Кстати, это огонь там?
Асотил щурится в сторону огня и говорит, что скорее всего тут не о чем волноваться. Тот гражданин в красной робе следит, чтобы огонь был под пристальным контролем.
Ох, фух, говорю я. На минуту мне показалось, что вот-вот случится что-то ужасное.
Что ж тогда. Я полагаю, это всё...
Я благодарю Асотила за всё, что он сделал. Я, вероятно, не смогла бы добраться сюда без тебя, объясняю я, и это действительно много для меня значит.
И, что ж, вомзожно это прозвучит глупо и нелепо, но больше всего я хочу поблагодарить тебя за то, что ты верил в меня. За то, что относился ко мне серьёзно, а не как к каджитке-неудачнице с фантазиями о магии. За то, что заставил меня поверить в то, что я могу сделать что угодно (в рамках закона), если приложить к этому свой разум. Большинство людей ко мне бы так не отнеслись.
Он говорит мне, что он лишь скромно делал свой Справедливый и Почётный Долг, помогая Невинному Гражданину в нужде. С небольшой удачей его действия сделали мою жизнь - и весь Сиродил - Безопаснее. Он желает мне безопасных путешествий на остатке моего пути и надеется, что мои дела в Кватче пойдут хорошо.
Асотил замечает, что у меня на поясе всё ещё осталось немного Преступной крови.
Ой, спасибо, говорю я. Скорее всего она уже впиталась, но я могу просто вывернуть его наружу.
Без дальнейшего промедления Асотил взбирается на своего коня и отбывает в Имперский город. Я кричу ему вслед, ещё раз благодаря его за всё, что он сделал и желая ему счастливого пути. Он быстро кивает мне в ответ. Береги себя, Гражданин. Оставайся начеку.
Уау, это супер депрессивный взгляд на то, что произошло. Ох.
Да, я осознаю, что уже были ситуации подобной этой, что как только всё начинало налаживаться, всё сразу же разваливалось.
Но и тогда, в Хаммерфелле у меня всё шло по той же схеме. Каждый день я разочаровывала себя. Каждую ночь я топила разочарование в выпивке. Не было серебряных каёмочек, никакой надежды, что завтра, возможно, будет лучше. Я жила жизнью, в которой ничего не стоила, и это бы никогда не поменялось. Каждый день была одинаковая схема, из которой не было возможности сбежать.
Но я всё равно сбежала! Или Катя Мэнэган сбежала.
И конечно, не всё для неё шло абсолютно идеально. Да уж, эта проблемная схема, что я определила, когда идущие неплохо дела оканчиваются разрушительной катастрофой. Но мне просто надо продолжать напоминать себе: всё равно это лучше. Даже если каждый день я буду счастлива всего одну ускользающую секунду, прежде чем это чувство исчезнет, это будет много большим, чем то, что у меня было. По крайней мере у меня теперь есть надежда, чтобы продолжать идти.
И слушайте, если я смогу сломать эту схему хотя бы раз, возможно, это произойдёт и снова. Всё плохое, что случилось со мной с тех пор, как я прибыла в Сиродил, возможно осталось в прошлом. Может быть, это была лишь короткая, болезненная предыстория к чему-то действительно великому! Чему-то такому, после чего последние 2 дня покажутся лишь началом.
Так что да, всем насрать с высокой колокольни на эти схемы. Начиная с этого момента, всё будет идти как надо. Я вот-вот доставлю письмо Куилл-Вив, получу для неё новую книгу, найду работу, заведу себе всех друзей, и стану той Катей Мэнэган, которой надеялась стать, сделав первый шаг с того корабля. Всё изменится в этот раз, и мне наплевать на удачу, судьбу, распознавание схем, монотонные предсказания или что угодно ещё.
Я быстро забиваю болт на все эти прекрасные, логичные советы и на полной скорости возбуждённо взбираюсь вверх по серпантину.
Это будет великолепно!
Подробнее
1ат написал: Обрати внимание на НЕЗАКОННО разведённый огонь на дороге к югу от Кватча.
Ргч^еэвоггоЬо! написал: Ребята, ребята, ребята ... нам не стоит сейчас терять время. Катя: Обними Асотила.
\7тМс1|\/ю написал:
СгеуАситеп написал: Сейчас Катя находится буквально в 10 ярдах (не то, чтобы я ожидал, чтобы она поняла, что это такое) С той удачей, что у неё есть, это именно та точка, где её ударит сильнее всего, потому что её удача, похоже, всегда ставит всё боком сразу после того, как она начинает верить в хороший исход ситуации, и это прямо перед тем, как она на самом деле чего-то добивается. Не надо верить в судьбу, чтобы распознавать схемы.
Entropy написал: поспеши, но не торопись; нет необходимости получать случайные травмы. И, пожалуйста, зорко следи за окружением. Паранойа в малых дозах - очень даже хорошая штука.
Зиэиле написал: Катя, ты действительно хочешь проверить что развело тот костёр, не так ли? Признайся: любопытство просто съедает тебя изнутри. Но ты должна быть осторожна! Подойди осторожно, убедившись что тот кто развел костёр не увидит тебя прежде, чей ты увидишь его. Может так же стоит использовать твои превосходные каджитские навыки скалолазания, чтобы забраться на дерево или скалу и немного оглядеться?
Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e130
вспоминает обнимашки - сшибает врага хвостом потрясающим комбо;
придумывает оскорбляшки - обугливает валяющегося врага.