено специально для JoyReactor.cc Переводил Овер. №,Alice vs. ALICE,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,alice in wonderland,American
Подробнее
* Чуррос - сладкая выпечка в Испании 'О, меня сейчас разорвет от радости! гАга... Класс. Почему тут пахнет Чуррос*? Продолжение следует... Переведено специально для JoyReactor.cc Переводил Овер. №
Alice vs. ALICE,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,alice in wonderland,American Mcgee's Alice,Игры,сам перевел,в комментах ещё
Еще на тему
Развернуть
Если в оригинале написано blue ass, то это можно перевести как "расстроенная", "грустная", "депрессивная". Думаю "расстроенная" больше подойдет.
Дословно переводить не стоит, это как перевести sorry ass, как извиняющаяся задница.
Костюм из Мультауна неплох, очень неплох...
Мне больше из мира приключений нравится, а вот в мултауне такое ощущение, что сиски увеличеваются..
Даладно. (с) Якубович
Есть в некоторых местах идет.
Ну дк. Джессика Рэббит жэж
ЭЙ, ЛИДДЕЛЛ!
Овёр Овёр 26.09.201400:20 ответить ссылка 4.8
там тардис роуз и доктор
а также очкастый пацан со шрамом на лбу несколько правее...
А еще там твой тренер, чуть ниже.
мде, куклы-больная(хотя нет, тут больше подойдет слово "Болезненная") тема для Алисы.
Ага, до сих пор иногда этот куклолёт снится
Мирные куклы тоже неплохи.
Так это вроде и не куклы были.
Но тоже зрелище не из приятных.
Шикарно, пости еще.
Больше пока нет, а новых серий давно не было.
Жаль, а то мне даже перепройти захотелось.
Круть несусветная!
Воу! Это всё!? Ну не...неее...ещё, пожалуйста!!!
Оо, кто-то взялся за перевод этих шикарных стрипов) Жаль, их мало(
чурос - дрянь редкосная.
Шикардос неимоверный!!!
Может сыграть в ту Алису или хотя бы посмотреть летсплей..
А продолжение есть?
а продолжения нет, но всё может измениться
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
j\r£ y on KzaiLjr
fROK THERE? Эй, малявка! Зачем тебе кисть?
О! Я крашу розы в красный цвет/ Это так весело! Ты обязательно должна попробовать! *0
Эй, а ты права, это было весело!
подробнее»

Alice vs. ALICE alice in wonderland American Mcgee's Alice Игры сам перевел в комментах ещё Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Эй, малявка! Зачем тебе кисть? О! Я крашу розы в красный цвет/ Это так весело! Ты обязательно должна попробовать! *0 Эй, а ты права, это было весело!
г Погоди минуту. Думаю, тебе надо кое-что узнать про меня. ^
Я ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ СИЛЬНО НЕНАВИЖУ кукол..
запомнить.
подробнее»

Alice vs. ALICE Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы American Mcgee's Alice Игры сам перевел alice in wonderland

г Погоди минуту. Думаю, тебе надо кое-что узнать про меня. ^ Я ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ СИЛЬНО НЕНАВИЖУ кукол.. запомнить.