Переведите Damage Points Локализация игр на русский язык Вы приняты! Cyanide and Happiness © Exp / Перевод

Переведите Damage Points
Локализация игр на русский язык
Вы приняты!
Cyanide and Happiness © Explos.
Нанесенный очки,Перевод,песочница

Подробнее
Переведите Damage Points Локализация игр на русский язык Вы приняты! Cyanide and Happiness © Explos. Нанесенный очки
Перевод,песочница

Еще на тему

песочница(696674)

Развернуть

Комментарии 4717.07.201417:31ссылка57.6

Даже он так не смог бы

KTyJIXy 17.07.201419:21 ответить ссылка 7.2

Перевел: "Очки жизни"

ZZZombieG 17.07.201419:23 ответить ссылка ↑ 4.1

Гугл поинтересней будем, вот просто берем и пишем слов с большой или маленькой буквы

aHrjiiitcbKa pociiicbKa yxpaïHCbKa Bh.h.viiitu i.ioBy ▼
pociiicbKa yKpaiHCbKa aHr/micbKa ▼
nepeioiacTH
Damage Points X HaHeceHHbm omkm
* <>) ☆ iPi ✓
aHr/iiitcbKa pociiicbKa yKpaiHCbKa BinHammi MOBy ▼ *5^ pociiicbKa yKpaiHCbKa aHrniifCbKa ▼
Damage points| X HaHeceHHbm tomkm
+ ☆ Pi /'

breuc 17.07.201419:42 ответить ссылка ↑ 17.6

пляж пожалуйста

$wwvvtranexp.com:2000/Translate/result.shtml S Qj ! I 9 л m А ЯП ш 111§! и □ ■> D Ш ^ ^ oo U ft □ л о ÊS о ебл ooo \о/ Myî Powered by Wo rdTra n/H e u roTra n (R) Translate between 1,600 language pairs. rp w Я Alternative translations; вред стрелочник Change Choose language pair$

VUFox 17.07.201421:28 ответить ссылка ↑ 14.9

Ural 18.07.201420:22 ответить ссылка ↑ -2.8

Повреждение очки. Х)

Underwater 18.07.201418:50 ответить ссылка ↑ -0.5

росиська? украсписька

kamae1ka 18.07.201420:21 ответить ссылка ↑ -3.7

промт лучше гугла переводит (онлайн который )

Miran 18.07.201418:17 ответить ссылка ↑ 0.6

Который раз я вижу эту шутку? Шестой? И ведь каждый раз рисуют по новой.

Simon Moore 17.07.201419:26 ответить ссылка 2.7

Это как с лучшими голами сборной России, которые записали на дискете. Много раз видел этот прикол и дискета чаще всего разная.

Ксардас 18.07.201402:47 ответить ссылка ↑ 1.0

http://joyreactor.cc/post/1441817#comment6282060

breuc 17.07.201419:35 ответить ссылка 0.4

признаю это твоя идея спасибо,

Дмитрий Борзиков 18.07.201401:53 ответить ссылка ↑ 0.2

Это уже не смешно.

Nikita78 17.07.201421:46 ответить ссылка -0.6

хорошо хоть не повреждение очка.

BRN89 17.07.201423:16 ответить ссылка 1.5

"Вы потерпели 4 повреждения очка — используйте аптечку для заживления очка жизни"

Drakonych 17.07.201423:21 ответить ссылка ↑ 5.2

"используя зелье вы восстановили свое очко"

я_и_диод 18.07.201401:01 ответить ссылка ↑ 3.6

И, скорее всего, силу земли

Pabl0Che 18.07.201418:38 ответить ссылка ↑ 2.1

Возмездие очков

Crux 17.07.201423:30 ответить ссылка 1.0

"Локализация игра на русский язык" - это тоже прям очень по-русски.

SemOtaku 18.07.201413:47 ответить ссылка 1.5

В этом не меньший кайф шутки

zagato 19.07.201423:20 ответить ссылка ↑ 0.0

Помню как мне Обливион втирал что "Новичок лёгкой брони ухудшается быстрее"

VitoseGG 18.07.201417:31 ответить ссылка 0.4

Было бы смешно, если бы не было так грустно©

Callessin 18.07.201417:40 ответить ссылка 0.0

играл недавно в дивинити с промтным переводом... кровавые слезы текли рекой

leonkenedi47 18.07.201417:58 ответить ссылка 0.0

I know what u feel, bro

KpoBococbKo 18.07.201419:08 ответить ссылка ↑ 0.0

Только оригинал. И даже никакого хардкора, это ж английский

Jedi515 19.07.201407:47 ответить ссылка ↑ 0.0

Месье понимает толк в извращениях :)

draenor 19.07.201410:41 ответить ссылка ↑ 0.0

Святой Сангвиний 18.07.201418:02 ответить ссылка 0.9

YО, РАЗВ3 БNГ СМОУК С УЛNЦЫ РОШN ПЛОХО П3Р3ВОДNТ` NГРЫ, holmes?
ТЫ ХОТ` ПОНNМА3Ш` ЧТО ЗНАЧNТ БЫТ` ПОТРАЧ3ННьIМ? NЛN МАМОЧКNН БЛ3НД3Р ВьiШ3 УРОВНR ГРУНТА, y`all?

Kriegshetzer 18.07.201418:21 ответить ссылка 1.6

БЕЗНОГNМ

Wtynda1 18.07.201418:32 ответить ссылка ↑ 1.7

"Лечить раны светом", по-моему, все еще вне конкуренции

Dmitry Maximov 18.07.201418:41 ответить ссылка 0.0

Флойд 18.07.201419:05 ответить ссылка 1.0

по моему норм если операция Flash :)

herach 18.07.201420:34 ответить ссылка ↑ 0.7

flashpoint вообще. Это фаргус так перевел, в официальном релизе название не переводили.

Флойд 18.07.201422:10 ответить ссылка ↑ 0.7

Повреждение указывает

нннинзя 18.07.201419:06 ответить ссылка -0.8

Это да.

Madmanqwe 18.07.201419:19 ответить ссылка -0.7

Помню играл в Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords и там была фраза "Пресс вступает в силу, чтобы отменить живую подачу, возвращение в режим "соединять" (чтоб выйти - щелкните мышкою)
или "я буду нарушать твоё желание сохранять и исключать твой конституция" (какая-то угроза, весьма страшная по формулировке)

Darth_Sidious 18.07.201419:56 ответить ссылка -0.5

Это хуйня. Я на Кашиике, еше в первой части, из-за этого ебаного ада не мог пройти задание Джоли Биндо, а следовательно взять его в команду и продвинуться по сюжетной линии. Диалог с ним был настолько ебанутым, что я просто не мог понять что он от меня хочет... А когда мой персонаж сказал этому деду что-то вроде: "не дерзите мне, девчонка" - я понял, эти долбоебы кроме прочего еще и диалоги перепутали.